to wage war
strijden
to war oor Nederlands
to war
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
oorlog voeren
In some cultures, they go to war without changing their appearance.
We weten dat sommige culturen hun uiterlijk niet veranderen als ze oorlog voeren.
strijden
I'm honored to go to war with you.
Het is een eer met jou te strijden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then, they hoped, they’d have one more chance to see each other before he went to war.
de geneesmiddelenbewaking of activiteiten om het risico te minimaliseren, beïnvloedtLiterature Literature
Only an end to war can make it possible to reduce violations of human rights.
Geregelde contacten met buitenstaanders alsmede een vrij grote autonomie en beslissingsvermogen zijn inherent aan de functieEuroparl8 Europarl8
You cannot go to war with Shondor Birns.
De douaneautoriteiten kunnen de schuldenaar andere betalingsfaciliteiten dan uitstel van betaling toestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I reminded my fellow officers every day that we were in a countdown to war.
Het is van wezenlijk belang de kwaliteit van de systemen inzake beheer, toezicht en vooral financieringen op internationaal vlak te verbeteren.Literature Literature
Flying to war.
Jij bent gearresteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I would agree we should go to war for your bride.
stil maar. stil maar, kleintjeLiterature Literature
Just a little tale about a president going to war for his mistress.
MotiveringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since Tata went to war, no new books have come into the house.
ProductieplanningLiterature Literature
But does young August go off to war with or without the blessing of his parents?
Dit is net buiten Austin gefilmd, in een stadje dat Taylor heetLiterature Literature
Do you know why I went to war?
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven voor de organisatie van interne bijeenkomstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today you guys go to war
Ik had er godskolere de pest aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To cancel the summit now would be tantamount to war.
Wil je soms dood, nikker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“John Q. never went back to war.
Berger, ik ben tot uw dienstLiterature Literature
And once he’d gone off to war, our letters had been brief and conversational.
Ik herinner me alle details niet meerLiterature Literature
You would go to war over a handful of gems?
Aantonen dat humanoIde robots niet plomp of beperkt hoeven te zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The Haluk Grand Design is equivalent to war.
Vergeef me m' n onderbrekingLiterature Literature
Why Do Jehovah’s Witnesses Not Go to War?
Uw vader was advocaatjw2019 jw2019
You went to war?
De Vlaamse Regering bepaalt de datum waarop dit besluit in werking treedtopensubtitles2 opensubtitles2
“But New Zealand has nothing to do with whether England goes to war in South Africa, does it?”
Kom op, man.Genoeg... Rustig aanLiterature Literature
This world would return to war again
Hartelijk dank, Delorisopensubtitles2 opensubtitles2
What she means is, Why is Montreal your last destination before going to war?
Haar ouders komen er aanLiterature Literature
One more simulation and I may have to go to war.
Van South Haven naar Heartland in twee dagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Music hall stars sang songs to encourage men to go to war.
Werkjas, van donkergroene stof, waterafstotend gemaakt, doornbestendig, met epauletten voor het dragen van insignes verbonden met een graad of functieLiterature Literature
“The term ‘the tyranny of magic’ is the excuse Emperor Sulachan uses to go to war.
Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnenLiterature Literature
"""If we're going to war, let's go to war."
De Duitsers hebben ons gesplitstLiterature Literature
96053 sinne gevind in 380 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.