Mark Catesby
Mark Catesby
mark oor Portugees
mark
en
boundary, land in a boundary
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
marcar
en
blemish
A few events marked the transition into the 21st century.
Alguns acontecimentos marcaram a entrada do século XXI.
marco
en
coin
A few events marked the transition into the 21st century.
Alguns acontecimentos marcaram a entrada do século XXI.
marca
en
visible impression, blemish, stain
A few events marked the transition into the 21st century.
Alguns acontecimentos marcaram a entrada do século XXI.
En 71 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indicar · assinalar · mancha · nota · sinal · ponto · apontar · nomear · pontuação · designar · prova · aparelhar · eleger · mostrar · optar · caracterizar · escolher · notar · observar · otário · manchar · corrigir · ver · certificado · estampar · atestado · depoimento · testemunho · alvo · arranhão · dar nota a · distinção · lugar · meta · traço · distinguir · selo · identificar · cruz · comemorar · signo · classe · imprimir · etiquetar · arranhar · diferençar · cunhar · timbrar · aceno · carimbar · mark · ferrar · estigma · evidência · desenhar · moldar · trouxa · diferenciar · rotular · pontuar · desmarcar · tachar · tirar · chamar · perceber · Marco (medida) · Marco (moeda) · Marco Alemão · Marco alemão · marcadores · marcar ponto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mark
en
A male given name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Marcos
en
book of the Bible
Mark is her brother, not her cousin.
Marco é irmão dela, não primo.
Marco
en
male given name
Mark in red anything you don't understand and ask about it in class.
Marque de vermelho tudo o que não entender e peça sobre isso na aula.
Mark
en
Mark, Illinois
pt
Mark (Illinois)
I think Mark's under the illusion that he will be the new director.
Eu acho que o Mark está sob a ilusão de que ele será o novo diretor.
Marcelinho
Márcio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europe
Acho que até que foi bomeurlex eurlex
Paying back evil for evil marks the tendency of a little child, and, unless corrected by discipline, it continues through life, getting worse with the years.
Tem um minutojw2019 jw2019
Although this was not one of the cases we marked out as important, I remember it well.
Por esta zona...... é completamente Al PacinoLiterature Literature
30 In that regard, it should be noted that the fifth recital in the preamble to the directive states that Member States remain free to fix the provisions of procedure concerning the registration of trade marks, in order, for example, to determine the form of registration procedures.
Duvido que esta coisa vai querer cooperarEurLex-2 EurLex-2
I'm marked by this.
Bem...... será difícil. mas eu acho que posso te ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If Mark passes all the tests, he’ll still have to be trained, Cassie.
Sempre foi o apartamentoLiterature Literature
They dispute, first, the applicability of Article 122 of Trade mark Regulation No 207/2009 to the present case and, secondly, the arguments that their action is premature, that the procedure before the Commission is mandatory, that OHIM has no legal standing and that the General Court has no jurisdiction.
Então testemunha que amou Rex Rexroth...... desde o primeiro dia?EurLex-2 EurLex-2
The above approval mark affixed to a component shows that the type concerned was approved in the Netherlands (E4) pursuant to Part II of Regulation No 118 under approval number 001234.
Aprendemos o mais que podemos com os outrosEurLex-2 EurLex-2
Such circumstances may make it possible to confirm or better assess the extent to which the trade mark concerned was used during the relevant period.
Se se enganaram, que vao dizer?EurLex-2 EurLex-2
The CE marking shall be subject to the general principles set out in Article 30 of Regulation (EC) No 765/2008.
Aquela vadia armou pra cima de mimEurLex-2 EurLex-2
You look like trash, all marked up like that.
Eles realmente construíram o dispositivo de rotação planetário da minha tese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40 The principle of continuity of functions, as referred to in the case-law of the Court, (Cases T‐308/01 Henkel v OHIM – LHS (UK) (KLEENCARE) [2003] ECR II‐3253, paragraphs 25 and 26; T‐57/03 SPAG v OHIM – Dann and Backer (HOOLIGAN) [2005] ECR II‐287, paragraph 18; and T‐323/03 La Baronia de Turis v OHIM − Baron Philippe de Rothschild (LA BARONNIE) [2006] ECR II‐2085, paragraphs 57 and 58), cannot in any event justify the submission of such a request for the first time before the Board of Appeal, since it does not entail the Board of Appeal examining a case different from that submitted to the Opposition Division, that is to say a case whose scope has been extended by the addition of the preliminary issue of genuine use of the earlier mark.
