to wash clothes oor Nederlands

to wash clothes

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kleren wassen

werkwoord

No, I have to wash clothes.
Nee, ik moet mijn kleren wassen.

voorbeelde

No one in this family needed to wash clothes in the river.
Niemand in het gezin hoefde zijn kleren in de rivier te wassen.

You went down to wash clothes.”
Je bent zelf naar beneden gegaan om je kleren te wassen.'

In the rainy season, there was little opportunity to wash clothes because they would take days to dry.
In de regentijd was er weinig gelegenheid om kleren te wassen, want het duurde dagen tot ze droog waren.

No, I have to wash clothes.
Nee, ik moet mijn kleren wassen.

Daniel had not been summoned to wash clothes.
Ze hadden hem niet laten halen om kleren te wassen.

“Are you sure you’re up to washing clothes?”
‘Weet je zeker dat je kunt wassen?’

We didn't need a mechanical washing unit to wash clothes.
We hadden geen mechanische waseenheid nodig om onze kleren te wassen.

That woman doesn’t have the means to wash clothes, and it’s cold in that house.
Die vrouw heeft de middelen niet om kleertjes te wassen en het is zo koud in dat huis.

‘But I like to wash clothes myself.
‘Maar ik vind het prettig om zelf te wassen.

‘I learned to wash clothes from my father,’ Dominiek says.
'Wassen heb ik geleerd van mijn vader', vertelt Dominiek.

Campesinos walked by with their tools, and women went down to the river to wash clothes.
De boeren reden rond met hun werktuigen en de vrouwen gingen naar de rivier om kleren te wassen.

There was no way for her to wash clothes.
Het was onmogelijk voor haar om kleren te wassen.

“I didn’t see a place in the Market Square to wash clothes.
‘Nou, ik zag nergens aan het Marktplein een zaak waar je je kleren kan laten wassen.

No proper facilities to wash clothes.
Geen fatsoenlijke gelegenheid om kleren te wassen.

I’m going to the laundry room but not to wash clothes.
Ik ga wel naar het washok, maar niet om iets te wassen.

I don't want to wash clothes anymore, Dale.
Ik wil geen kleren meer wassen, Dale.

All she knew was how to wash clothes, make a bed.”
Het enige wat ze kon was kleren wassen en bedden opmaken.’

The washerwoman comes twice a week to wash clothes at home.
De wasvrouw komt twee keer per week de was aan huis doen.

Simon Wolfgard’s clothes hadn’t smelled, so the Others must have a way to wash clothes.
Simon Wolfgards kleren stonken niet, dus blijkbaar hadden ze een methode om hun kleding schoon te krijgen.

The vessel was also our home for everything from cooking to washing clothes.
We deden verder alles op de boot: tot koken en wassen aan toe.

You went down to wash clothes.""
Je bent zelf naar beneden gegaan om je kleren te wassen.'

One day I went to Rolinsky Ravine to wash clothes and discovered Andaur crying there.
Op een dag ging ik naar het Ravijn van Rolinsky om kleren te wassen en trof Andaur daar huilend aan.

Then they would be off to the nearby stream to wash clothes (11).
Vervolgens gingen ze naar een beek of rivier in de buurt om kleding te wassen (11).

We didn' t need a mechanical washing unit to wash clothes
We hadden geen mechanische waseenheid nodig om onze kleren te wassen

“Yael isn’t used to washing clothes or cooking meals.
Jaël is het niet gewend kleren te wassen of maaltijden te koken.