to ring oor Nederlands
to ring
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
aanbellen
Once she leaves, I want you to ring the bell.
Zodra ze weg is, wil ik dat je aanbelt.
bellen
If you say to a person to ring you, wait for them to ring you.
Als je tegen iemand zegt dat ze moeten bellen, wacht dan tot je gebeld wordt.
doen rinkelen
That thing where you take the mallet and try to ring the bell?
Dat ding waar je met een voorhamer slaat om de bel te doen rinkelen?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
klinken · luiden · rinkelen met · weergalmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’ll admit that Archer’s theory seems to ring true.”
Je hebt me in de steek gelatenLiterature Literature
What taxed Nunn was whether he’d been right to ring them up and tell them.
Hierdoor zal op wereldschaal de emissie van voor het klimaat schadelijke gassen niet verminderen.Literature Literature
She pressed call and heard the phone start to ring two hundred miles away in Birmingham.
En zonder meer leider van het Amerikaans- Mexicaans drugskartelLiterature Literature
When his phone began to ring, he turned and walked back up into the street.
De voorschriften van specifieke communautaire richtlijnen inzake kleuren en veiligheidssignalen moeten worden toegepastLiterature Literature
As she bent down to reach for it with a shaky hand, the damn thing started to ring.
Toxiciteit bij herhaalde toedieningLiterature Literature
I’ll tell Father to ring up and get her sacked!
Ik vergat sexy nietLiterature Literature
I've got to ring the school and get the boys home anyway, so... ~ Simon?
Jullie hebben op de trein ontmoet, of niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I slid down, my head pressed so hard against the flowered wallpaper that one ear began to ring.
Ik probeerde te helpenLiterature Literature
Do you want me to ring an estate agent or will you?
Voor kinderen van # jaar hoeft de dosis niet aangepast te wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the telephone began to ring on the other end, Krebb turned his attention elsewhere.
Schadeloosstelling wegens onteigening, nationalisatie en verliesLiterature Literature
He had brought her to ring, and that was all.
Voor de overige rasbenamingen zie puntLiterature Literature
But why should any criminal wish to ring the bell?
Mededeling van de Commissie in het kader van de procedure van artikel #, lid #, punt a), van Verordening (EEG) nr. #/# van de RaadLiterature Literature
‘They docked in the early hours of this morning but he wasn’t able to ring us until now.
Misschien kun je van huis weglopenLiterature Literature
There’s a need to ring the alarm bell before it’s too late
Op afsluitenLiterature Literature
Who on earth could be so stupid as to ring at eight o'clock?
Wat moet ik daar doen?Literature Literature
Her hand went out towards the bell-pull to ring for candles, wavered, and returned to her lap.
Op het etiket te vermelden gegevensLiterature Literature
"""I told you not to ring me on my mobile."
Volgens de procedure van artikel # worden vastgesteldLiterature Literature
She changed Rubio’s bandage again and, so close that it startled her, the church bell began to ring.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven van het Europees Bureau voor fraudebestrijding voor voorlichting en communicatieLiterature Literature
‘I knew I had to ring the police, but I was freaking.
Mijn excusesLiterature Literature
The bell is set to ring in three minutes.
Daarom kan ik je niet meer zien tot dit alles voorbij isLiterature Literature
They're daring each other to ring the doorbell.
Een knielsysteem dat op een voertuig is gemonteerd, mag niet toestaan dat het voertuig meer dan # km/h rijdt wanneer het voertuig lager ligt dan de normale rijhoogteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to ring that poor Greg and tell him you’ve been wasting his time.”
Hij wil niets zeggenLiterature Literature
'How many times have I said not to ring bells?
Hij heeft me naar huis gebracht.Hij heeft gewacht tot ik binnen wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to ring up an Invalides number twice a day.
Hou je fototoestel maar klaarLiterature Literature
The phone on his desk started to ring.
Goed zo. we gaan je leiden naar onzeLiterature Literature
47453 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.