shut off down oor Nederlands
shut off down
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
uitsluiten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He shut off the engine, shut off the lights, rolled down his windows, listened and looked.
microgram oplossing voor injectie in een voorgevulde penLiterature Literature
If you shut off the projectionists, you shut down the whole industry.
Jij mag de situatie aan hen uitleggen.AttentieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Turn it off, shut it down, make it go away "
De Insalata di Lusia wordt door de consument gewaardeerd om haar lichte krop, haar goede houdbaarheid, de afwezigheid van vezels (de plant bestaat grotendeels uit water), haar krokante jonge, verse en turgescente bladeren en haar natuurlijke smaakopensubtitles2 opensubtitles2
Jane could feel her mother closing off, shutting down the emotions that had got away from her.
Het verzet van de arbeiders, hun organisaties en de wetenschap tegen het opheffen van het verbod zou de Commissie moeten dwingen haar besluit te herzien.Literature Literature
They close off, shut down to survive.
Weet je wat, val doodLiterature Literature
Then he logged off, shut down his laptop, and headed back outside to the waiting Lincoln Town Car.
Nee, het is wat jij wiltLiterature Literature
I can’t shut off the tapes, but I’ll shut down my speaker for a while if you wish.”
Betty, ik heb nieuws voor jeLiterature Literature
And if Dylan asking me to stop was a shock to my system, this just turns everything off, shuts everything down.
Als het quorum tijdens deze zitting weer niet aanwezig is, is de zitting van het CAEM geldig ongeacht het aantal aanwezige ledenLiterature Literature
The half-hourly average values and the 10-minute averages shall be determined within the effective operating time (excluding the start-up and shut-off down periods if no waste is being incinerated) from the measured values after having subtracted the value of the confidence interval specified in point 1.3 of Part 6 point 3 of Annex III. The daily average values shall be determined from those validated average values.
Wat gaat u doen met deze scherpe punten gewoon in het beest rammenEurLex-2 EurLex-2
When I try to intercept, it fires off a shut-down code to my terminal.
De organisaties van groep # zijn duidelijk het meest actief op dit terrein (ruim # %); daarna komen de organisaties van groep III, met ongeveer een derdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ TV shuts off ] Okay, break it down for me.
Mevrouw de Voorzitter, twee van deze gijzelaars worden al sinds bijna een jaar vastgehouden, ik herhaal, sinds een jaar, en de andere vijf zitten al meer dan twee maanden gevangen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I could blow a leg off and shut him down."""
Jullie zijn vrijLiterature Literature
Rip from below the concrete so they can't turn it off without shutting down the grid.
Beschikking van de Raad van # februari # waarbij Portugal wordt gemachtigd tot een verlaging van de accijns in de autonome regio Madeira op aldaar geproduceerde en verbruikte rum en likeuren en in de autonome regio de Azoren op aldaar geproduceerde en verbruikte likeuren en eaux-de-vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slowly, one by one, the units were being powered down, shut off, closed out.
De vleermuis die we zoekenLiterature Literature
Nothing could be shut off or even tamped down, making victims painfully sensitive to light and sound.
Wat geld op de wedstrijd gezetLiterature Literature
He shut off the engine, wound down the window and said, ‘Are my fellows still in there?’
De hervorming in # van het stabiliteits- en groeipact was bedoeld om de doeltreffendheid en de economische onderbouwing van het pact te versterken en tevens de houdbaarheid van de openbare financiën op lange termijn te waarborgenLiterature Literature
That shutting-down, turning-off, morning-after look.
Hij komt van rechtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I still think you should turn the projector off and shut down.
Kijk eens wie we hier hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“State troopers have shut down all off-ramps to Gaylord from highways I-75 and 32.
Afmetingen van de middenasaanhangwagenLiterature Literature
Only then did he shut off the TV, slam down the footrest, and head for his bedroom.
Waarom hou je ze niet tegen voor ze alles afbreken?Literature Literature
It was nearly an hour later when I finally logged off and shut down the computer.
« Het gewestplan bestaat uit gebieden die voor bebouwing bestemd zijn, uit gebieden die niet voor bebouwing bestemd zijn en, in voorkomend geval, uit herontwikkelingsgebieden. »Literature Literature
Closed down, shut off, just like every time we fought when we were married.
Voor de samenwerking geldt met nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowing Zoe, she’d shut down, back off, and wait out the impending storm alone.
Probeer wat te rustenLiterature Literature
Bart, shut that off and sit down.
Zie hoeje de trekker overhaaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fowler looked up when Dougie walked into the room, logged off and shut down the computer.
Uther ziet alleen vijandenLiterature Literature
711 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.