capacity planning oor Slowaaks

capacity planning

A procedure for determining the resource capacity requirements that meet the demand of future output during specific time periods.

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

plánovanie kapacity

A procedure for determining the resource capacity requirements that meet the demand of future output during specific time periods.

Eurocontrol has developed a systematic and well-functioning process for air traffic management capacity planning at a European level.
Organizácia Eurocontrol vyvinula systematický a dobre fungujúci proces plánovania kapacity riadenia letovej prevádzky na európskej úrovni.

voorbeelde

Performance measurement, benchmarking and capacity planning services for computer networks delivered over a global computer network
Hodnotenie činnosti, porovnanie výkonu a plánovanie kapacity pre počítačové siete zásobované cez svetovú počítačovú sieť

(7) Communicated in the national capacity plan as part of the sectorial quota.
(7) Uvedené v národnom pláne kapacity ako súčasť sektorovej kvóty.

·The capacity planning of the CCN infrastructure;
·plánovanie kapacity infraštruktúry CCN,

(4) The Network Manager is a directorate within Eurocontrol responsible for network capacity planning.
(4) Manažér siete je riaditeľstvo v rámci orgánu Eurocontrol, ktoré je zodpovedné za plánovanie kapacity siete.

(c) relevant vessel documentation such as the logbook, and capacity plans.
c) príslušnú dokumentáciu plavidla, ako sú lodné denníky a plány kapacít.

Capacity planning with regard to tools, in particular with regard to press capacities for tool tryouts
Plánovanie kapacít vo vzťahu k náradiu, predovšetkým vo vzťahu ku kapacitám lisovania pre tryout náradia

·Production & Maintenance of ICT Infrastructure Management Related Plans i.e. ICT Infrastructure Plan, Availability Plan, Capacity Plan, Continuity Plan;
·vyhotovovanie a údržbu plánov súvisiacich s riadením infraštruktúry IKT, t. j. plánu infraštruktúry IKT, plánu dostupnosti, plánu kapacity, plánu na zabezpečenie kontinuity,

–electronic transmission, list of valid documents to be carried on board the vessel, the content of capacity plan;
–obsah elektronických hlásení, zoznam platných dokumentov, ktoré majú byť k dispozícii na palube plavidla, obsah plánu kapacity,

the volume of the capacity planned or under construction;
objem plánovaných kapacít alebo kapacít vo výstavbe;

the capacity plan referred to in paragraph 10; and
plán kapacity uvedený v odseku 10 a

The capacity plan shall:
Plán kapacity:

the volume of the capacities planned or under construction
objem plánovaných kapacít alebo kapacít vo výstavbe

16. Improving co-ordination between airports so as to improve capacity planning (on a network basis);
16. zlepšenie koordinácie medzi letiskami s cieľom zlepšiť plánovanie kapacít (na základe siete);

relevant vessel documentation such as the logbook, and capacity plans.
príslušnú dokumentáciu plavidla, ako sú lodné denníky a plány kapacít.

Customer service in the field of computer software application scalability and capacity planning
Zákaznícke služby v oblasti aplikácie, škálovateľnosti a plánovania kapacity počítačového softvéru

the harmonised capacity planning and measurement of operational performance;
harmonizované plánovanie kapacity a meranie prevádzkovej výkonnosti;

Production & Maintenance of ICT Infrastructure Management Related Plans i.e. ICT Infrastructure Plan, Availability Plan, Capacity Plan, Continuity Plan;
vyhotovovanie a údržbu plánov súvisiacich s riadením infraštruktúry IKT, t. j. plánu infraštruktúry IKT, plánu dostupnosti, plánu kapacity, plánu na zabezpečenie kontinuity,

relevant vessel documentation such as the logbook, and capacity plans
príslušnú dokumentáciu plavidla, ako sú lodné denníky a plány kapacít

(a) the capacities planned or under construction;
3. plánovanú kapacitu alebo kapacitu počas výstavby;

Member States shall include that request in their fishing capacity plan.
Členské štáty túto žiadosť zahrnú do svojho plánu rybolovnej kapacity.

the volume of the capacities planned or under construction;
objem plánovaných kapacít alebo kapacít vo výstavbe;

- Taking into consideration the needs of all airspace and infrastructure users in the capacity planning and optimisation;
- zohľadňovanie potrieb všetkých užívateľov vzdušného priestoru a infraštruktúry pri plánovaní a optimalizácii kapacity,