tax break oor Nederlands
tax break
en
A deduction in tax that is given in order to encourage a certain economic activity or a social objective
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
belastingvoordeel
Under certain conditions a tax break is conceded to any divorced couple selling a second home.
Als een echtpaar dat in scheiding ligt hun tweede huis verkoopt, kunnen ze in aanmerking komen voor belastingvoordeel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Under certain conditions a tax break is conceded to any divorced couple selling a second home.
Hou meteen op met dat gekibbeljw2019 jw2019
That's a $ 7 million tax break.
Eigenlijk op meerdereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think there must have been tax breaks or some other incentive.
Zullen we gaan?Literature Literature
Subject: Tax breaks/subsidies for American films in the UK
Ja, hij heeft zichzelf opgeslotenoj4 oj4
If those tax breaks aren’t spending, neither is section 1603.
Lijst van de programma's voor de uitroeiing en bewaking van dierziekten (artikel #, lidLiterature Literature
Some progress has been made with eliminating tax breaks that causes distortions.
Maar een actrice als zij... kun je zo' n moment in de film geven.... voor # dollareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Would the Commission comment on the issue of tax breaks given by the Irish Government to stud farms?
Eén betrekking van assistent voor het onderzoek inzake plantengenetica en-veredeling is te begeven bij het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek-Gentnot-set not-set
Either way, I've got friends in Toronto who could get you good tax breaks.
INJECTIEFLACONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a tax break for them.
Kom maar in m'n kantoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To convey a universal truth, not about pensions, not about tax breaks, but about love.
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Zaak die in aanmerking kan komen voor een vereenvoudigde procedureLiterature Literature
However, the Temporary Framework does not provide for State aid in the form of tax breaks.
Een eventueel besluit van het Europees Parlement tot toepassing van deze financiële sancties zal de begunstigde schriftelijk worden meegedeeldEurLex-2 EurLex-2
By all means marry for love, but the tax breaks are a definite bonus.
Op # februari # ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad waarin wordt meegedeeld dat de onderneming Holding Gonvarri S.L. (Spanje) in de zin van artikel #, lid #), sub b), van genoemde verordening gezamenlijk zeggenschap verkrijgt over Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Slovakia), dat thans onder volledige zeggenschap staat van Arcelor Steel Service Centres SaS (Frankrijk), door de aankoop van aandelenLiterature Literature
He offered both free farmland and tax breaks for farmers to encourage food production.
Deze levering moet contant worden betaaldWikiMatrix WikiMatrix
Tax breaks promoting the provision of social protection or promoting private insurance plans are excluded.
Ik heb dat ding nooit geziennot-set not-set
Do that " tax breaks, FHA and PMI " part again.
DELFOSSE Jean-Paul, ambtenaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The GOE has provided to Jushi Egypt land and offered several tax breaks.
Serumkalium:In een groot placebogecontroleerd klinisch onderzoek wogen bij vele patiënten de tegengestelde effecten van aliskiren (# mg of # mg) en hydrochloorthiazide (# mg of # mg) op de kaliumspiegel in serum ongeveer tegen elkaar opEuroParl2021 EuroParl2021
Commission closes state aid investigation into tax breaks for sports clubs in Italy (the “Salvacalcio” law)
Noem een plaats en ik ben er geweestEurLex-2 EurLex-2
proposing a minimum level of transparency for ‘tax forgiveness’ schemes and discretionary tax breaks run by national governments;
Gezondheidsdiensten zijn evenmin onder het toepassingsgebied van de richtlijn gekomen, maar minder dan een maand geleden heeft de Commissie een ambitieus plan gepresenteerd over patiëntenmobiliteit.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wherever there's a rich white guy in need of another tax break, I'll be there.
Hebben ze een zwembad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were a tax break?
Ik wist dat alles goed zou komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b)□ income tax break applicable on the tax liability payable
Laat de gevangenen vrijeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‘The MET investigation revealed that [Xinyi] benefited from various income tax breaks such as:
Er wordt geen mensenrechtendialoog met Wit-Rusland nagestreefd; ik geloof echter dat niet alleen verdedigers van mensenrechten in dat land, maar ook de EU hierin zijn geïnteresseerd.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Is this planned system of tax breaks compatible with EU competition law?
Gedurende de overgangsperiode behouden de andere lidstaten het recht om een op hun grondgebied gevestigd bijkantoor van een Bulgaarse beleggingsonderneming te beletten werkzaam te zijn, tenzij en totdat dat bijkantoor is toegetreden tot een officieel erkend beleggerscompensatiestelsel op het grondgebied van de betrokken lidstaat om het verschil tussen het Bulgaarse compensatieniveau en het in artikel #, lid #, van Richtlijn #/#/EG genoemde minimumbedrag te dekkennot-set not-set
Tax breaks for building refurbishments.
° als de werkzaamheden in kwestie plaats vinden in een gebied waarvoor het opmaken een bosbeheersplan verplicht is volgens het Bosdecreet van # juni #, kan voor die werkzaamheden enkel een landschapspremie toegekend worden als ze opgenomen zijn in een goedgekeurd bosbeheersplan met een aanvullend gedeelte waarin maatregelen voor de verwezenlijking van de beheersdoelstellingen voor een beschermd landschap zijn opgenomenEurLex-2 EurLex-2
860 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.