undeveloped oor Nederlands

undeveloped

adjektief

not developed or used

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

onontwikkeld

adjektief

Years later, I discovered an undeveloped plate in her camera.
Jaren later vond ik nog een onontwikkelde plaat in de camera.

Soortgelyke frases

undeveloped (website)
nog niet ontwikkeld

voorbeelde

Everywhere I look, nothing but undeveloped, unevolved...... barely conscious pond scum...... totally convinced of their own superiority...... as they scurry about their short...... pointless lives
Overal waar ik kijk, zie ik onderontwikkeld tuig...... superieur ronddwalend in korte, doelloze leventjes

Objective: Relocation in the public interest of farm buildings belonging to land-dependent agricultural undertakings with good future prospects (arable farming, open-air and glasshouse horticulture, arboriculture, cattle farming, and chicken and poultry farming, where the farms' yield depends predominantly on the production potential of undeveloped land in their immediate vicinity), where the farmland is needed in order to achieve public objectives as regards:
Doelstelling van de steun: Hervestiging — in het algemeen belang- van agrarische bedrijfsgebouwen van perspectiefvolle grondgebonden agrarische bedrijven (akkerbouw, vollegronds groenteteelt, boomteelt, fruitteelt, glastuinbouw, rundveehouderij en kippen- en pluimveehouderij mits de productie van deze bedrijven in overwegende mate afhankelijk is van het voortbrengend vermogen van onbebouwde grond in de directe omgeving van het bedrijf): waarvan de landbouwgronden benodigd zijn voor het realiseren van de overheidsdoelstellingen ten aanzien van:

The undeveloped arm raised a third time, initiating two programs that would work symbiotically.
De onvolgroeide arm verhief zich een derde keer en initieerde twee programma's die symbiotisch zouden werken.

She carries the baby, Michel, perched on one hip like an undeveloped Siamese twin.
Ze draagt Michel als een onvolgroeide Siamese tweeling op een heup.

She’d picked this spot from a hundred islands because it was undeveloped.
Ze had deze plek uit honderd eilanden gekozen omdat het hier nog zo ongerept was.

(d) land use (educational, commercial, industrial and manufacturing, residential, farming and agricultural, undeveloped areas);
d) landgebruik (onderwijs, handel, industrie en productie, residentieel, veeteelt en landbouw, onontwikkelde gebieden);

At the time of entering into the agreement, the property consisted of undeveloped land.
Ten tijde van de sluiting van de overeenkomst bestond het perceel uit onbebouwde grond.

Years later, I discovered an undeveloped plate in her camera.
Jaren later vond ik nog een onontwikkelde plaat in de camera.

The term visual depiction should be construed so as to include undeveloped film and videotape, and data stored on computer disk or by electronic means which can be converted into a visual image.
De term visuele afbeelding moet in die zin worden opgevat dat ook niet-ontwikkelde film en videobeelden daaronder vallen, alsook gegevens die zijn opgeslagen op een computerschijf of met gebruikmaking van elektronische middelen die in een visueel beeld kunnen worden omgezet.

It's someone in whom I have great faith though his mind is undeveloped and he's accomplished nothing.
Het is iemand in wie ik veel vertrouwen stel ook al is zijn brein onderontwikkeld en heeft hij nog niets verwezenlijkt.

Who could fail to comment on the oddity of nearly complete hairlessness, the undeveloped nose?
Wie zou geen opmerking maken over het eigenaardige feit dat hij vrijwel onbehaard was en zo'n onderontwikkelde neus had?

The Pinya de Rosa estate, the last undeveloped nature area on the coastal strip (with 1 400 metres of coastline) in the Blanes municipal district, includes the Pinya de Rosa Tropical Gardens (with 700 species), a 60-year-old mixed wood of holm oaks and pines, a rocky coastline in a perfect state of conservation and richly diverse flora and fauna on the sea bed and along the shore.
Het landgoed "Pinya de Rosa", het laatste natuurlijke gebied aan de kust (1 400 meter kuststrook), dat niet is geïntegreerd in de gemeente Blanes, omvat de tropische tuin Pinya de Rosa (met 700 plantensoorten), een bos met in de zestig verschillende soorten eiken en dennenbomen en een kuststrook met lage kliffen die nog volledig intact zijn. Bovendien heeft dit landgoed een rijke flora en fauna op de zeebodem en aan de kust.

Even your undeveloped talent has proved immensely useful in the Twenties.
Zelfs jouw onderontwikkelde talent heeft je enorm geholpen bij de Twintigkamp.

But at present it is undeveloped in the United Kingdom, even for small-value items such as books, let alone major purchases such as package holidays; consumers perceive it as risky, and it is likely to take some time to change their attitude.
Momenteel zijn deze activiteiten echter slechts weinig ontwikkeld in het Verenigd Koninkrijk, zelfs voor producten met een geringe waarde zoals boeken, en dit geldt dus zeker voor belangrijke aankopen zoals pakketreizen. De consumenten vinden het riskant, en er zal waarschijnlijk enige tijd verstrijken alvorens zij hun houding zullen veranderen.

‘It’s film,’ the student said, indicating the case, ‘undeveloped sixteen-millimetre film.
‘Er zit film in,’ zei de student, op het koffertje wijzend, ‘niet-ontwikkelde zestienmillimeterfilm.

Today we can talk of the traditional and folk culture in historically undeveloped regions, but we cannot say very much about their existence in developing regions.
Vandaag de dag kunnen we het een en ander zeggen over traditionele kunst en volkskunst in van oudsher onderontwikkelde regio's, maar we kunnen niet veel zeggen over het bestaan daarvan in de zich ontwikkelende regio's.

Undeveloped warehouse that seems pretty perfect for hiding a kid.
Een magazijn dat perfect zou zijn om een kind in te verstoppen.

It came out undeveloped, shook desperately, and soon died in my palm.
Hij kwam er onvolgroeid uit, maakte wanhopige bewegingen en stierf even later in mijn handpalm.

For new buildings, as the Advocate General observed in points 71 and 72 of his Opinion, that added value is the result of construction work that leads to a substantial modification of what physically exists as a result of the transition from immovable property without a building, or even undeveloped land, to a habitable building.
Zoals de advocaat-generaal in wezen heeft uiteengezet in de punten 71 en 72 van zijn conclusie, resulteert die toegevoegde waarde in het geval van nieuwe gebouwen uit bouwwerkzaamheden die de materiële werkelijkheid ingrijpend wijzigen doordat zij de overgang bewerkstelligen van een onbebouwd stuk grond of een nog niet eens bouwrijp gemaakt stuk grond naar een bewoonbaar gebouw.

They're all undeveloped land.
Het zijn allemaal braakliggend terreinnen.

The coastline is surprisingly undeveloped, with much of it held in trust by the town itself.
De kust is verbazingwekkend ongerept, en grote delen ervan worden beheerd door het stadje zelf.

Kate stared closely at the undeveloped face of the man who had raised her.
Kate staarde aandachtig naar het nog niet ontwikkelde gezicht van de man die haar had grootgebracht.

Europe's role in the world is more than just the limited and, as yet, undeveloped activities covered by the CFSP.
De rol van Europa in de wereld houdt meer in dan de slechts beperkte en tot nu toe nog niet ontwikkelde activiteiten in het kader van het GBVB.

It's a city-owned right-of-way � the only undeveloped land in the neighborhood.
Het is gemeente-eigendom, het enige stuk niet-ontwikkeld land in de buurt.

Nothing that you, with your undeveloped brain, can do matters to us.
Er is niets wat jij met je ontwikkelde brein tegen ons kunt ondernemen.