youth church oor Nederlands

youth church

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Jeugdkerk

jeugdkerk

voorbeelde

He’d been a speaker at several youth church camps.
Hij was woordvoerder geweest voor allerlei jeugdkampen van de kerk.

Thursday night was youth church.
Donderdagavond voor de jongerenkerk.

Our next-door neighbor was the youth minister at a local church, and the youth of his church often visited him.
Onze buur was de jeugdpredikant bij een plaatselijke kerk en hij werd regelmatig door jongeren bezocht.

Tanner and I spent hours calling and inviting less-active youth to church and Mutual.
Tanner en ik belden urenlang naar minderactieve jongeren om hen uit te nodigen voor de kerk en de wekelijkse activiteitenavond.

Many youth attend church without one or both parents.
Veel jongelui gaan zonder één of beide ouders naar de kerk.

But I have a whole youth of church attendance and Bible studies behind me.
Maar ik heb een hele jeugd van kerkdiensten en bijbelstudie achter de rug.

‘Teachers, youth leaders, church ministers...’ ‘And none of them know you’re on to them?’
‘Onderwijzers, jeugdleiders, dominees...’ ‘En geen van hen weet dat jullie ze op het spoor zijn?’

I would try to help include your friend in conversations and activities with the other youth at church.
Ik zou je vriendin bij gesprekken en activiteiten met andere jongeren in de kerk betrekken.

Plan ways to meet needs, help youth live Church standards, and encourage participation in Church meetings and activities.
Plannen maken om aan die behoeften te voldoen, de jongeren te helpen de kerkelijke normen na te leven, en de deelname aan de kerkelijke bijeenkomsten en activiteiten aan te moedigen.

Each of the activities below will help the youth use Church music to learn more about the plan of salvation.
Elk van de onderstaande leeractiviteiten zal de jongeren duidelijk maken hoe zij muziek kunnen gebruiken om meer te weten te komen over het heilsplan.

What resources does the Church provide to help youth understand and keep Church standards?
Welke hulpmiddelen biedt de kerk ons om jongeren begrip te geven van de kerknormen en hen te helpen zich eraan te houden?

There are so many prayers offered in this Church every day for the youth of the Church—for the young adults.
Dagelijks wordt er in de kerk zoveel gebeden voor de jongeren van de kerk — voor de jongvolwassenen.

Under the heading “Youths Said Yes to ‘Fun Church,’” the German newspaper Nassauische Neue Presse reported on the first Church Youth Day festival organized by the Protestant church in Hesse and Nassau.
Onder de kop „Jongeren positief over ’pretkerk’” berichtte de Nassauische Neue Presse over de eerste jongerendagen van de protestantse kerk in Hessen en Nassau.

Youth of the Church ages 13 to 18 are invited to submit art to the first art competition for youth.
Jongeren van de kerk van 13 tot 18 worden aangemoedigd om kunstwerken in te sturen voor de eerste kunstwedstrijd voor jongeren.

Echoing this call, the Church History Museum invites the youth of the Church ages 13 to 18 to participate in the museum’s first International Art Competition for Youth.
Naar aanleiding van deze oproep heeft het museum voor kerkgeschiedenis de jongeren in de kerk van 13 tot 18 jaar aangemoedigd om deel te nemen aan de eerste internationale kunstwedstrijd voor jongeren.

It is the same message given to the youth of the Church in the concluding section of For the Strength of Youth.
Diezelfde boodschap staat aan het einde van Voor de kracht van de jeugd.

I am proud of the youth of the Church, and I rejoice in their goodness.
Ik ben trots op de jeugd van de kerk, en ik verheug mij in hun goedheid.

* In what ways does Satan wage war against the youth of the Church?
* In welke opzichten voert Satan oorlog tegen de jongeren van de kerk?

Sang tenor in the church youth choir.
Zong tenor in het jeugdkoor van de kerk.

A Saturday evening cultural program had been prepared for this conference by local youth of the Church.
De plaatselijke jongeren van de kerk hadden een culturele avond voorbereid voor de conferentie.

Chapter 3 WHEN THE CHURCH YOUTH GROUP met on Sunday night, Muriel pulled Pat aside.
Hoofdstuk 3 Die zondagavond, toen ze bijeen waren met hun kerkclubje, nam Muriel Pat even apart.

Church youth clubs were permitted as a feeble attempt to fill the gap in the lives of adolescents.
Kerkjeugdclubs waren toegestaan als een zwakke poging om de hiaten in het leven van pubers te vullen.

“They both go to church youth group on Wednesday nights.”
‘Ze gaan allebei naar de jeugdgroep van de kerk op woensdagavond.’

Not Sunday school, not Thursday Night Youth Group, just church.
Niet naar de zondagsschool, niet naar de jeugdgroep op donderdagavond, maar naar de kerk.

His specific assignment was to work with the youth of the Church in the area.
Zijn specifieke taak was met de jongeren van de kerk in dat gebied te werken.