to rend oor Nederlands
to rend
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
verscheuren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, we do not have to rend our garments.
Hydraulische kniptoestellen voor leidingen-Toestellen voor gebruik bij elektrische installaties met een nominale spanning tot # kV wisselstroom (#e uitgaveEuroparl8 Europarl8
* What do you think it means to “rend [the] veil of unbelief”?
Dit is je laatste kansLDS LDS
“Do you really think me a beast, madam, some dragon come to rend you upon your pallet?
We nemen best de dagelijkse routine weer opLiterature Literature
The refusal seemed to rend the sky.
En wat zij hij?Literature Literature
Julianus struggled with a wild sadness of his own that seemed ready to rend him in two.
Bemonstering met de handLiterature Literature
"""Some ancient grievance will surely arise to rend us apart again."""
Ik doe m' n uiterste best om de verspreiding van... van genitale herpes te verkleinenLiterature Literature
Something was fully willing to rend Lord Golden to shreds on Civil’s behalf.
Iedereen heeft z'n eigen tragische verhaalLiterature Literature
She wondered why destiny had been determined to rend everyone apart.
Overigens vertegenwoordigde het advocatenkantoor nog een andere concurrentLiterature Literature
The need to rend food with the teeth and then defecate.
April! " de onmo... " " de onmogelijkheid "Literature Literature
* What did Moroni counsel us to do in order to “rend that veil of unbelief”?
Ik kan de wolken van hieraf zienLDS LDS
This was Nom's homage to the Giant who had enabled it to rend Gibbon-Raver.
CONCORDANTIETABELLiterature Literature
It’s made to rend not only flesh and bone, but also the soul.”
Indien ze niet verdwijnen, raadpleeg dan uw artsLiterature Literature
The whole of Halsband Island seemed to rend.
De Vergadering van de Staten die Partij zijn kan bijdragen aan de beslechting van het geschil met elk middel dat zij geschikt acht, waaronder het aanbieden van bemiddeling, door alle Staten die Partij zijn bij het geschil te verzoeken de door hen gekozen beslechtingsprocedure in werking te stellen en door aanbevelingen te doen omtrent de maximum duur van deovereengekomen procedureLiterature Literature
There, you see the contradictions God arranges to rend and mutilate me.""
Ook voor Mokbel.- Straks drukt hij ons uit de marktLiterature Literature
Must be shielded from the strong winds that threaten to rend her asunder.”
Ik heb hem gezien.ZorroLiterature Literature
If she had her wits about her, she wouldn’t wait around for him to rend her heart.
Wanneer droeg ze die?Literature Literature
“Dare to touch me and here are fifty men to rend you apart!”
Da' s twee voor LaRusso!Literature Literature
He was sitting, holding his iPhone, ready to rend the condition into percentages and profit forecasts.
Op bezoek bij de schooljuffrouwLiterature Literature
To kill like an animal, to rend him like a wolf fighting for its mate.
Mijn halfzusLiterature Literature
When I learn of Tybalt’s death, I actually get to rend my garments.”
Onthou dat goed... dan zal je tijd met mij niet voor niets blijkenLiterature Literature
Thousands of them, yelling, running, coming to rend your force in two, to break your army's back.
Ik leid een rijk, vol leven, en ik heb geen enkele man nodig om dat te bevestigenLiterature Literature
Something was fully willing to rend Lord Golden to shreds on Civil's behalf.
Vanwege iets dat een paar weken geleden is gebeurdLiterature Literature
It is the dearest desire of your heart to rend me limb from limb with your own hands.
Als je het met verteld had, was hij nu dood geweestLiterature Literature
The formula must be finished, to rend the veil that remains between dimensions.”
Kijk Uri, Volg hem.- Hey. Jullie mogen hier niet zijnLiterature Literature
Do you mean you’re not happy with A Time to Rend and a Time to Sew?”
De eindvaardigheden en de kennis vereist op het gebied van technologie voor de algemene en technologische humaniora opgenomen in bijlage # worden bevestigd overeenkomstig artikel #, § #, #° van hetzelfde decreetLiterature Literature
417 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.