to hull oor Nederlands

to hull

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

doppen

werkwoord

schillen

werkwoord

voorbeelde

Divert all power to hull plating.
Alle energie naar de rompplaten.

Also, it seemed to Hull, he was a reasonable man, which meant that he knew his place.
Ook leek hij volgens Hull een redelijk mens, wat betekende dat hij zijn plaats kende.

Then we were sent to York while the King diverted to Hull.
Vervolgens werden wij naar York gestuurd en maakte de koning een omweg over Hull.

“But if one of the girls is seriously ill, we send word to Hull or York.
“Maar als een van de meisjes ernstig ziek wordt, laten we iemand uit Hull of York komen.

‘And you’ve no intention of going to Hull to help the police in their enquiries.’
‘En u bent niet van plan om naar Hull te gaan om de politie te helpen bij haar onderzoek?’

Clearing her throat, she had the girls gather up the ropes, then head back to Hull House.
Ze schraapte haar keel, liet de meisjes de touwen verzamelen en ging op weg terug naar Hull House.

My Caroline, she went to Hull, Social Sciences.
Mijn Caroline ging studeren in Huil, sociale wetenschappen.

That is why I advised you to hull-walk as usual.
Daarom raadde ik je je normale romp- wandeling aan.

All power to hull plating.
Alle kracht naar rompbepantsering.

‘I want you to evolve problem-solving intelligence and sell me a ticket to Hull!’
‘Ik wil dat u probleemoplossende intelligentie inzet en mij een kaartje naar Hull verkoopt!’

It took an hour for their carriage to wedge its way through the city to Hull's train station.
Het kostte hun rijtuig een uur om zich door de stad heen te dringen naar het treinstation van Hull.

Will you be happy married to Hull?
Word je gelukkig met Hull?

Ten seconds to hull breach.
Rompbreuk over 10 seconden.

He was then sold to Hull City.
In 2002 werd hij verkocht aan Hull City.

Had to stay close enough to Hull to be able to phone her mam.
Ze moest dicht genoeg bij Hull blijven om haar moeder te kunnen bellen.

Then I need to gather up some more goat’s milk to take with me to Hull House.”
En dan moet ik nog meer geitenmelk gaan halen om mee te nemen naar Hull House.’

She had enough time to drive out to Hull and see what Lucy’s parents had to say
Ze had genoeg tijd om naar Hull te rijden en te horen wat Lucy’s ouders te vertellen hadden.

Transferring power from non-critical systems to hull regeneration.
Stroom van niet-kritieke systemen naar rompregeneratie.

Finally, finally, my turn was up: ‘Hello, I need a ticket to Hull.’
Eindelijk, eindelijk was ik aan de beurt: ‘Goedendag, ik moet een kaartje naar Hull hebben.’

Wouldn’t it be faster and simpler just to ship it off straight to Hull himself?
Zou het niet sneller en simpeler zijn om het meteen naar Hull zelf te sturen?

According to the planned production portfolio, up to [...] hulls/vessels will be produced each year.
Volgens het geplande productieportfolio zullen per jaar maximaal [...] scheepsrompen/vaartuigen worden vervaardigd.

I had to be on a train to Hull in a few hours.
Over een paar uur moest ik in de trein naar Hull zitten.

It’s sure to Hull more elegant than cutting your throat.”
Het is bij Hul een stuk eleganter dan jou de strot afsnijden.’

The name obviously meant nothing to Hull.
De naam betekende blijkbaar niets.

‘Why is the King going back to Hull, anyway?
‘Waarom gaat de koning eigenlijk terug naar Hull?