ur oor Nederlands

ur

voornaamwoord, tussenwerpsel, afkorting

Expressing hesitation or inarticulacy; er, um.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ur

genetic element in the species Mus musculus

gen van de soort Mus musculus

Apophis will easily absorb Heru-ur's forces into his own.
Apophis zal het leger van Heru-ur zonder moeite overnemen.

Ur

/ɝ/ eienaam, naamwoord

An ancient city in Mesopotamia.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Ur

eienaam

Being ordered to leave a comfortable life in Ur was just the beginning.
Dat hem geboden werd een comfortabel leven in Ur op te geven, was slechts het begin.

UR

naamwoord

of underlying representation, a concept in phonology and morphophonology.

Soortgelyke frases

Urs Bühler
Urs Bühler

Urs Zimmermann
Urs Zimmermann

Ur-Nammu
Ur-Nammu van Ur

Urs Meier
Urs Meier

River Ure
Ure

ur-
oer-

Midge Ure
Midge Ure

Ur-Germanic
Oergermaans

Ur-Nanshe
Ur-Nanshe

voorbeelde

The provisions of the ATMF UR are compatible with the provisions of the Interoperability Directive 2008/57/EC, in particular those concerning the content of Uniform technical Prescriptions (UTPs) and their equivalence with the European Union Technical Specifications for Interoperability (TSIs).
De bepalingen van de uniforme regelen ATMF zijn verenigbaar met de bepalingen van Richtlijn 2008/57/EG inzake interoperabiliteit, met name de bepalingen die betrekking hebben op de inhoud van uniforme technische voorschriften (UTP's) en op de gelijkwaardigheid daarvan met de technische specificaties voor interoperabiliteit (TSI's) van de Europese Unie.

10 To escape a severe famine in Palestine Abraham did not return to Ur of the Chaldeans—he had left Ur forever at God’s command—but went down to Egypt.
10 Toen een zware hongersnood Palestina teisterde, vluchtte Abraham niet naar Ur der Chaldeeën — daar hij deze stad op Gods bevel voor altijd had verlaten — maar trok af naar Egypte.

She is told that the ur-viles intend to protect her from betrayal by Esmer.
Ze krijgt te horen dat de oer-gruwels haar willen beschermen tegen verraad van Esmer.

As at June 2007, Shams ur-Rahman Sher Alam was the Taliban member responsible for the Kabul Province.
In juni 2007 was Shams ur-Rahman Sher Alam het Talibanlid dat verantwoordelijk was voor de provincie Kabul.

(2) - Since the Directive was adopted `for the implementation of Article 67 of the Treaty', it is worthwhile recalling that paragraph 1 of that article (abolished by the Treaty of Amsterdam, see footnote 1) provided that: `[d]uring the transitional period and to the extent necessary to ensure the proper functioning of the common market, Member States shall progressively abolish between themselves all restrictions on the movement of capital belonging to persons resident in Member States and any discrimination based on the nationality or on the place of residence of the parties or on the place where such capital is invested'.
Bovendien verplicht Nederland zich bij artikel 24 van de overeenkomst een belastingvermindering te verlenen ter vermijding van de dubbele belasting van de dividenden die de belastingplichtige die aandeelhouder van een in België gevestigde vennootschap is, heeft ontvangen, en zulks indien en voor zover op die dividenden in België reeds de bronbelasting van artikel 10, lid 2, van de overeenkomst is ingehouden.

During this same time period, Sargon the Great appointed his daughter, Enheduanna, as High Priestess of Inanna at Ur.
Om ook het cultussysteem te verenigen, stelde Sargon zijn dochter aan als hogepriesteres van Nanna in Ur, waarbij zij de Soemerische naam Enheduanna aannam.

Moma Lieux and UR SE acquire within the meaning of Article 3(1)(b) and 3(4) of the Merger Regulation joint control of a newly-created company whose purpose is to develop and operate food halls.
Moma Lieux en UR SE verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over een nieuwe opgerichte onderneming die gericht is op de ontwikkeling en de exploitatie van cateringvoorzieningen van het type „food hall”.

