Twilight oor Portugees
Twilight
en
Twilight (novel)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Twilight
en
Twilight (film)
That's not how we do it round here, Twilight.
Não é assim que a gente faz por aqui, Twilight.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
twilight
en
The soft light in the sky seen before the rising and (especially) after the setting of the sun, occasioned by the illumination of the earth’s atmosphere by the direct rays of the sun and their reflection on the earth.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
crepúsculo
en
light before rising, and after the setting, of the sun
The twilight merged into darkness.
O crepúsculo se fez escuridão.
anoitecer
Add their clouds and dust, it amounts to no more than our twilight.
Se juntarmos as nuvens e poeira, seria equivalente ao nosso anoitecer.
penumbra
en
faint light; dubious medium
Our days of prosperity are long past, and we are living the long days of twilight.
Nossos dias de prosperidade acabaram, estamos a viver os longos dias de penumbra.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lusco-fusco · crepuscular · meia-luz · poente · decadência · pôr do sol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ship reached Benina Main in the twilight, firing red flares.
O médico disse que não havia algo de errado com AaronLiterature Literature
It was a beautiful Twilight night.
Está tudo bem amigosLiterature Literature
Along from him sat all the elderly people that Grandpa and Jack had rescued from Twilight Towers, including Mrs.
Estamos em guerra.Temos que agirLiterature Literature
As twilight fell, I ascended a small rise on the riverbank.
Nãoquer que ela vá embora?NãoLiterature Literature
And if the tale just told seems a little tall, remember a thing called poetic license and another thing called the twilight zone.
Não tem nada aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With twilight, calmer waters returned.
Mas, como Faye Dunaway disse... sobre " Uma Rajada de Balas ", tentamos dar o que o povo querLiterature Literature
Lamar Lewis and his friends in the Twilight Crips are going to think that your son shot Anthony.
Oi, Tony.Como vai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You notice, it’s always twilight here, this land, always October, barren, sterile, dead.
Ver toda a confiança a esfumar- se de nósLiterature Literature
They would idle up and down the main street, masquerading after soft summer twilight as street people.
Assunto: Dia Europeu contra o Tráfico de Seres Humanos emLiterature Literature
They all belong to the twilight world of consciousness.
Vai julgá- la pelo passado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daytime running lights and twilight switches.
No terceiro relatório sobre a coesão económica e social, a Comissão indica também que o investimento em infra-estruturas associadas à Natura # e que contribuam para a competitividade regional global é uma das áreas nas quais os Fundos Estruturais poderão intervir futuramenteEurLex-2 EurLex-2
Let' s just say for my twilight years, i saw me living out my days on a pleasure drift in a hammock built for three, not winding up as a magog nursery with a head full of liquid brain- o
A culpa não foi tuaopensubtitles2 opensubtitles2
Now, Miranda will be able to ponder... the true meaning of fear... from inside a glass prison known as the Twilight Zone.
Poderemos falar sobre a questão.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two unarmed men in the twilight posed no great threat.
O que fez com que aparecesse # e poucos anos depois, no meio da noite?Literature Literature
He believed so long as he acted according to his tenets, Twilight could not be killed.”
Como é que ele se chama?Literature Literature
His dreams were a twilight of prayers and diagrams and names of God.
Sei que me chamou de idiota ontemLiterature Literature
We saw the same sun and the same twilight, we felt the same pull of the earth beneath our feet.
Método de administração NÃO injecte Insuman Comb # numa veiaLiterature Literature
In the dim twilight in which they lived, there were only shadows and pale illumination—all in shades of gray.
São o que são, independentemente da opinião que temos delesLiterature Literature
Nate doesn't know it, but his search is about to end because those shiny new shoes are going to carry him right into the capital of the twilight zone.
Disparar no buracoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gen Pop had cycled down to minimum power for the night, edging the long gangway in permanent gray twilight.
Sua MajestadeLiterature Literature
Arthur looked at him closely through the looming twilight – then began an enormous smile.
Garoto de # anos baleado no abdômen e artéria pulmonarLiterature Literature
Longlines shall be set at night only (i.e. during the hours of darkness between the times of nautical twilight ( 47 ).
Nós temos o Nils Lud, temos a espingardaEurLex-2 EurLex-2
And, shortly, we'll see how he introduces the town - and a man named conny miller, in particular - to the twilight zone.
E junto com este ladrãozinhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the last of the twilight, he spoke, finally.
Desculpe, senhor!Literature Literature
It was twilight and the world was full of shadows; it was no trick to be two more.
PROTOCOLO AO ACORDO DISPOSIÇÕES GERAISLiterature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.