to people oor Nederlands

to people

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bevolken

werkwoord

Adam and Eve were also instructed to fill the earthwide paradise, to people it with holy creatures like themselves.
Adam en Eva ontvingen ook de opdracht het wereldomvattende paradijs te vervullen en met net zulke heilige schepselen als zij zelf waren, te bevolken.

Soortgelyke frases

How to Irritate People
How To Irritate People

voorbeelde

She’d seen what that woman could do to people.
Ze had gezien wat die vrouw mensen aan kon doen.

Talking to people, you know, that's half of homicide.""
Met mensen kunnen praten is de helft van het werk van Moordzaken.'

We can’t just go about talking to people we don’t know.
We kunnen niet zomaar praten met mensen die we niet kennen.

I always try not to get too attached to a place... to objects... or to people.
Ik probeer me altijd niet te veel te hechten aan een plek... aan voorwerpen... of aan mensen.

No more disease, war, death —that kind of hope means a lot to people in our troubled times.
Geen ziekte, oorlog en dood meer — een dergelijke hoop betekent veel voor mensen in onze zorgelijke tijd, en ongetwijfeld ook voor u.

But i tried... to create this to people
Maar ik ben zakelijk ingesteld met creatieve mensen.

‘She puts it in jars with like frills on them and gives them to people.’
‘Ze stopt het in potjes met van die geblokte doekjes om het dekseltje en deelt ze aan mensen uit.’

"""It's awful only going to people's houses when they're dead,"" Aidan said suddenly."
‘Wat afgrijselijk om pas bij mensen op bezoek te gaan als er iemand dood is,’ zei Aidan plotseling.

I' il talk to my people, they' il talk to your people and nobody gets fired
Als mijn baas met die van jou praat, wordt er niemand ontslagen

I just think it would be fabulous to be able to offer an exclusive retreat to people.
Zou het niet geweldig zijn om mensen een exclusief toevluchtsoord te bieden?

Do you know what this will do to people when they find out the truth?
Weet je... wat er gebeurt als de mensen de waarheid horen?

Indeed, the environment matters particularly to people living in poverty.
Het milieu is van bijzonder belang voor mensen die in armoede leven.

He loves giving money to people.
Hij deelt graag geld aan de mensen uit.

I didn't know bullets could do that to people.
Ik wist niet dat kogels zo een ravage konden aanrichten.

I think he likes getting out and talking to people.
Volgens mij vindt hij het leuk om op pad te zijn en met mensen te praten.

The old instinct to reach out to people in need rose up in Eleanor like a wave.
Het oude instinct om mensen in nood te helpen rees in Eleanor op als een golf.

The people-to-people direct contact means sharing values and realities.
Rechtstreeks contact tussen mensen betekent dat waarden en realiteiten worden gedeeld.

But you also say the right things to people when you have to.
Maar je zegt wel altijd de juiste dingen tegen anderen als dat nodig is.

" An astonishing intellect, " if you talk to people who knew him.
" Een verbazingwekkend intellectueel ", wanneer je met mensen praat die hem kenden.

You're loyal to people.
Je bent trouw aan mensen.

London was part of me, and I felt shame for what it could do to people.
Londen was een wezenlijk deel van me en ik schaamde me ervoor wat de stad mensen kon aandoen.

Even the state doctors know what the SHU does to people.
Zelfs de artsen van de staat weten wat de EBI met mensen doet.

No, the difference is that Energine likes to talk to people.”
Nee, het verschil ligt hierin dat Energine graag met mensen praat.’

“I’ve been talking to people who have seen different parts of this Document.
'Ik heb met mensen gepraat die verschillende stukken van dit document in bezit hebben.

To people like me?
Aan mensen zoals ik?