to jettison oor Nederlands
to jettison
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
overboord gooien
Colonel Kane has ordered us to jettison the service module and destroy it.
Kolonel Kane wilt de dienstmodule overboord gooien en te vernietigen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The plane first had to jettison a lot of fuel to make it possible to land.
Dit slaat nergens opjw2019 jw2019
You must allow Michael to jettison me before it's too late.
Het gebruik van de mediaspeler in het navigatiepaneelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freeman,..... you' il have to find some way to jettison the dome
Ik moet je dringend sprekenopensubtitles2 opensubtitles2
We have to jettison every last nut and bolt.
Hij heeft alleen een song van mij op de plaat gezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should stow these in the cargo bay, in case we need to jettison them quick.
Nadat dit evenwichtspunt is geregistreerd, wordt een hogere druk ingesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare to jettison their warp core.
Een geleidelijk aan steeds hechter samensmelten van de Europese landen is al sinds 1950 het hoofddoel geweest van de Europese integratie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They will either have to jettison it or find different ways of talking about this,” says Hammonds.
Ik ben ingenomen met de verwijzing die in de conclusies van het Parlement wordt gemaakt naar de deelname van het Parlement aan de IGC.Literature Literature
Stand by to jettison the reactor module.
Hier, neem ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are ready to jettison first-stage rocket on your command, commander.
lk moedig die obsessies van jou aan omdat je er levens mee redtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TDU (TRASH DISPOSAL UNIT) A vertical torpedo tube used to jettison garbage overboard.
Je valt in slaap als je probeert wakker te blijvenLiterature Literature
It is not easy to jettison what one has built up over the years.
Waar heb ik toegang toe?Literature Literature
But the chances of having to jettison it are vanishingly small.
Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse Gemeenschap, in College verenigdLiterature Literature
Enterprise, we need to jettison the engine core.
Ga door de voordeur naar buiten, doe je handen op je hoofd en loop recht op meafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could use a good release to jettison all the fucking crazy shit she’s stirred up.
Tot mijn grote spijt moet ik nogmaals herhalen dat ik het beginsel van de relatieve stabiliteit niet onvoorwaardelijk kan aanvaarden.Literature Literature
I had to jettison the pod.
verweerster te gelaten verzoeksters het voorlopige bedrag van # EUR te betalen ter vergoeding van de schade die zij hebben geleden door verweersters verzuim om de krachtens het gemeenschapsrecht op haar rustende verplichtingen na te komen, namelijk door niet te antwoorden op het verzoek van verzoeksters, of, subsidiair, door besluit D # van de Commissie, alsmede de toepasselijke rente in afwachting van de berekening en vaststelling van het exacte bedragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dakeyne refused peremptorily to jettison what had cost so much blood and toil to get.
Wel als het aan mij ligtLiterature Literature
Not enough to jettison the remaining antimatter.
Graag gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 2005-2015 they had to jettison almost half of their employees as the paper production was declining.
Noemde ze me zojuist een slet?WikiMatrix WikiMatrix
All our belongings were out on deck and we decided to jettison the worst of them.
Zodat ik kan komen kijken om te zien of jullie echt het einde zijnLiterature Literature
Stand by to jettison the service module.
En nog beter als wij klaar met haar zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colonel Kane has ordered us to jettison the service module and destroy it.
bij gelijke dienstanciënniteit, de oudste ambtenaar. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponti had retreated to jettison his scabbard but came back into the fray as Tasso fell.
Ik wilde je vragen of je een gerucht wilde verspreidenLiterature Literature
It's just unfortunate that you had to jettison a lot of excess baggage to get there.
De kandidaat-adoptant kan schriftelijk eigen opmerkingen toevoegen aan het dossier, of de aanvraag tot adoptie intrekken en aan het dossier geen verder gevolg meer gevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll try to jettison the bad attitude and I promise not to shout at you again.’
FantasienaamLiterature Literature
Ray, he's planning to jettison them.
Je bent één Jackson, niet alle JacksonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
360 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.