well in advance oor Nederlands

well in advance

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ruim van tevoren

bywoord

Those who wish to be baptized should make this known to the presiding overseer well in advance.
Degenen die zich willen laten dopen, dienen dit ruim van tevoren aan de presiderend opziener te laten weten.

voorbeelde

They will frequently announce an objective, a target, well in advance of execution.
Ze kondigen vaak een doelwit, een slachtoffer, lang van tevoren aan, voordat ze tot executie overgaan.

Be thinking about the part well in advance.
Denk ruimschoots van tevoren over het onderdeel na.

The competent authority of the Member State shall notify the Commission well in advance of any such authorisation.
Wanneer de bevoegde instantie van de lidstaat deze toestemming geeft, stelt zij de Commissie daarvan ruim van tevoren in kennis.

Seek to raise alarm, and find throat slit well in advance of aid
Probeer alarm te slaan, en vind keel doorgesneden ruim voor hulp

21 Jehovah’s Son knew well in advance that he would face severe opposition when here on earth.
21 Jehovah’s Zoon wist lang van tevoren dat hij op aarde met hevige tegenstand te maken zou krijgen (Jesaja 50:4-7).

I would imagine that he plans everything in great detail and well in advance.
Dus ik kan me voorstellen dat hij alles heel zorgvuldig en ruim van tevoren plant.

A new kind of cream filling well in advance of anything McVitie’s have got round to thinking of.
Een nieuw soort roomvulling die alles overtreft wat McVitie’s ooit heeft weten te bedenken.

The general consensus is that these syndicates lay their plans well in advance.
Algemeen wordt aangenomen dat dit soort syndicaten hun zaakjes lang van te voren plannen.

Better if I leave here well in advance.”
Het is beter als ik hier ruim van tevoren vertrek.’

Most of them are signaled well in advance.”
De meeste geven lang van tevoren signalen.”

“Robb, make sure we’ve the correct lot numbers well in advance.”
'Robb, zorg ervoor dat we de goede kavelnummers ruim van tevoren hebben.'

The President had scheduled the trip well in advance.
De president had zijn reis al lang van tevoren gepland.

The negotiations must be prepared for well in advance.
De onderhandelingen moeten ruim op tijd worden voorbereid.

To achieve this, a proper regulatory framework must be in place well in advance of that date.
Daartoe dient, ruim vóór deze datum, een degelijk regelgevend kader te worden gecreëerd.

1:12) Carefully study your assignment well in advance.
1:12). U dient uw toewijzing zorgvuldig van tevoren te bestuderen.

A crowd, estimated at around 15,000, has gathered at the ground well in advance of the game.
Al lang voor aanvang van de wedstrijd heeft zich een menigte van naar schatting 15.000 mensen rond het veld verzameld.

The grave was filled in well in advance of midnight.
Het graf was ruim voor middernacht gevuld.

Often this fantasy has occurred well in advance of any crime.
Vaak heeft deze fantasie plaatsgevonden ruim van tevoren van een misdrijf.

City guard would raise clamor well in advance -
Schreeuwende stadswachten ontnemen de voorsprong...

Faith had booked two rooms at the Walt Disney World Dolphin Resort well in advance.
Ruim van tevoren had Faith twee kamers gereserveerd in het Walt Disney World Dolphin Resort.

I made my plans well in advance.
Ik smeedde m'n plannen vooraf.

Those who wish to be baptized should make this known to the presiding overseer well in advance.
Degenen die zich willen laten dopen, dienen dit ruim van tevoren aan de presiderend opziener te laten weten.

In that case, you decided to kill James well in advance.
Dat houdt in dat je ruim van tevoren besloten had James te doden.

In the fall he would start school, and Ann had decided to move well in advance of that.
Dit najaar zou hij voor het eerst naar school gaan en Ann was van plan geweest om ruim voor die tijd te verhuizen.

Rudd interjected with the confidence of an attorney who had recited his arguments well in advance.
Rudd kwam tussenbeide met het zelfvertrouwen van een advocaat die zijn argumenten ruim van tevoren op een rij had gezet.