sheepish oor Portugees

sheepish

adjektief
en
Having the characteristics of a sheep

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

acanhado

adjektief
Don't " Yes, ma'am " me with your sheepish charm.
Não me venhas com o teu encanto acanhado.
GlosbeMT_RnD

idiota

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

estulto

Wiktionnaire

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lerdo · lorpa · parvo · embaraçado · encabulado · imbecil · tolo · tímido · estúpido · sem graça

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sheepish smile
sorriso tímido

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Yeah, I don’t really want to get my hair wet,’ Rachel admitted with a sheepish smile.
E ainda acha que é seu por direito, e vai financiar sua própria guerra pessoalLiterature Literature
He even knew exactly what sort of smile it was—a little bit sheepish, with just a touch of wonderment.
Obrigado pela ajudaLiterature Literature
Gast and Goryon had fallen silent; the two rough cantrev lords stared at the ground like sheepish boys.
A Antártica não é agradávelLiterature Literature
When I asked what the joke was, Peyton looked sheepish and moved her eyes away from mine.
Por isso, esta Norma não permite que uma entidade reconheça o passivo ou activo por impostos diferidos resultante, quer no reconhecimento inicial, quer subsequentemente (ver exemplo adianteLiterature Literature
She had to begin the following week with a rather important, and sheepish, clarification.
É uma inútil feito elaLiterature Literature
He yawned and went back to poking at the inside of a toaster with a fork with a very sheepish expression on his face.
Ele disse para ir emboraLiterature Literature
He looked a little sheepish and took a long swig of his beer before muttering, “Sorry, Pete.”
As pessoas são estratégia, TONTO!!Literature Literature
She tried to rationalize away the thought, wanting to get her very tired daughter home and feeling sheepish about delivering a loaf of bread to people who were almost strangers.
A culpa é minhaLDS LDS
He didn’t say anything for a while and then he gave me a sheepish grin.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Dezembro de #, que institui o Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, nomeadamente o n.o # do artigo #.oLiterature Literature
With a sheepish look on his face, one of the young Garde slowed down.
Este regime ajuda associações de PME a desenvolver soluções técnicas para problemas comuns a um grande número de PME em sectores ou segmentos industriais específicos da cadeia de valor através da investigação necessária, por exemplo, para desenvolver ou respeitar normas e padrões europeus e responder a requisitos regulamentares em áreas como a saúde, segurança e protecção do ambienteLiterature Literature
The guards looked sheepish as if they hadn’t meant to be overheard.
Seis derrotas seguidas na Pré- temporada, seguida pela derrota vergonhosa contra Dallas na semana passadaLiterature Literature
From the man’s sheepish expression, Poppy did not think he had a good excuse.
Não vou deixá- lo sair!Literature Literature
Sansum did not answer, and Oengus himself looked unnaturally sheepish.
E a casca da árvore por trás das cartas que são alvos?Literature Literature
When I called Lucy out on the unsentimental swap, she looked sheepish, a rare emotion for her.
Não se preocupe, sargentoLiterature Literature
A sheepish Khatima Ma confessed to being the culprit.
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovosLiterature Literature
Upstairs in Lola’s living room, clutching his motorcycle helmet and looking sheepish, Marcus said, ‘All right, mate?
Você não está morando aqui, está?Literature Literature
She paused, flashing the same sheepish half smile, and then continued more quickly.
Fique paradoLiterature Literature
You know, I'm a little sheepish when it comes to wolves.
Carrie, tu e a Susan são primas, portanto a tua filha será prima da Susan em segundo grau,não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might well look sheepish, you twat.
Alguém me ajude, por favor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malcolm sat in the far corner, looking sheepish and intimidated by his austere younger sister.
Voltaremos mais tardeLiterature Literature
On Sir Charles’s face appeared the sheepish expression that Mr.
Pode me emprestar este livro?Literature Literature
The major, ‘the great strategist’, and the captain scurry past me, their faces sheepish.
" Lima " é o setorLiterature Literature
"""When you go beyond those clouds,"" said a sheepish pickpocket, ""that's it."
Entrega a menina!Literature Literature
He turned to look at me, his smile a little sheepish.
Continuam baixoLiterature Literature
“Seventeen,” I whisper, feeling sheepish.
O Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao Sistema Monetário Europeu, habilita o Fundo Europeu de Cooperação Monetária (FECM) a receber depósitos de reservas monetárias dos Estados-Membros e a emitir ECUsLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.