to vibrate oor Nederlands
to vibrate
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
trillen
A damper lifts from a string, allowing the string to vibrate.
Een demper wordt van de snaar genomen waardoor deze kan gaan trillen.
vibreren
You're gonna start to vibrate if you don't do what Gibbs wants.
Jij zult vibreren als je Gibbs laat wachten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There followed a silence that seemed to vibrate.
Door haar weigering om de belastinghervorming te aanvaarden heeft de doema de overheid de middelen onthouden om belastingen te heffen en dus te functioneren, want een overheid kan niet zonder financiële middelen.Literature Literature
Final inspection of performance when subjected to vibration
Buster, ben jij dat?EurLex-2 EurLex-2
I mean, everybody starts to vibrate like a gong.
Laatstejaars zijn de beste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explosives for civil uses — Detonators and relays — Part 8: Determination of the resistance to vibration of plain detonators
Mooi niet Sosaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In Cady’s other hand, Westlow’s cell phone began to vibrate.
De detectie gebeurt bij voorkeur met behulp van laserfluorescentieLiterature Literature
There are voices—two, maybe three—and the floor begins to vibrate.
Menselijke volhardingLiterature Literature
"""The computer is linked to several monitors that are sensitive to vibration."
Het programma richt zich volgens de Commissie echter vooral op de industrie en de taalindustrie, ook al vindt zeker niet iedereen dat woord bepaald bezielend.Literature Literature
Ageing through exposure to vibration
Ik was verdwaald en alleenEurlex2019 Eurlex2019
Appliances and devices intended for installation on masts and at other points particularly exposed to vibrations.
Tien secondenEurLex-2 EurLex-2
The pump could then create intense hydraulic pressure that would cause the entire pyramid to vibrate.
De kandidaturen voor een benoeming in de Rechterlijke Orde moeten bij een ter post aangetekend schrijven aan de heer Minister van Justitie, Directoraat-Generaal Rechterlijke Organisatie, Dienst Personeelszaken, #/P/R.O. II, Waterloolaan #, # Brussel, worden gericht binnen een termijn van één maand na de bekendmaking van de vacature in het Belgisch Staatsblad (artikel # van het Gerechtelijk WetboekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Positronic micro-brains are very sensitive to vibrations.""
Het zijn er zoveelLiterature Literature
Because everything comes down to vibrations, no?”
Elk van verzoeksters vordert nietigverklaring van de bestreden beschikking of, subsidiair, verlaging van de geldboete, en dit op de volgende grondenLiterature Literature
Before she could respond, Julia's cell phone began to vibrate in his pocket.
Hoe staat het met de doelstelling 0, 7 % van het bruto nationaal produkt aan ontwikkelingssamenwerking te besteden? Dat vraag ik aan de Raad en aan de Commissie.Literature Literature
Particles of sand started to vibrate, then saltate.
Deze kinderen hebben vijf lessen nodig, MevrLiterature Literature
The whole room seemed to vibrate.
Sterk zure kationenwisselaar, in H+-vormLiterature Literature
Mole rats are acutely sensitive to vibrations in the ground.
Als ze beweegt, schiet je haar doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The elaborately worked stand-lamps standing in rows down the chamber seemed to vibrate against the tall columns.
En hij moet aan z' n luchtpijp worden geopereerdLiterature Literature
Stability problems related to train accelerations (m/s2) and jolts (m/s3) — physical damage due to vibrations
Nee, inderdaad, maar bekijk het eens op deze manierEurLex-2 EurLex-2
The rattle had turned into a steady throb that was starting to vibrate through the house.
Ik denk dat dat het geval isLiterature Literature
The words are no sooner out of my mouth than the plug in my ass begins to vibrate.
De computer gaat naar de FBILiterature Literature
Both men reached for their seat belts just as the massive 747 began to vibrate.
Ik gebruik geen drugsLiterature Literature
He is scanning them absent-mindedly, when his mobile starts to vibrate in his pocket.
Niemand mocht aan die camera komenLiterature Literature
that due consideration is given to the risk of fatigue due to vibrations in pipes;
Ik wil de Raad loven voor het feit dat hij zich ditmaal minder rigide heeft opgesteld dan we vaak meemaken, en meer argumenten voor de doorgevoerde bezuinigingen heeft aangedragen.EurLex-2 EurLex-2
I want to watch her come alive when the plug begins to vibrate.
Wij hebben Uw tasLiterature Literature
The entire plane began to vibrate violently, waking people from their sleep.
Bovendien is de EDPS ook van mening dat de opmerkingen die hierboven zijn gemaakt over de wijze waarop het recht van toegang in het voorstel is geregeld, van overeenkomstige toepassing zijn op het recht op correctieLiterature Literature
14343 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.