Bonelli's Eagle oor Portugees
Bonelli's Eagle
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Águia-de-bonelli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bonelli's eagle
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Águia-de-bonelli
With the exception of the Bonelli's eagle, those birds are not rare.
Com excepção da águia-de-Bonelli, essas aves não eram raras.
águia-de-bonelli
With the exception of the Bonelli's eagle, those birds are not rare.
Com excepção da águia-de-Bonelli, essas aves não eram raras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, have you ever seen the Bonelli's Eagle, Alec?
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonelli’s eagles, feeding on poisoned chukars and pigeons, began dropping.
É como tentar lutar com um cão.Certo, volto jáLiterature Literature
83. Great care had to be taken when defining the hunting ground of Bonelli's eagle.
Uma para trásEurLex-2 EurLex-2
With the exception of the Bonelli's eagle, those birds are not rare.
Sim, porque sairá da cidade, mal o seu cavalo seja ferradoEurLex-2 EurLex-2
Hieraaetus fasciatus (II) || || || Bonelli’s eagle
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membros devem simultaneamente autorizar o tipo de veículoEurLex-2 EurLex-2
Subject: Recovery plan for the Bonelli's eagle in La Rioja (Spain)
Faça companhia a eleEurLex-2 EurLex-2
Throughout this time, the Bonelli eagles have repeatedly nested in the crags at Vingrau.
Depois eles estão com o futuro garantidoEurLex-2 EurLex-2
The species include Bonelli’s eagles, booted eagles, golden eagles and pharaoh eagle owls.
A futura doutora da família, né?not-set not-set
It also has an important black vulture colony and 10 pairs of Bonelli's eagle.
Isto remete o meu grupo, o Grupo ELDR, para a situação das mulheres que não são cidadãs da União Europeia.not-set not-set
49. The Commission's contention that the biotope orders are unilaterally aimed at protecting Bonelli's eagle is therefore rejected.
Está a tirar- lhe os poderes e a tentar combiná- los de alguma formaEurLex-2 EurLex-2
The noise, in particular, and also power lines could represent a danger to the Bonelli eagles.
Autoridade que emite a autorizaçãoEurLex-2 EurLex-2
(2010) Satellite telemetry reveals individual variation in juvenile Bonelli's eagle dispersal areas.
Como saber se a magia é suficiente para a tarefa?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
He switched from warblers to studying Bonelli’s eagle, a large Afro-Asian–southern European bird of prey.
Pormenores da votação: Anexo Resultados das votações, pontoLiterature Literature
Recovery plan for the Bonelli's eagle in La Rioja (Spain).
Não quero ferrar com eles, quero acertar um taco de baseball na cabeça delesEurLex-2 EurLex-2
So, have you ever seen a Bonelli's Eagle, Alec?
Tudo o que disse é verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The national biotope order No 774/91 relates only to the protection of the Bonelli's eagle.
Quero me divertir, certo?EurLex-2 EurLex-2
Both parties to the proceedings have made Bonelli's eagle the focus of their arguments.
Percebe alguma coisa de ouro, Moneypenny?EurLex-2 EurLex-2
The existence of a few such species in the region, Bonelli's eagle in particular, is undisputed.
Por um lado, substitui a contribuição de equilíbrio paga pelas empresas do sector das contribuições liberatórias nos regimes de direito comum (regime de base e regimes complementares obrigatóriosEurLex-2 EurLex-2
So have you ever seen a Bonelli's eagle, Alec?
se um determinado produto pertence ou não a uma categoria alimentar ou é um género alimentício constante do anexo I ou da Parte B do anexo IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Throughout this time, the Bonelli eagles had nested on the crags at Vingrau each year without any evident disturbance.
Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tiEurLex-2 EurLex-2
Elsewhere, too, in the site covered by biotope order No 773/91, a pair of Bonelli eagles had disappeared.
Não, aquela é a AlexEurLex-2 EurLex-2
On the other hand, there are several legal documents relating to Bonelli's eagle as a species meriting special protection.
Isso aconteceu algumas semanas antes de aparecer por aquiEurLex-2 EurLex-2
It had reduced the size of Bonelli's eagle's hunting ground, something that can cause problems, particularly when rearing young.
Um advogado chamado Sampiero vai lhe telefonarEurLex-2 EurLex-2
The Government also maintains that Bonelli's eagle is the most remarkable species of the area in terms of ornithological interest.
Quantas vezes eu já disse isso a você?O homem é um vegetal queimado!EurLex-2 EurLex-2
174 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.