to fax oor Nederlands

to fax

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

faxen

werkwoord

She tried to fax you over some papers, but the machine was down.
Ze wou u iets faxen, maar de fax is kapot.

voorbeelde

We like to compare the DBC to fax machines.
We vergelijken de DBC graag met een faxmachine.

What if someone was trying to fax her?
Wat als iemand haar probeerde te faxen?

You want me to fax you a copy?”
Wilt u dat ik u een kopie fax?’

While Sean went to his office to fax the contracts to the new clients, Kate went upstairs.
Terwijl Sean naar het kantoor ging om de contracten naar de nieuwe cliënten te faxen, ging Kate naar boven.

What, do you want me to fax it to you?
Moet ik het soms faxen?

“She's going to fax me an X-ray.”
‘Ze gaat me een röntgenfoto faxen.’

I got to fax some paperwork before I transfer him to the morgue.
Ik moet papieren faxen voor hij naar het mortuarium kan.

“Want me to fax the info now?”
‘Wil je dat ik de info over haar nu doorfax?’

Just tell me where to fax it, and you’ll have it within the next fifteen minutes.’
Zeg maar waar ik het naartoe moet faxen, dan heb je het binnen een kwartier.'

DOTSEN: Okay, Cap needs you to fax Javier's arrest records to the DA's office right away, Cash.
De commandant wil dat je Javiers dossiers meteen naar de OvJ stuurt, Cas.

Gee, I guess they forgot to fax me that press release.
Dat persbericht hebben ze me niet gefaxt.

He asked me to fax him a list of ingredients needed for Monday’s recordings.
Hij vroeg of ik hem de lijst van ingredinten wilde faxen die nodig zijn voor de opnamen van maandag.

Then you're supposed to fax the Fatso Society and ask permission to assign zip codes to each thigh.
Vervolgens moet je de Vereniging van Dikzakken faxen... en toestemming vragen om postcodes toe te wijzen aan elke dij.

Tyler said he would, so George headed upstairs to fax the modified affidavit to Anders.
Tyler zei ja, en dus liep George naar boven om het aangepaste attest naar Anders te faxen.

Perhaps you could get her lawyer to fax it to me?
Misschien kunt u haar advocaat dat naar me laten faxen?

They were good enough to fax this over.
Ze hebben dit gefaxt.

Did all Ruatha fall to the Threads it would be better than remaining dependent to Fax!
Ze had liever dat heel Ruatha verloren ging aan het Draad, dan dat het nog langer van Fax afhankelijk was.

"""I'll be happy to fax you the stories."""
‘Ik zal je met plezier de verhalen faxen.’

Finally, I found a supervisor willing to fax the roster.
Uiteindelijk vond ik een chef die bereid was de lijst te faxen.

She needed me to fax over copies of our driving licenses because she needed to see our photos.
Ze wilde dat ik onze rijbewijzen door-faxte omdat ze onze foto’s moest zien.

I’m sure he’d be delighted to fax it to me from Sweden.’
Hij zal die ongetwijfeld graag vanuit Zweden naar mij faxen.’

Fax it to Gatwick, fax it to Heathrow . . .’
Fax het naar Gatwick, naar Heathrow...’

“Get back to 'em, and tell 'em to fax us the photos from the other IDs they found.”
“Bel ze op en zeg ze dat ze de foto’s van die andere identiteitsbewijzen moeten overfaxen.”

‘No idea, but I’ll ring Eugen and tell him to fax over a photo of the ex-wife.
‘Ik heb geen idee, maar ik zal Eugen bellen en hem vragen een foto van zijn ex-vrouw te faxen.

Those doctors would all want to fax him records.
Die artsen zouden hem die gegevens allemaal gaan doorfaxen.