to wanna oor Nederlands
to wanna
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
willen
Well, he wanted to come tonight, and I didn't want him to wanna come tonight.
Hij wilde vanavond komen en ik wilde niet dat hij vanavond wilde komen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We need 8 out of 10 people tomorrow in that focus group to wanna see this movie.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de parlementen en de regeringen van de lidstatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I think you got every right in the world to wanna chop his cojones off.
Dank u, meneerLiterature Literature
" I'm kind of going to wanna get back out there, but I think I like guys. "
lk hoopte dat ie inmiddels was opgevretenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to wanna come home, come on!
Bij zijn verzoek tot verlenging dient aanvrager een schriftelijke verklaring over te leggen waaruit blijkt dat generlei wijziging is aangebracht waarop de aangewezen instantie, tenzij het tegendeel blijkt, de goedkeuring met de periode bedoeld in punt #.# verlengtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, why would you want, or even need, to drive someone to wanna be with you?
Welterusten pappieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I certainly understand the desire to wanna protect one of your own.
Ik ben het.LaarsjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are we all supposed to wanna work in a corner office and make butt-loads of money?
Het is geen draaidopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it wrong for me to wanna keep this whole life to myself?
Ik tracht het subtiel aan te pakken...... maar je wil het niet begrijpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, so now it's a crime to wanna save a little money.
HOOFDSTUK XVII.-Tewerkstelling enarbeidsherverdelende maatregelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it wrong to wanna live somewhere you can be proud of?
Valorisatie van delandbouw-en bosbouwproductenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These things do not tempt me to wanna team up with you guys.
Ik ken ze ookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I mean, you'd have to be crazy not to wanna take her home.
De klinische relevantie van deze bevinding is onbekend en kan niet worden gegeneraliseerd naar alle patiënten onder alle omstandigheden, omdat die zal afhangen van de individuele risicofactoren en gevoeligheden, die op dat moment aanwezig kunnen zijn bij de bewuste patiëntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're supposed to wanna beat the crap out of'em!
Middelen en voornaamste argumentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She seems to wanna make up with you.
Bij de uitbreiding van de spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if I were to wanna write a story about you for the newspaper?
Als we het voorstel van de Europese Commissie verwerpen, wordt het daardoor zinloos, duur en onuitvoerbaar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bliss, I know what it's like to wanna do your own thing, believe me, I do.
Dat is nu een indrukwekkende delegatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the most part, I couldn't stand for no woman to wanna cuddle up with my ass.
H#) voor vrij bestoven rassen van een gewasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your dad doesn't seem to wanna live here...
« Hoofdstuk VIIbis.-Beleids-en ondersteunend personeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know what it's like to wanna have a child.
De vader zit in de hoekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So unless to wanna lose everything, you're gonna help me defeat Chuck.
Het is een schandaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hardly seems long enough... for Carl Will to grow to hate him enough to wanna kill him.
Er is hulp onderwegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You used to wanna save the world.
En als ie niet wil?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operations is going to wanna debrief.
Wat de VRC betreft, hebben de enige producent/exporteur en de verbonden handelsmaatschappij die om een BMO hebben verzocht, ook om een IB verzocht voor het geval zij geen BMO konden krijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don' t wanna deal with this, I might have to wanna call your parents
Toe, pak je kaart en kompasopensubtitles2 opensubtitles2
They seem to wanna disable our communications.
Ik heb een tijd in die sectie gezetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8790 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.