comoro islands
federalna islamska republika komorów · komory · wyspy komory
Comoros Islands oor Pools
Comoros Islands
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
geogr. Komory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COMORO ISLANDS
To było nieporozumieniejw2019 jw2019
COMORO ISLANDS
Co stanie się z wykopaliskiem?jw2019 jw2019
Legend held that Kidd buried his treasure on the Comoros Islands.
Opinia wydana dnia # czerwca # r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku UrzędowymLiterature Literature
This kind of agreement makes it possible for EU fishing vessels to access the fishing zones of the Comoros islands in exchange for a financial contribution.
I chce ostatnią Dorothy z mojego bagażnika... i wszystko to migiem!Europarl8 Europarl8
The investigation report in relation to the Yemen Airways ('Yemenia') accident at Moroni, Comoros Islands, on 29th June 2009 (2254 UTC) was published on 25th June 2013.
Przerzut dwóch dywizji pancernych SSEurLex-2 EurLex-2
The purpose of this protocol is to replace the protocol annexed to the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Comoros islands, which expired on 31 December 2010.
Powinien pan aresztować tego facetaEuroparl8 Europarl8
The official accident investigation report in relation to the air carrier Yemen Airways (Yemenia) accident that occurred on 29 June 2009 at Moroni Comoros Islands was published on 25 June 2013.
Chcę, żebyś abrał mnie do centrum miastaEurLex-2 EurLex-2
This proposal for a new protocol to the FPA between the European Union and the Comoros islands is an integral part of the CFP's external dimension and serves the interests of both parties.
wyraża zaniepokojenie warunkami pracy i prawami pracowników w Chinach; wzywa Chiny do poprawy warunków pracy w celu dostosowania ich do poziomu podstawowych standardów MOPEuroparl8 Europarl8
Since I believe this proposal for a new protocol to the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Comoros islands serves the interests of both parties, I voted in favour of it.
Nie śmiej się.Takie tam książki dla laikówEuroparl8 Europarl8
Much worse is the renewal of licences for European fleets to raid the waters of the Comoros islands - and raid it will be, for local fishermen cannot compete with the superior EU-powered trawlers.
Jego narkotyki przestaną napływać, a wielu ludzi straci robotęEuroparl8 Europarl8
But here in the Comoro Islands, between Africa and Madagascar, and particularly on the island of Mayotte, the climate is just right for producing a perfume essence of excelling quality—some say the best in the world.
Myślę, że oni mają " pourazowe zaburzenia stresowe "jw2019 jw2019
the transfer of persons suspected of attempting to commit, committing or having committed acts of piracy within the area of operation of EUNAVFOR, on the high seas off the territorial seas of Mauritius, Madagascar, the Comoros Islands, Seychelles and Réunion Island, and detained by EUNAVFOR;
Żona MistrzaEurLex-2 EurLex-2
(a) the transfer of persons suspected of attempting to commit, committing or having committed acts of piracy within the area of operation of EUNAVFOR, on the high seas off the territorial seas of Mauritius, Madagascar, the Comoros Islands, Seychelles and Réunion Island, and detained by EUNAVFOR;
Hurra dla Gradisci!EurLex-2 EurLex-2
Relations of the islands of Comoro Archipelago with France after referendum of December 1974
Napisz to jeszcze raz z happy endem.Powiedzmy, jeden zabityGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
(13) Similarly, the question as to whether or not the method of freezing the meat at issue, which SEPA exported to Gabon and the Comoros Islands, is such as to eliminate any risk of its health quality deteriorating before its arrival on the market of the countries of destination as the result of any fragility affecting that meat by reason of the circumstances in which it was obtained is, likewise, a matter for the unfettered discretion of the competent national authorities and the referring court.
Dobrą wiadomością jest to, że Zafir i Farooq namierzyli jednego e- mailaEurLex-2 EurLex-2
Following the restoration on # March # of the authority of the Union of the Comoros in the island of Anjouan, the restrictive measures imposed by Common Position #/#/CFSP should be withdrawn
Dodatkowo zakaźna anemia łososia i wirusowa posocznica krwiotoczna ryb łososiowych powinny zostać włączone do wykazu chorób podlegających obowiązkowi zgłoszenia w ADNS, ponieważ te choroby są wymienione odpowiednio w wykazie I i wykazie # załącznika A do dyrektywy Rady #/EWG z dnia # stycznia # r. dotyczącej warunków zdrowotnych zwierząt, obowiązujących przy wprowadzaniu do obrotu zwierząt i produktów akwakultury[#], ostatnio zmienionej dyrektywą #/WE[#]oj4 oj4
Following the military action of 25 March 2008 and the restoration of the authority of the government of the Union of the Comoros on the island of Anjouan, these restrictive measures should be repealed.
Niektóre umowy ubezpieczeniowe zawierają zarówno składnik ubezpieczeniowy, jak i składnik depozytowyEurLex-2 EurLex-2
Following the restoration on 25 March 2008 of the authority of the Union of the Comoros in the island of Anjouan, the restrictive measures imposed by Common Position 2008/187/CFSP should be withdrawn.
procedura podejmowania decyzji przez organy szkół powinna być zmodyfikowanaEurLex-2 EurLex-2
Following the military action of # March # and the restoration of the authority of the government of the Union of the Comoros on the island of Anjouan, Common Position #/#/CFSP provides for the repeal of the restrictive measures imposed by Common Position #/#/CFSP
Skakalismy tak ze sto razyoj4 oj4
Following the military action of 25 March 2008 and the restoration of the authority of the government of the Union of the Comoros on the island of Anjouan, Common Position 2008/XXX/CFSP provides for the repeal of the restrictive measures imposed by Common Position 2008/187/CFSP.
Przepraszam, madame?EurLex-2 EurLex-2
Following the military action of 25 March 2008 and the restoration of the authority of the government of the Union of the Comoros on the island of Anjouan, Common Position 2008/611/CFSP provides for the repeal of the restrictive measures imposed by Common Position 2008/187/CFSP.
Takie są jego przykazania?EurLex-2 EurLex-2
Iconi (or Ikoni) is a town on the island of Grande Comore in the Comoros.
System opodatkowania MŚP według zasad państwa siedziby mógłby zostać najpierw wypróbowany na zasadzie dwustronnej, a później, w przypadku pozytywnej oceny, mógłby objąć całą Unię EuropejskąWikiMatrix WikiMatrix
The Union of the Comoros (Comoros) is a group of three main islands located in the western Indian Ocean, off the coast of East Africa.
Nie dlatego, że oceniłby moje książki jako gówno, bo wiedziałem o tymnot-set not-set
The Union of the Comoros (Comoros) is a group of three main islands located in the western Indian Ocean, off the coast of East Africa.
Umowa między Rządem Republiki Chorwacji a Rządem Irlandii dotycząca transportu lotniczego, parafowana w Dublinie dnia # grudnia # r. (zwana dalej Umową Chorwacja–Irlandianot-set not-set
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.