cosmetician oor Pools
cosmetician
en
a person who manufactures or sells cosmetics
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
kosmetyczka
en
someone who works in a beauty parlor
pl
osoba wykonująca zabiegi z zakresu kosmetyki pielęgnacyjnej, leczniczej i upiększającej
Cosmetician to the recently deceased.
Jako kosmetyczka niedawno zmarłych.
drogerzysta
en
someone who sells or applies cosmetics
drogista
en
someone who sells or applies cosmetics
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
year- old funeral cosmetician suffered a grand mal seizure at work
wyraża zgodę na zawarcie Protokołuopensubtitles2 opensubtitles2
He hoped only that the cosmetician would not make the modest Sarah look like a china doll, or worse.
Och, prawdziwy pan Slater.Śledziłem go aż dotądLiterature Literature
Soon after his ninth birthday he apprenticed to Lodz's leading wigmaker and cosmetician.
Co robi tu wóz strażnika parku?- Nie mam pojęciaLiterature Literature
Cosmetician services, including make-up services
uwzględniając art. # Traktatu WE oraz art. # Traktatu Euratom, na mocy których Rada skonsultowała się z Parlamentem (CtmClass tmClass
Beautician and cosmetician services
Cześć, panno HickocktmClass tmClass
Health spa services for health and wellness of the body and spirit offered at a health resort, namely cosmetic body care services and balneotherapies, massage treatment, bodywork therapy, physical rehabilitation guidance, cosmetician and hairdressing services
To mój.ChodźmytmClass tmClass
The embalmers and cosmeticians had done as good a job as could be done, I’m sure; but it wasn’t my Mom.
nakazanie pozwanej zapłaty odszkodowania na rzecz skarżących w tymczasowej wysokości # euro, tytułem szkody poniesionej w wyniku niewykonania przez pozwaną obowiązków ciążących na niej na podstawie prawa wspólnotowego poprzez nieudzielanie odpowiedzi skarżącym, lub subsydiarnie, tytułem szkody powstałej w związku z podjęciem decyzji Komisji Europejskiej D # , wraz z należnymi odsetkami, do czasu dokonania dokładnego wyliczenia i określenia dokładnej wysokości odszkodowaniaLiterature Literature
Medical, dentistry, cosmetician, optician, physical therapy, physiotherapy, psychological, plastic surgery, pharmacy advice and health care services, including dental correction and cosmetic dental enhancement
Rebelianci okaleczają całe wioskitmClass tmClass
Cosmetician and beautician services
Poślizgnąłeś się, prawie się zraniłeś!tmClass tmClass
Cosmetician to the recently deceased.
Ona nie zna sztuk walki, więc udaję, że to ja nią jestemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She really did have to go over that report on the cosmeticians’ convention next month.
Ulepszyliśmy ludzki gatunekLiterature Literature
Then I will introduce you to our cosmetician and we’ll go downstairs to look at a casket.
Ostrzeżenia specjalneLiterature Literature
Still, the urge to compliment the mortuary cosmetician was almost overwhelming.
Będą mieli kolejne dzieckoLiterature Literature
There are no EU documents, whether legislative or non-legislative, on the professional competences of cosmeticians nor information on courses and training which qualify professionals to offer certain types of services and carry out certain types of surgeries.
Nie wiadomo, czy somatropina jest wydzielana z ludzkim mlekiemnot-set not-set
The hairdresser, cosmetician, custodian of the jewels and mistress of the wardrobe appeared at once.
Podświetlana latarka!Literature Literature
Providing of training, in particular training and instruction for doctors, non-medical practitioners, nutritionists, health consultants, therapists, cosmeticians, and their assistants
Ja też obiecuję, że nie ukradniesztmClass tmClass
Medical and veterinary services, in particular services of doctors, nutritionists, health consultants, non-medical practitioners, therapists, cosmeticians, and their assistants, except dental and orthodontic services
Fasolki, JaketmClass tmClass
All indicated services exclusively relate to the cosmetics, body and beauty care cosmetics, and cosmetician services
Przystąpienie Bułgarii i Rumunii do Konwencji z dnia # maja # r. w sprawie zwalczania korupcji urzędników Wspólnot Europejskich lub urzędników państw członkowskich Unii Europejskiej *tmClass tmClass
Medical and veterinary services, in particular services of doctors, nutritionists, health consultants, non-medical practitioners, therapists, cosmeticians, and their assistants
Jakbyś nie wiedziała babcia tu się dobrze czujetmClass tmClass
We're not cosmeticians, Miss Charles.
zwraca uwagę na konieczność uwzględniania programu Natura # w planach rozwoju regionalnego, aby pogodzić zasadę ochrony różnorodności biologicznej Europy z rozwojem i poprawą jakości życia; uważa, że w tym zakresie potrzebne są szeroko zakrojone działania informacyjne oraz propagowanie dobrych wzorców, aby pokazać, jak można godzić te na pozór sprzeczne celeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What EU documents — legislative or non-legislative — could help to clarify whether (a) cosmeticians can carry out surgery involving the cutting of tissue; (b) whether doctors can undertake surgery outside their area of expertise, and (c) what courses and training qualify professionals to offer certain services and carry out certain types of surgeries?
Jesteś ojcem chłopca?not-set not-set
Every day begins with the ritual visit of the hairdresser, manicurist, and cosmetician.
Toksyczność przewlekłaLiterature Literature
He hoped only that the cosmetician would not make the modest Sarah look like a china doll, or worse.
Poza tym na moim komputerze nic o tym nie maLiterature Literature
Specialist cosmetician services
Nie przeszkadzaj sobietmClass tmClass
Courses of professional in-service training and distance courses for professional cosmeticians and dermatologists
Jednym z kluczowych elementów rozporządzenia (WE) nr # jest wprowadzenie różnych wariantów podawania informacji środowiskowych do wiadomości udziałowcówtmClass tmClass
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.