twill oor Portugees

twill

/twɪl/ werkwoord, naamwoord
en
a pattern created by the way threads are passed over and under each other during weaving

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

sarja

naamwoordvroulike
We will fare quite well enough with two, plain-cut, and in the twill.
Ficaremos muito bem com dois, apenas, corte simples e sarja.
GlosbeMT_RnD

Ligamento sarja

en
type of textile weave
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

weft twill
sarja invertida
cross twill
sarja cruzada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are most frequently woven on locally made hand-looms in simple weaves (plain, twill, satin) from raw (not thrown) silk filaments assembled without twist.
Só um minutoEurlex2019 Eurlex2019
Retail and online retail services connected with the sale of chinos, twill trousers, cord trousers, waxed trousers, fitted trousers, tailored trousers, formal trousers
Como um vendedor de mercearia como você, pode comprar isso?tmClass tmClass
MERCUTlO No,'tis not so deep as a well, nor so wide as a church door; but'tis enough,'twill serve: ask for me to- morrow, and you shall find me a grave man.
Linderman manda lembranças e uma sugestãoQED QED
“Drink now,” she said in a soothing voice. “ ’Twill set things to right for this night.
Não sou muito adepto de alucinogéniosLiterature Literature
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, printed
Será válida também para a China, mas com resultados muito mais catastróficos e com consequências para o mundo inteiro: quem chega tarde demais, é punido pela vida!Eurlex2019 Eurlex2019
~'Twill be underwater most times.
Isso provavelmente me distraiu por alguns segundos... antes que eu pegasse a epinefrinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If he tries to fight, ’twill take more than one man to hold him.
Olhem para láLiterature Literature
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed
Não vai sobreviver na estradaEurlex2019 Eurlex2019
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, made of yarn of different colours
Não sei exactamente o que irá acontecer agora, mas quero que te lembres que és um cão fantástico, MarleyEurlex2019 Eurlex2019
Other fabrics of 3-thread or 4-thread twill, including cross twill
Considerando que, para assegurar um sistema eficaz de controlo, o diagnóstico das doenças deve ser harmonizado e realizado sob a égide de laboratórios responsáveis, cabendo a coordenação a um laboratório de referência designado pela ComunidadeEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of subheadings 5209 42 and 5211 42, the expression 'denim` means fabrics of three-thread or four-thread twill, including broken twill, warp faced, the warp yarns of which are dyed blue and the weft yarns of which are unbleached, bleached, dyed grey or coloured a lighter shade of blue than that of the warp yarns.
anos, sob reserva das dotações orçamentaisEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of subheadings 5209 42 and 5211 42, the expression"denim"means fabrics of yarns of different colours, of 3-thread or 4-thread twill, including broken twill, warp faced, the warp yarns of which are of one and the same colour and the weft yarns of which are unbleached, bleached, dyed grey or coloured a lighter shade of the colour of the warp yarns.
Na verdade estou feliz por já não estar com ele, gastei os últimos quatro anos da minha vida a tentar ser o ideal de perfeição de outra pessoa e mesmo agora não me sinto o suficiente boa para eleEurLex-2 EurLex-2
He plans to return to Jerusalem’s Lot; ’twill be the killing of him if I allow it.
Basta comer algumasLiterature Literature
'I love you more than all the flannelette and calico, candlewick, dimity, crash and merino, tussore, cretonne, crepon, muslin, poplin, ticking, and twill, in the whole Cloth Hall of the world.'
* Porque não me respondes? *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got a beautiful wool silk twill to show you.
A cultura egípcia nem existe maisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was curled under the down comforter, her naked body covered only by one of his twill shirts.
Quanto antes, melhor, para calar as denúnciasLiterature Literature
5208.53 // --3-thread or 4-thread twill, including cross twill
Perdão, senhorita,... mas poderia fazer a gentilezaEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of these subheadings, the expression 'denim' means fabrics of three-thread or four-tread twill, including broken twill, warp faced, the warp yarns of which are dyed blue and the weft yarns of which are unbleached, bleached, dyed grey or coloured in lighter shade of blue than that of the warp yarn.
Sobrinha por parte de quem Por parte da puta!EurLex-2 EurLex-2
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, made of yarn of different colours
As pessoas contam com a genteEurlex2019 Eurlex2019
Habutai; Japanese fabric of plain or twill weave, woven from single yarn without twist.
Ali está o carro delaEurLex-2 EurLex-2
'Tis a quick lie, sir,'twill away again from me to you.
Alertaram a minha intervençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twill be a long shrift; but poor Appleyard and poor Selden, they had none.
Decidi ficar com as duas mulheresLiterature Literature
|| 5514.12.00.00 || -- 3-thread or 4-thread twill, including cross twill, of polyester staple fibres || 10 || D || Exclusion || Exclusion || Exclusion || Exclusion || Exclusion
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membrosdevem simultaneamente autorizar o tipo de veículoEurLex-2 EurLex-2
They are most frequently woven on locally made hand looms in simple weaves (plain, twill, satin) from raw (not thrown) silk filaments assembled without twist.
Ela é a nave que fez a corrida de Kessel em menos de doze parsecs!EurLex-2 EurLex-2
I remember the old man they shot in District 11, and Bonnie and Twill, and the rumored uprisings.
É uma ótima pessoaLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.