thriving oor Nederlands

thriving

adjektief, naamwoord, werkwoord

That thrives; successful; flourishing or prospering.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bloeiend

adjektief

People who are forced by their employers to take time off don't generally have thriving social lives.
Mensen die worden gedwongen vrij te nemen hebben over het algemeen geen bloeiend sociaal leven.

bloeiende

adjektief

People who are forced by their employers to take time off don't generally have thriving social lives.
Mensen die worden gedwongen vrij te nemen hebben over het algemeen geen bloeiend sociaal leven.

florissant

Soortgelyke frases

thrive
bloeien · floreren · gedijen · tieren · vooruitkomen · welvaren

to thrive
bloeien · gedijen · het goed doen

to thrive on
gedijen op

voorbeelde

Other cycle repairers traded in stolen cycles and sold secondhand spare parts as new, and their businesses were thriving.
Andere fietsenmakers handelden in gestolen fietsen en verkochten tweedehands onderdelen als nieuw, en zij deden goede zaken.

We’ll live and thrive and thumb our noses at Julius.
Wij zullen gedijen en een lange neus maken naar Julius.

Certainly not a fool who thrived on gossip.
Zeker niet een onnozele kletsmajoor die van roddels leefde.

I love knowing that living things will thrive where I place them.
Ik vind het een fijne gedachte dat iets levends het goed zal doen op de plek waar ik het neerzet.

To make the visit even more appetizing, the center of the daisy is replete with pollen and nectar, nutritious foods that many insects thrive on.
Het bezoek wordt nog aantrekkelijker gemaakt doordat het hart van de bloem vol stuifmeel en nectar zit, voedzaam eten waar veel insecten op gedijen.

If I had a passion, it must thrive in sunlight.
Als ik een passie had, dan zou die bij zonlicht moeten gedijen.

Though Montenegro reaffirmed its political attachment to Serbia, a sense of a distinct Montenegrin identity continued to thrive.
Daarmee bevestigde Montenegro zijn politieke verbondenheid met Servië, maar het besef van een eigen Montenegrijnse identiteit werd steeds sterker.

(Pr 16:31) “Those who are planted in the house of Jehovah, . . . they will still keep on thriving during gray-headedness.”
„Grijsheid is een luisterrijke kroon wanneer ze op de weg der rechtvaardigheid wordt gevonden” (Sp 16:31).

There is no reason why Isabel’s third child should not thrive in her keeping.
Er is geen enkele reden waarom niet ook Isabels derde kind onder haar hoede zou gedijen.

"""A few grow and thrive, either in the demon's universe or ours."
'Er zijn er die opgroeien en gedijen, in het universum van de demonen of in het onze.

It can be subdivided, as I see it, into religious terrorism and fanatical terrorism and thrives on the differences between national legislations, prospering in those countries which best guarantee freedom of movement and assembly.
Er is een religieus en een fanatiek terrorisme, dat van de verschillen tussen de nationale wetgevingen profiteert en zich dus ontwikkelt in de landen die de vrijheid van beweging en vergadering het best garanderen.

“That sounds very noble, but I think children thrive better when their parents really love each other.”
‘Dat klinkt heel edelmoedig, maar ik weet zeker dat het voor kinderen beter is als hun ouders echt van elkaar houden.’

So, in changing this world, we're altering the very environment that has allowed the human race to thrive.
Als we die veranderen, wijzigen we de omgeving... waardoor het mensdom kon bloeien.

Scrapping the CAP would allow efficient farmers to thrive.
Als we het GLB zouden afschaffen, zouden efficiënt werkende boeren de kans krijgen hun bedrijf tot bloei te brengen.

Status- driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
Door status aangedreven, opvallende consumptie moet het hebben van de taal van nieuwe dingen;

Now there are also 12 thriving congregations in Quebec City and 4 in Sherbrooke.
Nu zijn er ook twaalf bloeiende gemeenten in de stad Quebec en vier in Sherbrooke.

An article in The New York Times summed things up well when it spoke of a social worker who has been “continually surprised at how much children can grow and even thrive despite the trauma of parental illness.”
Een artikel in The New York Times vatte het goed samen toen daarin werd gesproken over een maatschappelijk werkster die „er voortdurend versteld van [stond] hoe kinderen kunnen groeien en zelfs gedijen ondanks het trauma van de ziekte van een ouder”.

My constituent complains that her five-month-old baby, who is allergic to cow's milk but thrives on goat's milk, is now deprived by an EFA ruling from 1 March against goat's milk.
Mijn kiezer klaagt dat haar baby van vijf maanden, die allergisch is voor koemelk, maar prima tegen geitenmelk kan, het slachtoffer wordt van een uitspraak van de EVA van 1 maart tegen geitenmelk.

You thrived in your showroom.
Je kon je ontwikkelen in je showroom.

The best stories thrived when they contained a kernel of truth.
De beste verhalen bleven bestaan wanneer ze een kern van waarheid bevatten.

As with the bilge of prostitution siphoning off excess, the great ship of state thrives on it.
Zoals de lenspomp van de prostitutie excessen afvoert; het schip van de staat vaart er wel bij.

You killed something that thrives in Death Valley?
Je doodde iets dat gedijt in Death Valley?

It was how he had created a thriving little empire in just under twenty years.
Zo had hij in nog geen twintig jaar een klein imperium opgebouwd.

We still have half the world' s forests, thousands of rivers, lakes and glaciers, and thousands of thriving species
Wij bezitten nog de helft van onze bossen, duizenden rivieren, meren, » « gletsjers, en duizenden soorten die goed gedijen

She thrived on action, pressure, even a hint of danger.
Ze bloeide op bij actie, onder druk, bij gevaar.