The Salvation Army oor Slowaaks
The Salvation Army
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Armáda spásy
It may not have dawned on you yet but we're not the Salvation Army.
Neviem, či sa to k vám donieslo, ale nie sme Armáda spásy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The recorded lecture, though, angered some members of the Salvation Army, who told us to leave.
Odpadová voda, ktorá vzniká v procesoch vrátane výrobného reťazca, musí dosiahnuť mieru recyklácie minimálne # %jw2019 jw2019
Then, at Christmastime, he would volunteer to ring the bell at a donation kettle for the Salvation Army.
Obzvlášť keď poznáš zásadyjw2019 jw2019
Apparently she got a letter for ade from the salvation army.
Áno, áno, to je onoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was gonna give it to the Salvation Army anyway.
Zmyzni odtiaľto, ty bastard lebo ťa spálim, usmažím!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't know the Salvation Army was having a sale.
Čo je to za učiteľku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently she got a letter for Ade from the Salvation Army
Prijaté v jedinom hlasovaní (P#_TAopensubtitles2 opensubtitles2
The Salvation Army is an evangelical Christian church known for charitable work.
Strany opätovne potvrdzujú svoj záväzok k medzinárodne uznávaným základným pracovným normám tak, ako sú definované príslušnými dohovormi Medzinárodnej organizácie práce (ILO), najmäslobodu združovania a právo na kolektívne vyjednávanie, zrušenie nútených prác, odstránenie najhorších foriem detskej práce a nediskrimináciu vo vzťahuk zamestnaniuWikiMatrix WikiMatrix
Yeah, and now we're the Salvation Army.
UZNÁVAJÚC potrebu zhrnúť údaje, monitorovať rybné hospodárstvo a posúdiť zdroje rybolovu na zemepisnom základeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I put it with the rest of the Salvation Army stuff
Počkaj.Myslím, že si jeden vezmemopensubtitles2 opensubtitles2
You wanna help widows and orphans, punk, go join the Salvation Army.
Všeobecné výrobné náklady, najmä: výrobky na ochranu rastlín, vrátane materiálov integrovanej ochrany, hnojív a ostatných vstupov, náklady na obaly, skladovanie, balenie, aj ako súčasť nových postupov, náklady na obaly, náklady na zber alebo prepravu (interné alebo externé), prevádzkové náklady (najmä na elektrickú energiu, palivo a údržbu), okremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hallelujah Point – Marking the site used by the Salvation Army.
Výbor podporuje zavedenie nadnárodnej a jednotnej kolíznej normy týkajúcej sa platnosti arbitrážnych dohôd, ktorá súvisí s právnymi predpismi štátu miesta arbitrážeWikiMatrix WikiMatrix
It may not have dawned on you yet but we're not the Salvation Army.
Tento článok je založený na článku # Zmluvy o založení Európskeho spoločenstva a smernici Európskeho parlamentu a Rady #/#/EHS o ochrane fyzických osôb pri spracovaní osobných údajov a voľnom pohybe týchto údajov (Ú. v. ES L #, #.#.#, s. #), ako aj na článku # dohovoru a na dohovore Rady Európy z #. januára # o ochrane jednotlivcov pri automatickom spracovaní osobných údajov, ktorý ratifikovali všetky členské štátyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will not give it to the salvation army.
Ja len prenášam hory, aby som v tom nebol zapletenýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was gonna give it to the Salvation Army anyway
Nariadenie Rady (ESUO, EHS, Euratom) č. # z #. júla #, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (Euratom, ESUO, EHS) č. # o ustanovení kategórie úradníkov a ostatných zamestnancov Európskeho spoločenstva, na ktorých sa vzťahuje ustanovenie článku # odseku #, článku # a článku # Protokolu o výsadách a imunitách Európskeho spoločenstvaopensubtitles2 opensubtitles2
So before you give away all your possessions to the Salvation Army...
Preto je potrebné mať štandardnú klasifikáciu, ktorá umožňuje zostavovanie porovnateľných údajov o zamestnaniachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He didn't give her clothes to the salvation army, to avoid meeting her clothes like that.
Pripomína sa, že obdobie vyšetrovania dumpingu a ujmy (ďalej len OV) trvalo od #. apríla # do #. marcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Salvation Army is one of the oldest and largest organizations working for disadvantaged people.
PredávkovanieWikiMatrix WikiMatrix
And I have some clothes in my car that were for the Salvation Army.
Strašné, však, zlato.Strašná vec...... keď stojíš na špičkách na okraji priepastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard Clayton's parents gave everything to the Salvation Army.
Ako sa uvádza v uznesení, Zimbabwe veľmi potrebuje sprostredkovateľský proces, na ktorom sa zúčastnia strany z medzinárodného spoločenstva a z Afriky.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I also sought to satisfy my spiritual hunger by attending religious services, including those of the Salvation Army and the Waldenses.
predkladá správnej komisii užitočné návrhy súvisiace s ustanoveniami písm. a) a bjw2019 jw2019
People walking past'em, they don't wanna go in, the way you reacted when I said I was in the Salvation Army.
Ellie, Ellie, pomôž mi zastaviť krvácanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Italy, CE:ECHR:2001:0802JUD003597297, §§ 13 and 15) or by exposing them to the threat of penalties, in particular of dissolution (ECtHR, 5 October 2005, Moscow Branch of the Salvation Army v.
Biele, okrúhle, bikonvexné, obalené tablety s označením ‘ OLZ # ’ na jednej strane a ‘ NEO ’ na strane druhejEuroParl2021 EuroParl2021
Thaddius played recordings of Brother Rutherford’s talks on one side, and the Salvation Army band played on the other side, accompanied by the booming of a large drum played by Beaumont Boman.
ZHODA VÝROBYjw2019 jw2019
During the 2010 Christmas season, the Salvation Army in Calgary, Alberta, refused to accept toys based on the Harry Potter and Twilight franchises because of a perceived conflict with the organisation's religious principles.
zmeny a doplnenia hlavnej časti dohovoruWikiMatrix WikiMatrix
What he heard there was so different from what he had previously heard from the Salvation Army, the Pentecostals, the Methodists, and all the other groups where he had looked for the truth in vain.
V článku #c ods. # sa druhý pododsek nahrádza taktojw2019 jw2019
50 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.