to land oor Nederlands

to land

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aan de grond zetten

werkwoord

I'd like to land one of these babies.
Die wil ik weleens aan de grond zetten.

aan land gaan

werkwoord

This little creature, from the Burgess Shale seas, is thought to be the ancestor of the very first creature that went on to land.
Dit schepseltje uit de zeeën van de Burgess Shales zou de voorouder zijn... van het allereerste dier dat aan land ging.

aanlanden

werkwoord

Obligation to land and record all catches of harvested and regulated species
Verplichting tot het aanlanden en registreren van alle vangsten van gevangen en gereglementeerde soorten

belanden · dalen · landen · neerstrijken · terechtkomen

Soortgelyke frases

Permission to Land
Permission To Land

Return to Never Land
Return to Never Land

public access to land
publiek toegang tot terreinen

voorbeelde

This law does not apply to land within the boundaries of cities and towns.
Deze wet is niet van toepassing op grond binnen stadsgrenzen.

Design services relating to land vehicles, aerodynamics, trailers and fuel efficiency
Ontwerpdiensten op het gebied van landvoertuigen, aerodynamica, aanhangers en brandstofefficiëntie

“Webber, you nurse claims to lands lost in Westeros.
'Webber, jij wilt je verloren grondgebied in Westeros terug.

Notes, with regard to land reform, that the process of returning land has virtually been completed;
neemt ter kennis dat de teruggave van land in het kader van de landhervorming bijna is voltooid;

Request permission to land.
Mag ik landen?

"""They picked us a decent spot to land at least,"" he admitted."
‘Zij hebben voor ons tenminste een behoorlijke plek uitgezocht om te landen,’ gaf hij toe.

To land a Princess, you got to employ some'grey day cortash'.
Om de prinses te bereiken moet je haar fatsoenlijk het hof maken.

It's coming in to land now.
Het gaat nu landen.

Say it malfunctioned and you never meant to land.
Zeg maar dat het defect raakte en dat je nooit van plan was geweest om te landen.

He looked like a secure place to land in a suddenly insecure world.
Hij zag eruit als iemand bij wie je je veilig kon voelen, in een wereld die haar ineens heel onveilig voorkwam.

"""Look out now, we’re going to land soon."
'Let op, we gaan zo meteen landen.

They somehow felt that the British should have allowed them to land first.
Ze vonden eigenlijk dat de Britten hun de gelegenheid hadden moeten geven eerst fatsoenlijk te landen.

They'd just have to land on the rough ground.
Dan moesten ze maar op de rotsige bodem landen.

When the visitor refused to obey their orders to land they shot him down.
Toen de bezoeker weigerde gevolg te geven aan hun bevel tot landen schoten ze hem neer.

The Koreans wait for it to land.
De Koreanen wachten op de landing.

If I could break out of there, I could’ve tried to swim to land.
Als ik van het schip kon ontsnappen, kon ik proberen naar land te zwemmen.

As the plane flew in to land, Cara pressed her face against the window and cried.
Toen het vliegtuig de landing inzette, drukte Cara haar gezicht tegen de ruit en huilde.

VMS CHECK PRE ARRIVAL TO LAND [TYPE AND WHETHER NATIONAL OR RFMO (3) (1)
VMS CONTROLE VÓÓR AANKOMST MET HET OOG OP AANLANDING [TYPE EN VERRICHT DOOR EEN LIDSTAAT OF EEN ROVB] (3) (1)

CHAPTER 14 BACK TO NICE AT ten o’clock Biggles was asking Nice airport control for permission to land.
Terug naar Nice Om tien uur vroeg Biggles de verkeerscontrole van het vliegveld Nice toestemming om te landen.

_Ant._ Did the Boat get safe to Land?
—ANTOON: Kwam de boot goed en wel aan land?

Vessels not subject to landing declaration requirements
Vaartuigen die geen aangifte van aanlanding hoeven te doen

Flood risk maps may divide areas into zones according to land use and vulnerability to any likely damage.
Op de overstromingsrisicokaarten kunnen de gebieden naar grondgebruik en gevoeligheid voor eventuele schade in zones worden onderverdeeld.

The plane was due to land in Nairobi at 06:20 the following morning, East African time.
Het vliegtuig zou morgenochtend vroeg om 06.20 uur Oost-Afrikaanse tijd in Nairobi landen.

Look, Air Ops can't believe that you were able to land her on such a short runway.
Kijk, Air Operations kon niet geloven dat je in staat zou zijn te landen op zo'n korte landingsbaan.

I was forced to land on your planet.
Ik moest op jouw planeet landen.