Flag of the Comoros
Flaga Komorów
comoros oor Pools
comoros
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
federalna islamska republika komorów
wyspy komory
komory
en
geographic terms (country level)
If the offence is repeated, the Union of the Comoros may refuse to renew the fishing licence.
W przypadku ponownego nieposzanowania przepisów Związek Komorów może odmówić odnowienia upoważnienia do połowów.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Comoros
en
Country in Eastern Africa. Official name: Union of the Comores.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
Komory
en
country in Eastern Africa
The Comoros did not take, within reasonable time, the necessary action to remedy the situation.
Komory nie podjęły w odpowiednim czasie niezbędnych działań naprawczych, aby zaradzić tej sytuacji.
Związek Komorów
en
a country on the Comoro Islands
Anjouan
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Federalna Islamska Republika Komorów · Moheli · Wielki Komor · Wyspy Komory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Komory
Komory
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MADAGASCAR, COMOROS, REUNION
Jaki jestem dla ciebei okrutnyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the Government of the Union of The Comoros
O co chodzi, Taylor?EurLex-2 EurLex-2
Also by this failure the Comoros contravene Article 94(2)(b) of UNCLOS.
A pan, panie Stockbridge?EurLex-2 EurLex-2
The monitoring data communicated to the other Party in accordance with these provisions is intended solely for the purposes of the Comorian authorities in controlling and monitoring the European Union fleet fishing under the Agreement between the EU/Comoros.
Kiedyś, w wojskuEurLex-2 EurLex-2
Council Regulation (EC) No #/# of # October # concerning the conclusion of the Partnership Agreement in the fisheries sector between the European Community and the Union of the Comoros
Brak jednego kombinezonu z napędemoj4 oj4
PROVISIONS SPECIFYING HOW DATA IN CONNECTION WITH THE SATELLITE-BASED POSITION MONITORING OF COMMUNITY FISHING VESSELS OPERATING UNDER THE FISHERIES AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE ISLAMIC FEDERAL REPUBLIC OF THE COMOROS IS TO BE TRANSMITTED
Opinia wydana dnia # czerwca # r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku UrzędowymEurLex-2 EurLex-2
By that decision, the Commission opened a dialogue process with the Union of the Comoros which was carried out in accordance with the procedural requirements laid out in Article 32 of the IUU Regulation.
Dziewczynki, dobrze się bawicie?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Should a vessel with a Comorian observer on board leave Comorian waters, all measures must be taken to ensure the observer’s return to the Comoros as soon as possible at the expense of the shipowner.
Wody ograniczone linią rozpoczynającą się w punkcie na #° #′ szerokości geograficznej północnej i #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem biegnącą na zachód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na południe do #° #′ szerokości geograficznej północnej; potem na wschód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na północ do punktu rozpoczęciaEurLex-2 EurLex-2
The European Union should support the AU's decision to implement sanctions against the illegal government of Anjouan and persons associated with it, in response to their persistent refusal to work towards the creation of conditions which are favourable to stability and reconciliation in the Comoros, and with a view to bringing the illegal authorities of Anjouan to accept that new elections be held which should be credible, transparent and properly conducted.
może ulec wpływom wydarzeń?EurLex-2 EurLex-2
Protocol to the EEC-Comoros Agreement on tuna fishing * (debate)
Żeńskim Song Jiang?EurLex-2 EurLex-2
EU-Comoros fisheries partnership agreement: denunciation (resolution)
Widziałem toEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The European Union and the Union of the Comoros have negotiated and initialled on 21 May 2010 a new Protocol to the Fisheries Partnership Agreement providing European Union vessels with fishing opportunities in the waters over which the Comoros has sovereignty or jurisdiction in respect of fisheries,
Posłuchałam goEurLex-2 EurLex-2
Joint Committee means a committee made up of representatives of the Community and the Comoros whose functions are described in Article # of this Agreement
Proponowana operacja spowoduje przejęcie odbiorców firmy Portgás, jedynego dystrybutora niezależnego od GDPoj4 oj4
The competent authority of the Union of the Comoros shall draw up a list of vessels designated to take an observer on board and a list of the appointed observers.
uwzględniając art. # Traktatu WE oraz art. # Traktatu Euratom, na mocy których Rada skonsultowała się z Parlamentem (CEurLex-2 EurLex-2
Since the Decision of 1 October 2015, the Comoros has not introduced any appropriate corrective measure to rectify the situation described above.
Musisz iść na północ, tam jest mosteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With respect to the possible constraints upon the Comoros as a developing country, it is noted that the development status and overall performance of the Comoros with respect to fisheries management may be impaired by its level of development.
Proszę mi wybaczyćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Any dispute over the interpretation or application of these provisions shall be the subject of consultation between the Parties within the Joint Committee provided for in Article 9 of the Agreement between the European Union and the Comoros.
Nie powinienem dłużej odrywać pana od gościEurLex-2 EurLex-2
If the offence is repeated, the Union of the Comoros may refuse to renew the fishing licence.
Tradycyjne żeńskie cnotyEurLex-2 EurLex-2
in the fisheries sector between the European Community and the Union of the Comoros
Ten klucz to jedyna rzecz jaką udało mi się zabraćoj4 oj4
In the Annex II to Regulation (EC) No 1905/2006 of the European Parliament and of the Council (11) the Comoros is listed in the category of least developed countries, in line with the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) Development Assistance Committee (DAC) list of official development assistance (ODA) recipients of 1 January 2015 (12).
Myślę, że przynajmniej tyle możemy dla niej zrobićEurLex-2 EurLex-2
(d) "joint enterprise" means a commercial company set up in the Comoros by vessel owners or national enterprises from the Parties to carry on fishing or related activities;
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punktEurLex-2 EurLex-2
on the conclusion of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Federal Republic of the Comoros on fishing off the Comoros for the period from 1 January 2005 to 31 December 2010
W rzeczy samej, właśnie pracujemy nad jednymEurLex-2 EurLex-2
Extension of the EC-Comoros Fisheries Protocol * (Rule #) (vote
Jekieś kombinezony i dzianinyoj4 oj4
For this particular Protocol, Article 2(9) stipulates that the entire financial contribution must be paid into a single Public Treasury account of Union of the Comoros.
Dobra blokadaEurLex-2 EurLex-2
The activities of EU fishing vessels operating in the Union of the Comoros's fishing zone shall be governed by the applicable law in the Union of the Comoros, unless the Fisheries Partnership Agreement or this Protocol provide otherwise.
Nie wyrobię z tym facetem.Wykończy mnieEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.