to advance oor Nederlands

to advance

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aanpakken

werkwoord

Major efforts must be undertaken to advance the very low level of approximation of environmental legislation.
Het zeer lage niveau van aanpassing van de milieuwetgeving moet worden aangepakt.

afkomen

werkwoord

The suspect continued to advance at me at knife-point.
De verdachte bleef op me afkomen met het mes naar mij gericht.

bespoedigen

werkwoord

The Irish presidency is striving to advance progress in accession negotiations to the greatest degree possible.
Het Ierse voorzitterschap doet er alles aan om de vooruitgang in de toetredingsonderhandelingen te bespoedigen.

bevorderen · gaan naar · in aantocht zijn · naderen · oplopen · opschieten · rijzen · stijgen · veld winnen · verhogen · versnellen · vervroegen · vlotten · vooruitgaan · voorwaarts gaan · vorderen

Soortgelyke frases

Advanced Peer-to-Peer Networking
Advanced Peer-to-Peer Networking

Advanced Program-to-Program Communication File Transfer Protocol
Advanced Program-to-Program Communication File Transfer Protocol

Advanced Program-to-Program Communication
Advanced Program-to-Program Communication

voorbeelde

The next day, nationalist formations began to advance on all fronts.
De volgende dag begon de opmars van de nationalistische formaties op alle fronten.

With another two billion years to advance?”
Met nog eens twee miljard jaar om vooruitgang te boeken?’

But he correctly discerned that the development of his own body attested to advance planning.
Maar hij onderscheidde terecht dat de ontwikkeling van zijn lichaam van zorgvuldige planning getuigde.

The Legal Affairs Committee missed an opportunity to advance the social provisions to workers.
De Commissie juridische zaken en interne markt heeft een kans gemist de sociale voorwaarden voor werknemers te verbeteren.

to promote equality between women and men and to advance gender mainstreaming;
het bevorderen van gelijkheid tussen vrouwen en mannen en ondersteunen van gendermainstreaming;

Aertsen was no more likely to advance an unfounded opinion than an undefended pawn.
Aertsen zou net zomin een ongefundeerde mening naar voren brengen als een ongedekte pion.

God’s people use valuable resources from the nations to advance pure worship
Gods dienstknechten gebruiken kostbare middelen van de natiën om de zuivere aanbidding te bevorderen

The next army to advance will be ours.
Het volgende leger dat optrekt, zal het onze zijn.

To advance we have to turn around our industrial processes, products and business practices.
Om vooruit te gaan, moeten wij onze industriële processen, producten en handelspraktijken opnieuw bekijken.

Permits for scientific production and subsequent medicinal use to advance human health
Vergunningen voor productie voor de wetenschap en daaropvolgend geneeskundig gebruik om de menselijke gezondheid te bevorderen

The relationship we have with God places us in a situation to advance in knowledge.
Door de relatie die we met God hebben, kunnen we steeds meer kennis verkrijgen.

Charlie Team 1, we're in position and ready to advance.
Team één, we zijn in positie en klaar voor de opmars.

So every day was filled with phone calls and meetings to advance this cause.
Dus alle dagen waren gevuld met telefoontjes en vergaderingen ten behoeve van dat project.

Broad-based consultations with political and social partners to advance and define reforms are ongoing.
Momenteel wordt met de politieke en sociale partners breed overleg gevoerd over de verdere stappen op hervormingsgebied.

It seemed that the attacking party were encouraging each other to advance on their mysterious enemy.
Het klonk of de aanvallers elkaar aanmoedigden tegen de mysterieuze verdedigers op te treden.

Could a finer programme be proposed to any priest resolved to advance along the path of Christian perfection?
Kan men een beter programma voorleggen aan een priester die bezig is voortgang te maken op de weg van de christelijke volmaaktheid?

Securities with respect to advance payments
Zekerheden voor voorschotten

The night before, she’d decided to advance to jogging.
Gisteravond had ze besloten te gaan joggen.

Today, Korean Witnesses use state-of-the-art printing technology to advance Kingdom interests.
Tegenwoordig gebruiken de Koreaanse Getuigen de meest geavanceerde druktechnieken om de Koninkrijksbelangen te bevorderen.

They were to advance behind the divine Hatusu.
Ze moesten achter de goddelijke Hatoesoe voorwaarts trekken.

Registration of displaced persons needs to advance, in particular for vulnerable cases.
De registratie van ontheemden moet worden versneld, met name voor de kwetsbare gevallen.

He said he would be able to advance some money from the estate, if I needed it.’
Hij heeft gezegd dat hij eventueel wat geld van de verkoop van het huis kan voorschieten als ik dat nodig mocht hebben.’

Did they imagine that the publicity could help to advance the good news?
Dachten ze dat de publiciteit bevorderlijk was voor de verspreiding van het goede nieuws?

As brain science continues to advance, the evidence for plasticity strengthens.
Vanaf het moment dat de hersenwetenschap vordert, worden de bewijzen voor plasticiteit sterker.

Communication related to advances
Aanmelding met betrekking tot voorschotten