iba oor Russies
iba
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
имк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
IBA
en
International Bartenders Association
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) The # th Annual Global Insolvency and Restructuring Conference sponsored by the International Bar Association (IBA), dealing with insolvency law and intellectual property issues, as well as cross-border insolvency practice and issues arising with implementation of the UNCITRAL Model Law on Cross-Border Insolvency (Stockholm # ay
Джордан, ты сам рассказал мне про какую- то девочку, которая предсказывает будущее и видела тебя мертвыммMultiUn MultiUn
Background materials may be found in the following documents: Possible future work on insolvency law: Note by the Secretariat # eports of the Secretary-General # dds # dds # eport on the UNCITRAL/INSOL/IBA Global Insolvency Colloquium # eport of UNCITRAL on the work of its thirty-fourth session # and thirty-fifth session # eport of Working Group V (Insolvency Law) on the work of its twenty-second session # twenty-fourth session (July/August # ) # twenty-fifth session (December # ) # twenty-sixth session (May # ) # and twenty-seventh session (December
Я бы хотела, чтобы вы перепроверилиMultiUn MultiUn
Report on the UNCITRAL/INSOL/IBA Global Insolvency Colloquium (A/CN.9/495)
Это полиция!UN-2 UN-2
So I took off my own IBA, nobody assisted me.
Зачем мы идём к Настоятельнице?Literature Literature
In 2012, IBA began sponsoring an annual youth soccer tournament each summer.
Твой сын приедет на свадьбу?WikiMatrix WikiMatrix
The IBA as a public authority acts in accordance with the law and does not discriminate between employees on the basis of racism, color, origin, ethnicity or nationality
За исключением этогоMultiUn MultiUn
IBA and Naumen are leading Azerbaijan toward implementation of virtualization technology across multiple industries.
Сейчас ты тоже так думаешь, не правда ли?WikiMatrix WikiMatrix
b) A regional conference organized by the Cairo Regional Centre for International Commercial Arbitration to discuss the New York Convention and to present the joint International Bar Association (IBA)/UNCITRAL project on monitoring the legislative implementation of that Convention (Cairo # ovember
Джуди предает после минетаMultiUn MultiUn
The International Bank of Azerbaijan (IBA), the country’s leading bank, has recently established an Islamic banking department..."
Не прикидывайся, будто не знаешьWikiMatrix WikiMatrix
El otro le iba a ayudar a asesinar a alguien.
Опция для указания максимального количества записей, для которых KPlayer запоминает свойства, даже если их нет в списке воспроизведения. Если этот предел превышается, то старые элементы будут удалены из кэшаLiterature Literature
26th IBA Conference, Berlin, Germany.
Ну, если у тебя есть потребности и способности, это довольно хорошая комбинацияUN-2 UN-2
The 2009 Arbitration Conference jointly organized by the Austrian Federal Economic Chamber (VIAC) and UNCITRAL to present the current work of UNCITRAL Working Group II on the revision of the UNCITRAL arbitral rules and the UNCITRAL/IBA project for an effective implementation and harmonized interpretation of the New York Convention (Vienna, 2-3 April 2009).
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!UN-2 UN-2
The Commission will have before it the report on the UNCITRAL/INSOL/IBA Global Insolvency Colloquium, which was organized with the assistance of and co-sponsored by INSOL International, in conjunction with IBA, and held in Vienna from # to # ecember
Куда ты намылился, Вульфи?MultiUn MultiUn
With respect to UNCITRAL work, the subcommittee on Insolvency Legislation and Legislative Reform and Harmonisation is active in monitoring and organizing the IBA's participation in sessions of UNCITRAL's Working Group V (Insolvency Law), while the subcommittee on Enforcement of Creditors' Rights organizes the IBA's participation in sessions of UNCITRAL's Working Group # (Secured Interests
Тогда вам не следует говорить мне этого, потому что это не правдаMultiUn MultiUn
Concerning the IBA’s guidelines on conflicts of interest in international arbitration, to which both parties referred, the Court was of the view that those guidelines were not applicable, as they were not rules of positive law, and by classifying the possible relationships of arbitrators into various categories according to these guidelines, and by applying them, even for guidance only, would give full legitimacy, in addressing issues of a constitutional nature, to rules issued by an association, while the rules constituting the current legal system already provided a suitable mechanism for addressing the challenge at issue.
Постой, это- клиентUN-2 UN-2
It was agreed that in carrying out its task the Working Group should be mindful of the work under way or already completed by other organizations, including the World Bank, the International Monetary Fund (IMF), the Asian Development Bank (ADB), INSOL International (INSOL) (an international federation of insolvency professionals) and Committee J of the Section on Business Law of the International Bar Association (IBA).
В машине- ХорошоUN-2 UN-2
The approximately # participants from # countries included lawyers, accountants, bankers, judges and insolvency practitioners, as well as representatives of Governments and international organizations such as the ADB, the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the IBA, the IMF, INSOL and the World Bank
Сэр, наоборотMultiUn MultiUn
The Yanks sent it to Ibas and they were able to rescue ninety-five per cent of the contents.”
Брент совершает ошибки, хорошо?Literature Literature
Will the future of Kosovo be improved by a partition which will ignore the interests of two thirds of those Kosovo Serbs scattered south of the Iba river
Интересный, блин, вопросикMultiUn MultiUn
IBA has pursued this objective by hosting workshops, posting material for accessible online use and producing an article on the implementation experiences in Canada.
Ты не будешь звонить ДженUN-2 UN-2
Su padre no iba a ayudarla, lo tenía muy claro.
Тебе что нибудь принести?Literature Literature
With high quality products and services as a strategic idea both for the IBA management and for each of its employees, we have achieved an increase in the number of projects and expanded our client base in the CIS, Western Europe and the United States.
Ты можешь помочь?Common crawl Common crawl
The approximately 150 participants from 40 countries included lawyers, accountants, bankers, judges and insolvency practitioners, as well as representatives of Governments and international organizations such as the ADB, the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), the IBA, the IMF, INSOL and the World Bank.
Почему странный?UN-2 UN-2
In response, it was noted that such a provision was found expressed in similar terms in article 4 of the IBA Rules on the Taking of Evidence in International Commercial Arbitration (1 June 1999), article 25 (2) of the Swiss Rules and article 20.7 of the Arbitration Rules of the London Court of International Arbitration (“LCIA Rules”).
Ночью у меня работа, но могу заскочить к вам.... до этого... если хочешьUN-2 UN-2
The Voice of Peace was tolerated by the Israeli Government, as Abie Nathan was a personality in the country; however, the IBA was alarmed at its popularity and set up a state-run pop service, Reshet Gimel, in May 1976.
Тыполюбишь ееWikiMatrix WikiMatrix
219 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.