Mog-ur had wondered, occasionally, if he could direct the minds of women back to the beginnings.
Mog-ur had zich wel eens afgevraagd of hij ook de zielen van de vrouwen terug zou kunnen voeren naar het eerste begin.

And I doubt that even ur-viles have the power to elude Lord Foul.
En ik betwijfel of zelfs oer-gruwels de macht hebben, om te ontsnappen aan Heer Veil.

Na, ne ur lingo tIslamli kcher oganda Salaam Andrias sahti.
Na, ne ur lingo t’Islamli kcher oganda Salaam Andrias sahti.

In the streambed, the ur-viles concentrated their wedge, preparing 'an acid counterstroke.
In de rivierbedding concentreerden de oer-gruwels hun wig en bereidden een tegenaanval met zuur voor.

Similarly to SVT, UR's obligations as a public service broadcaster are regulated in its broadcasting licence and UR is required, after having consulted Swedish Radio (Sveriges Radio) and SVT, to purchase services for transmitting via the analogue terrestrial network from Teracom. UR broadcasts via one of SVT's channels and its programmes must reach #,# % of the Swedish population
De verplichtingen van UR als publieke omroep worden zoals voor SVT in zijn licentie geregeld en UR moet na overleg met Sveriges Radio en SVT diensten voor uitzendingen via het analoge terrestrische netwerk van Teracom kopen. UR zendt uit via een van de zenders van SVT en zijn programma’s moeten #,# % van de Zweedse bevolking bereiken

ABRAM had left a life of comfort in Ur in obedience to Jehovah’s command.
ABRAM had in gehoorzaamheid aan Jehovah’s gebod een comfortabel leven in Ur vaarwelgezegd.

"""She is a woman of the Clan,"" The Mog-ur repeated, just as adamantly as Brun."
‘Ze is een vrouw van de Stam,’ herhaalde dé Mog-ur, even onbuigzaam als Brun.

Response: Having read all UR texts before responding, I know what comes next, U lucky girl.
Reactie: Heb net ook je andere berichtjes gelezen, weet al wat er nu komt, jij mazzelkont!

Displayed on UR public website?
Worden de gegevens op de openbare website van het EU-register weergegeven?

He's commissioned me to form a team of chapandaz under Pathan colours in his province of Ur-Makistan.
Ik ga voor hem een chapandaz-groep vormen van Pathanen, in Ur-Makistan.

You should continue your search for Dax-Ur.
Blijf zoeken naar Dax-Ur.

We were ready to turn back; you led us so close, Brun...” “The spirits led me, Mog-ur.
We gingen al bijna terug; je had ons er al zo dicht bij gebracht, Brun ...’ ‘De geesten hebben me geleid, Mog-ur.

Only the older men, and Brun, ever knew him as anything but Mog-ur.
Alleen de oudere mannen en Brun hadden hem ooit anders dan als Mog-ur gekend.

ur second suitor hails from Canisius College in Buffalo,..... where he majors in communications
De tweede kandidaat studeert communicatiewetenschappen

Other information: Mati ur-Rehman is the chief operational commander of Lashkar i Jhangvi.
Overige informatie: Mati ur-Rehman is de opperbevelhebber van Lashkar i Jhangvi.

Kyra wondered if they would ever reach Ur.
Kyra vroeg zich af of ze Ur ooit zouden halen.

Audience seemed so insignificant after what she had just learned from Ur.
Audiënties leken zo onbelangrijk na wat ze net van Ur had gehoord.

Arrangement between the Government of the Republic of Slovenia and the Government of the Republic of Hungary on the implementation in road transport of the Agreement between the Republic of Slovenia and the Republic of Hungary on border controls in road and rail transport (Ur. l. RS No
Overeenkomst tussen de regering van de Republiek Slovenië en de regering van de Republiek Hongarije over de uitvoering in het wegvervoer van de Overeenkomst tussen de Republiek Slovenië en de Republiek Hongarije over grenscontroles in weg- en railvervoer (Ur. l. RS nr