legal representative oor Portugees
legal representative
en
a personal representative with legal standing (as by power of attorney or the executor of a will)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
representante legal
Any communication with that legal representative shall be deemed to be a communication with the sponsor.
Qualquer comunicação com esse representante legal é considerada como sendo uma comunicação com o promotor.
representação
Dashkevich, including tortures and denial of access to legal representatives.
Dashkevich, que incluiu torturas e recusa do acesso a representação jurídica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This declaration shall be signed by the legal representative.
Quer dizer que a novata foi levemente iniciadaEurLex-2 EurLex-2
Incorporated in October 1973, the company listed Dieter as its legal representative.
Na verdade estou feliz por já não estar com ele, gastei os últimos quatro anos da minha vida a tentar ser o ideal de perfeição de outra pessoa e mesmo agora não me sinto o suficiente boa para eleLiterature Literature
(c) if applicable, the applicant’s legal representative in customs matters;
Eu disse mais!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Responsible for inhumane treatment of D.Dashevich, including tortures and denial of access to legal representatives.
Em alguns doentes foi administrado adicionalmente factorEurLex-2 EurLex-2
Dashkevich, including tortures and denial of access to legal representatives.
Claro, é óbvio!EurLex-2 EurLex-2
(15) On the matter of the aid beneficiary, the French authorities disagreed with CIL's legal representatives.
estúpida cabra!EurLex-2 EurLex-2
The Executive Director shall be the legal representative of the Agency.
Você me transformou num excêntrico!not-set not-set
The Director shall be the legal representative of the Agency and shall be responsible for:
Se queremos ter um nenêm, precisamos ficar limposEurLex-2 EurLex-2
The Director shall be the legal representative of the Agency.
direitos das pessoas com deficiênciaEurLex-2 EurLex-2
Any communication with that legal representative shall be deemed to be a communication with the sponsor.
Talvez seja tempo de estar preparado para alguma companhiaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The term 'statutory legal representative' refers to this situation;
Estão servidos para o chá?EurLex-2 EurLex-2
The Director shall be the legal representative of the Centre and shall be responsible for:
Compostos de função aminanot-set not-set
Letter of a legal representative certifying the authorization to undertake legal obligations on behalf of the applicant
Muitos se mataramEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Director shall be the legal representative of the Agency.
Balões baixos não podem ser sempre esquivadosEurLex-2 EurLex-2
Name of the hosting service provider/ legal representative:
Ele se tornou o símbolo de algo maior, algo melhor nesse mundonot-set not-set
The Director is the legal representative and public face of Cedefop and is accountable to the Governing Board
Como sabes que é o melhor?oj4 oj4
The Executive Director is the legal representative and public face of the IMI Joint Undertaking.
Emily, Tomasz, esta é a KeeEurLex-2 EurLex-2
The Executive Director is the legal representative and the public face of Clean Sky 2 JU.
Ele não apenas comia seus corpos, ele comia suas almas... e eu participei com eleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
M. and Mme Favreau, I'm Jules Bonnet, your legal representative.
Vocês o viram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This declaration shall be signed by the carrier’s legal representative or by the person responsible for security, and
Não precisas de vir, se não quiseresEurLex-2 EurLex-2
This field must identify you as the creditor and indicate your legal representative, if you have one.
Acções de incentivo à participação duradoura e sustentável dos beneficiários na vida cívica e culturalEurLex-2 EurLex-2
The Director heads and manages the Agency and is its legal representative and public face.
Se tratados com insulinaEurLex-2 EurLex-2
The Executive Director shall be the legal representative of the Office
Me passe com sua esposa.Oláoj4 oj4
16012 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.