treasurer general oor Nederlands

treasurer general

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

thesaurier-generaal

The compensation shall be paid into the account of Senegal's Treasurer General.
Het bedrag van de compensatie wordt overgemaakt op de rekening van de thesaurier-generaal van Senegal.

voorbeelde

- for two-thirds into the account of the Treasurer-General of Senegal.
- voor 2/3 op rekening van de Algemene Tresorie van Senegal .

The compensation shall be paid into the account of Senegal's Treasurer General.
Het bedrag van de compensatie wordt overgemaakt op de rekening van de thesaurier-generaal van Senegal.

The compensation shall be paid into the account of the Treasurer-General of Senegal.
Het bedrag van de compensatie wordt gestort op de rekening van de thesaurier-generaal van Senegal.

Nonetheless, the young dauphin did not have his own household or treasury, but the monies collected by the treasurer-general of the Dauphiné were deposited with his mother.
Desalniettemin had de jonge dauphin geen eigen huishouden of schatkist, waardoor het geld dat door de schatmeester van de Dauphiné werd geïnd bij zijn moeder werd gedeponeerd.

THE COMPENSATION SHALL BE PAID INTO AN ACCOUNT OPENED WITH A FINANCIAL INSTITUTION CHOSEN BY THE GOVERNMENT OF SENEGAL OR IN THE BOOKS OF THE TREASURER-GENERAL OF SENEGAL .
De compensatie wordt overgemaakt op een bij een Senegalese financiële instelling naar keuze van de Regering van Senegal geopende rekening of aan de thesaurier-generaal van Senegal .

However, the implication of the protocols is that the financial compensation is paid into the account of the Treasurer General of Senegal, without being earmarked for any particular purpose.
Volgens de protocollen wordt de financiële compensatie echter zonder voor een bepaald doel te zijn bestemd op de rekening van de thesaurier-generaal overgemaakt.

The financial compensation shall be paid to the Treasurer-General of the Kingdom into an account opened with the Public Treasury, the references of which shall be communicated by the Moroccan authorities.
De financiële tegenprestatie wordt overgemaakt namens de Thesaurier-generaal van het Koninkrijk op een bij de Generale Thesaurie van het Koninkrijk geopende rekening, waarvan de referenties door de Marokkaanse autoriteiten worden meegedeeld.

The financial contribution shall be paid to the Treasurer-General of the Kingdom of Morocco into an account opened with the Public Treasury, the references of which shall be communicated by the Moroccan authorities.
De financiële tegenprestatie wordt overgemaakt namens de Thesaurier-generaal van het Koninkrijk op een bij de Generale Thesaurie van het Koninkrijk geopende rekening, waarvan de referenties door de Marokkaanse autoriteiten worden meegedeeld.

The financial contribution shall be paid to the Treasurer-General of the Kingdom of Morocco into an account opened with the Public Treasury, the references of which shall be communicated by the Moroccan authorities
De financiële tegenprestatie wordt overgemaakt namens de Thesaurier-generaal van het Koninkrijk op een bij de Generale Thesaurie van het Koninkrijk geopende rekening, waarvan de referenties door de Marokkaanse autoriteiten worden meegedeeld

After all, securing the treasure for General Bennett’s foundation nearly cost you your life.”
Het heeft je tenslotte bijna je leven gekost dat je zo je best hebt gedaan voor de stichting van generaal Bennett.'

Compiling others’ histories will be a family treasure for generations to come.
Het verzamelen van geschiedenissen van anderen kan voor toekomstige generaties bijzonder waardevol zijn.

To be treasured for generations.
Om generaties lang te koesteren.

To his surprise, Maya, the royal treasurer, and General Horemheb came into view.
Tot zijn verrassing verschenen Maya, de koninklijke schatbewaarder, en generaal Horemheb.

The royal treasurer, some generals, members of various councils.
De koninklijke schatbewaarder, een paar generaals, een stel leden van verschillende raadscolleges.

They're treasure hunters, General.
't Zijn schattenjagers.

The financial contribution referred to in paragraph 1(a) shall be paid to the Treasurer‐General of the Kingdom into an account opened with the Public Treasury, the references of which shall be communicated by the Moroccan authorities.
De in lid 1, onder a), bedoelde financiële tegenprestatie wordt overgemaakt ten name van de Thesaurier-generaal van het Koninkrijk op een bij de Generale Thesaurie van het Koninkrijk geopende rekening, waarvan de referenties door de Marokkaanse autoriteiten worden meegedeeld.

JOSEPH SMITH —prophet, seer, revelator, according to Mormon belief— was also mayor, treasurer, lieutenant- general, and U.S. presidential candidate.
JOSEPH SMITH — profeet, ziener, openbaarder volgens het mormoonse geloof — was ook burgemeester, ambtenaar van financiën, luitenant-generaal en Amerikaans presidentskandidaat.

Fishing licence fees, other fees and the costs of observers shall be payable, in the name of the Treasurer-General of Morocco, into bank account number # # # A at the Bank Al Maghrib (Morocco) before the fishing licences are issued
De betaling van de rechten voor de visvergunningen, de andere rechten en de kosten van de waarnemers gebeurt vóór afgifte van de visvergunningen ten name van de hoofdthesaurier van Marokko op rekeningnummer # # # A bij Bank Al Maghrib- Marokko