to enjoy oor Nederlands

to enjoy

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

blij zijn

werkwoord

How thankful we can be for the provisions that are made for us to enjoy wholesome teaching at our meetings every week of the year!
Wat kunnen we blij zijn dat we elke week weer opbouwend onderwijs krijgen op onze vergaderingen!

genieten

werkwoord

The bath was not hot enough and I was unable to enjoy it.
Het bad was niet warm genoeg, dus kon ik er niet van genieten.

genieten van

werkwoord

With the promise to bring them over soon to enjoy the freedom of justice!
Met de belofte ze spoedig over te laten komen, om te genieten van de vrijheid van de rechtvaardigheid!

smullen · zich verblijden · zich verheugen · zich verheugen in · zich verlustigen in

Soortgelyke frases

to enjoy life
van het leven genieten

to enjoy oneself
zich amuseren · zich vermaken

voorbeelde

"""Finish it or I'll tell Gardeaux you risked the hit because you wanted to enjoy yourself."""
'Maak het karwei af of ik vertel aan Gardeaux dat je risico's nam bij de aanslag omdat je jezelf wilde amuseren.'

Should we work against any tendency to enjoy hearing tidbits or accounts about people whom we know?
Moeten we elk verlangen naar berichten of verhalen over mensen die we kennen, de kop indrukken?

She took off her jacket and walked out onto a wrought iron balcony to enjoy the view.
Ze trok haar jasje uit en liep een balkon op om van het uitzicht te genieten.

Yeah, if only she didn't seem to enjoy it so much.
Ja, als alleen heeft ze niet lijken te genieten zo veel.

As they left the city, Laurel relaxed and began to enjoy the lovely day.
Toen ze de stad achter zich lieten, ontspande Laurel zich en geleidelijk aan begon ze te genieten van de prachtige dag.

We eat and make money to be able to enjoy life.
We eten en verdienen geld om van het leven te kunnen genieten.

Although not exactly indispensable to enjoying old age, good health can greatly contribute thereto.
Hoewel een goede gezondheid niet absoluut noodzakelijk is om van de oude dag te genieten, kan ze er wel zeer veel toe bijdragen.

Apparently his salary wasn’t enough to support the kind of living he wanted to enjoy.”
Blijkbaar was zijn salaris niet voldoende om de levensstijl te kunnen betalen die hij voor zichzelf wenste.’

I believe Captain Hunter would want you to enjoy yourselves tonight.
Ik denk dat kapitein Hunter zou willen dat jullie een fijne avond hadden.

“He said he wanted to enjoy it.
‘Hij zei dat hij ervan wilde genieten.

89:37) (5) How has Jehovah designed humans to enjoy life?
89:37) (5) Hoe heeft Jehovah mensen zo gemaakt dat ze van het leven kunnen genieten?

She walked out and left us to enjoy our breakfast.
Ze liep naar buiten en liet ons alleen genieten van ons ontbijt.

The least we can do is show up on time and pretend to enjoy ourselves.
Dus het minste wat we kunnen doen is op komen dagen en doen alsof we het naar ons zin hebben.

Nevertheless, it is possible to enjoy a measure of peace and harmony.
Toch is het mogelijk thuis een gezellige sfeer te creëren.

Craster sat above the fire, the only man to enjoy his own chair.
Craster zat op een verhoging achter het vuur, de enige die het voorrecht van een eigen stoel genoot.

Or at least, none would live to enjoy the benefit.
Of althans, niemand zou lang genoeg leven om daar profijt van te trekken.

Why spend all those hours in the garden when there was no one but her to enjoy it?
Waarom zou ze al die uren in de tuin investeren als er toch niemand anders van kon genieten dan zij zelf?

I'm going to enjoy my last few hours of being a teacher.
Ik ga genieten van mijn laatste uren als docent.

To enjoy mental hygiene, what does Paul tell us to do, in Philippians 4:8, 9?
Wat schrijft Paulus ons in Filippenzen 4:8, 9 (NW) ter wille van onze geestelijke hygiëne voor?

She also did not seem to enjoy how happy her husband was with Grandpa Harry as a woman.
Ze leek het ook maar niets te vinden dat haar man zo kon genieten van opa Harry als vrouw.

For more people to enjoy these benefits, additional craftsmen must be trained in the skills.”
Als meer mensen daarvan willen profiteren, zullen er meer ambachtslieden de vaardigheden aan moeten leren.'

She’d set them on the front desk of the lodge for everyone to enjoy.
Ze had ze op de balie in de hal gezet, zodat iedereen ervan kon genieten.

And I was clean enough to enjoy the touch of them without shame.
En ik was rein genoeg om zonder schaamte van zijn aanraking te genieten.

The Ziodeans began genuinely to enjoy themselves.
De Ziodezen begonnen zich nu echt te amuseren.

Maybe her boyfriend would get there in time to enjoy it.
Misschien was haar vriend er op tijd om ervan te genieten.