to encourage oor Nederlands
to encourage
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
aanmoedigen
It is necessary to encourage banks and other financial institutions to facilitate lending to agriculture.
Derhalve moeten banken en andere financiële instellingen aangemoedigd worden om sneller leningen toe te kennen aan de landbouwsector.
aansporen
It is also important to encourage unemployed persons to play an active role themselves in seeking work.
Tevens dienen werklozen aangespoord te worden om zelf actief op zoek te gaan naar werk.
aanvuren
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
aanwakkeren · animeren · bemoedigen · in de hand werken · opkikkeren · opmonteren · opwekken · verlevendigen · zwepen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
awareness-raising to encourage responsible use of public and private transport;
Buster, ben jij dat?EurLex-2 EurLex-2
Article #: Aid to encourage the production of quality agricultural products
Wacht eens evenoj4 oj4
(i) rules of origin which promote the use of regional inputs with a view to encouraging integration.
Mijn excuses, ik wilde u niet beledigenEurLex-2 EurLex-2
His last words were to encourage us to hold firm.
Dezelfde lidstaat mag datzelfde nummer niet aan een ander type markeringslicht, breedtelicht, achterlicht, stoplicht, dagrijlicht en zijmarkeringslicht toekennenjw2019 jw2019
The Commission needs to encourage what I call a toolkit for digital authors.
Weet je wat ik denk?Europarl8 Europarl8
I didn’t say anything – it’s best not to encourage these crank callers.
De lidstaten waarborgen de betrokken onderdanen van derde landen die over onvoldoende middelen beschikken, een levensstandaard die hen in staat stelt in hun onderhoud te voorzien, alsmede toegang tot spoedeisende medische behandelingenLiterature Literature
The circuit overseer visited these groups to encourage them and to deliver relief supplies.
Het blokdeel L#c wordt begrensd door de breedtecirkels tussen de puntparen A-B en C-D, door de lengtecirkel tussen de punten B en C en door de grootcirkel tussen de puntparen D-E en E-Ajw2019 jw2019
Aid to encourage the production of quality agricultural products:
Een verrichting in Toegelaten Financiële Instrumenten uitgevoerd op een dag dat Nasdaq Europe bepaalt dat dergelijke Toegelaten Financiële Instrumenten ex dividend of ander recht zijn, of op enig moment daarna, wordt geacht te zijn uitgevoerd en vereffend tussen Leden ex dividend of recht, tenzij anders is overeengekomen op het ogenblik van de verrichtingEurLex-2 EurLex-2
13 We need to ‘encourage one another all the more as we behold the day drawing near.’
Mag ik roken?jw2019 jw2019
We try not to take any notice, not to encourage them.
Lees jij het maar voorLiterature Literature
The cooperation shall also aim to encourage and promote foreign investment and privatization in Bulgaria.
Ik vond haar adres en ging erheenEurLex-2 EurLex-2
3.8. potential incentives to encourage farmers to enter into joint production agreements
door de in de punten # en # bedoelde producenten en verantwoordelijke personen alleen in de handel worden gebrachtEurLex-2 EurLex-2
(c) measures to encourage the cleaning, the repairing and the reconstruction of shellfish and aquaculture sites.
Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen heeft het sinds de inwerkingtreding van Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # september # inzake misleidende reclame evenwel noodzakelijk geacht om bij uitspraken in zaken over reclamekwesties na te gaan wat de gevolgen voor een fictieve doorsneeconsument zijnEurLex-2 EurLex-2
The Parties shall seek ways to encourage Egyptian participation in Community initiatives in this sector.
De gegevensverstrekkende DIS-partner stelt de andere partners in kennis van elke uitgevoerde verbetering of verwijderingEurLex-2 EurLex-2
Much of the purpose of the EU-US trade initiative is to encourage jobs and growth.
Het is er weer opnieuw, " wilde groei " in Amerika onder het " wilde lands " plan, het akkoord over biologischeverscheidenheid, welke er is om onze wereldbevolking te besturenEurLex-2 EurLex-2
Article #: Aid to encourage the production of quality agricultural products
Ik wil benadrukken dat wij het concurrentievermogen in Europa niet koste wat kost en ongeacht de gevolgen proberen te verbeteren.oj4 oj4
Article 14: Aid to encourage the production of quality agricultural products,
Prettige kerstdagen voor jullie allemaalEurLex-2 EurLex-2
To encourage all forms of innovation, technological or non-technological (e.g. organisational), and to promote excellence throughout business.
De ramen en de bagageruimte van het voertuig worden op dit moment geopend, voor zover ze nog niet open warenEurLex-2 EurLex-2
However, Parliament should not ignore its responsibility to encourage further progress in this field.
Het openbaar onderwijs is al jaren ' n politieke rampEuroparl8 Europarl8
Then again, the political and social situation in Spain only serves to encourage his madness, with obvious results.
M' n rug heeft grotere borsten dan jijLiterature Literature
It will continue to encourage Member States to use the existing guidance.
Ik heb mijn dorp zien brandenelitreca-2022 elitreca-2022
7. Pursue its cooperation with the ILO to encourage decent working conditions in the maritime sector.
Oh, hoe spannend!EurLex-2 EurLex-2
Finally, using smart grids to encourage energy efficiency and demand management can help to optimise energy demand.
Nee, er is geen inwendig letselEurLex-2 EurLex-2
We want to encourage this and will therefore be voting for the Commission's proposal.
Zo het bureau in de loop der stemverrichtingen beslist de plaats van de stempel te wijzigen, gaat het over tot een nieuwe loting, mits het nummer van het reeds benuttigd vakje van kant te laten als het weer mocht uitkomenEuroparl8 Europarl8
177626 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.