Mas seráo problema de qualquer médico disposto a vir para cáEurLex-2 EurLex-2
53 According to Article 51(1) of Regulation No 207/2009, the rights of the proprietor of the Community trade mark are to be declared to be revoked if, within a continuous period of five years, it was not put to genuine use ..., if, in consequence of acts or inactivity of the proprietor, the trade mark has become the common name in the trade for a product or service in respect of which it is registered ... or if, in consequence of the use made of it by the proprietor of the trade mark or with his consent, the trade mark is liable to mislead the public ...
Encarrega o seu Presidente de transmitir a presente resolução e o relatório da Comissão das Petições ao Conselho, à Comissão, ao Provedor de Justiça Europeu, aos governos e aos parlamentos dos Estados-Membros, às suas comissões das petições e aos respectivos provedores de justiça ou órgãos competentes similaresEurLex-2 EurLex-2
(a) Sufficient information to enable the identification of the package including all applicable certificate numbers and identification marks;
Uhm, acrônimo?EurLex-2 EurLex-2
- the fresh meat from these pigs is either processed or marked with the special mark referred to in Article 5a of Council Directive 72/461/EEC of 12 December 1972 on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat(9), and is processed separately in accordance with the rules laid down in Article 4(1)(a)(i) of Council Directive 80/215/EEC of 22 January 1980 on animal health problems affecting intra-Community trade in meat products(10).
O homem da sua vida!Já sou o segundoEurLex-2 EurLex-2
The marks referred to in 3.1.1 and 3.1.3 and the name referred to in 3.1.2 must be indelible and clearly legible even when the exhaust system is fitted to the motorcycle.
Um de nossos soldados está sacodindo as nozes da arvoreEurLex-2 EurLex-2
Likewise, the fact that that use may prompt some consumers to switch from goods or services bearing that trade mark cannot be successfully relied on by the proprietor of the mark.
Isso mesmo, cretinosEurLex-2 EurLex-2
As a result, it is necessary to adopt practical rules with regard to the indications to be marked on individual and bulk packaging depending on their destination so as to facilitate checks and to ensure that they are not used other than for their intended use.
Não é por isso que te amoEurLex-2 EurLex-2
The Court dismisses the applicant company’s claim on the basis of a further argument relating to the risk of a monopoly being created by registration of the three-dimensional forms at issue, even though the interest that competitors of an applicant for a mark may have in being able freely to choose the form of their own products cannot be a ground for refusing registration, nor a criterion for assessing the distinctive character of the sign (paragraph 32).
Brooks Hatlen sabia como era.Sabia muito bemEurLex-2 EurLex-2
To get this revelation it is necessary that the people live so that their spirits are as pure and clean as a piece of blank paper that lies on the desk before the [writer], ready to receive any mark the writer may make upon it (DBY, 41).
Recebi o recado de vocêsLDS LDS
(Voting record: 'Results of votes', Item 16) Declared approved (P8_TA(2015)0439) Recommendation for second reading on the Council position at first reading with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (Recast) [10374/1/2015 - C8-0352/2015 - 2013/0089(COD)] - Committee on Legal Affairs.
Por isso, esta Norma não permite que uma entidade reconheça o passivo ou activo por impostos diferidos resultante, quer no reconhecimento inicial, quer subsequentemente (ver exemplo adiantenot-set not-set
That mark-up shall be disclosed to the payer prior to the initiation of the payment transaction.
Ela é sua filha?not-set not-set
title XIII shall not apply to international applications, notifications of facts and decisions on invalidity of the EU trade mark application or registration on which the international registration was based, requests for territorial extension, seniority claims, notification of ex officio provisional refusals, notifications of invalidation of the effects of an international registration, requests for conversion for an international registration into a national trade mark application and applications for transformation of an international registration designating the Union into an EU trade mark application entered or made before the abovementioned date, as the case may be.
Fale- me sobre a conversa, Margaret, sobre o fornoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Use of a trade mark by third parties for the purpose of artistic expression should be considered as being fair as long as it is at the same time in accordance with honest practices in industrial and commercial matters.
Vou pegar meus sapatosnot-set not-set
( 16 ) It should be noted that the principle of a single international filing nonetheless based on the registration of a trade mark in the country of origin was introduced by the Madrid Agreement of 14 April 1891 and by the Madrid Protocol of 27 June 1989 on international marks.
Além disso, as autoridades italianas não apresentaram qualquer prova, no contexto da presente investigação, que possa demonstrar que o auxílio foi justificado pelo seu contributo ao desenvolvimento regional, ou a sua natureza, nem demonstraram que é proporcional a desvantagens que procura suavizarEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.