explants oor Slowaaks
explants
en
Plural form of explant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
explantáty
infection or microbial hazards such as explants, needles or surgical equipment contaminated with potentially infectious substances of human origin, and
infekčné a mikrobiálne riziká, ako napríklad explantáty, ihly alebo chirurgické nástroje kontaminované potenciálne infekčnými látkami ľudského pôvodu, a
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
stem cuttings, leaf cuttings and root cuttings, explants or embryos for micropropagation, buds, layers, roots, scions, sets and any parts of a plant intended for the production of planting stock;
Bob SweedeyEurLex-2 EurLex-2
Dental instruments for lifting the sinus membrane and applying bone powder, adjustable double blade handle for connective tissue grafts, dental explant kits comprising trephines having a plurality of blades of different sizes for removing implants, dental instruments, namely, oral irrigators, hand tools for drilling bone, hand tools for separating the sinus membrane from the maxillary bone, and hand tools for packing bone
Som znepokojený jedinou vecou, panetmClass tmClass
Sterile, non-pyrogenic, non-toxic isotonic solution for the in-vitro flushing and temporary, continuous perfusion preservation of explanted kidneys for medical research
Rozhodnutia o financovaní a akýkoľvek vykonávací nástroj alebo zmluva, ktoré z nich vyplývajú, výslovne ustanovujú, že Dvor audítorov a OLAF môžu v prípade potreby na mieste vykonávať kontroly prijímateľov finančných prostriedkov agentúry a sprostredkovateľov, ktorí ich rozdeľujútmClass tmClass
This is an important feature as it allows for the discrimination between effects that are due to cytotoxicity from those due to the direct interaction of chemicals with steroidogenic pathways, which is not possible in tissue explants systems that consist of multiple cell types of varying sensitivities and functionalities;
Povedzte svojmu lekárovi, ak ste už predtým mali pečeňové ťažkosti vrátane hepatitídy B alebo CEurLex-2 EurLex-2
originate from plant material (explant) which is free from Bemisia tabaci Genn. (non-European populations); are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Bemisia tabaci Genn. (non-European populations); and are shipped in transparent containers under sterile conditions.’
Výfukové emisieEurLex-2 EurLex-2
– infection or microbial hazards (e.g. explants, needles or surgical equipment contaminated with potentially infectious substances of human origin);
Teraz som Fantomas ja, rob, èo vravímEurLex-2 EurLex-2
(d) originate from plant material (explant) which is free from Bemisia tabaci Genn. (non-European populations); are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Bemisia tabaci Genn. (non-European populations); and are shipped in transparent containers under sterile conditions.
Chcem sa informovať, či si môžem doplniť lieky bez toho, aby som musel volať doktoroviEurLex-2 EurLex-2
Sterile, non-pyrogenic, non-toxic isotonic solution for the in-vitro flushing and temporary, continuous perfusion preservation of explanted kidneys prior to transplant into a recipient
ZÁKLADŇA PLUKOVNÍKA TAN- SUN MOON DEMILITARIZOVANÁ ZÓNA SEVERNÁ KÓREAtmClass tmClass
Sterile, non-pyrogenic solution for the in-vitro flushing, temporary, continuous perfusion preservation, and storage of explanted organs for medical research
Niečo bolo vo vodetmClass tmClass
(d) the plants originate from plant material (explant) which is free from Bemisia tabaci Genn. (non-European populations) and which did not show any symptoms of the relevant harmful organisms; are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Bemisia tabaci Genn. (non-European populations); and are shipped in transparent containers under sterile conditions.
Ak je prístup k zariadeniam podnetom k vyberaniu poplatkov, tieto sa stanovia podľa relevantných, objektívnych, transparentných a nediskriminačných kritériíeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
originate from plant material (explant) which is free from Thrips palmi Karny; are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Thrips palmi Karny; and are shipped in transparent containers under sterile conditions.’
A netvrdil by som, že bol na vine niekto konkrétnyEurLex-2 EurLex-2
infection or microbial hazards such as explants, needles or surgical equipment contaminated with potentially infectious substances of human origin, and
Na záver, aj keby, za hore uvedeného, dovozy z ostatných tretích krajín prispeli k vážnej ujme utrpenej priemyselným odvetvím spoločenstva, týmto sa potvrdzuje, že nie sú tak veľké, aby prelomili príčinné prepojenie medzi dumpingom a zistenou ujmoueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tests and studies in relation to cytotoxicity, cytocompatibility, quality and efficacy of pharmaceutical goods, cosmetics, chemicals or sanitary goods on cells in culture, namely cells originating from human skin, explants of skin and reconstituted skin
Výrobky kategórie podľa bodu # písm. a) a ekologicky vyrobené prísady do výrobkov kategórie podľa bodu # písm. b), ktoré boli vyrobené v Izraeli alebo boli dovezené do IzraelatmClass tmClass
(d) the plants originate from plant material (explant) which is free from Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess); are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess); and are shipped in transparent containers under sterile conditions.
Musím priznať, že sa im sakra dobre daríeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(t) "parts of plants" means stem cuttings, leaf cuttings and root cuttings, explants or embryos for micro-propagation, buds, layers, roots, scions, sets and any parts of a plant intended for the production of planting stock;
VKM môže byť prevedené na iného držiteľa, ktorý je právnym nástupcom pôvodného držiteľa. VKM zostáva v platnosti, ak držiteľ VKM zmení svoje meno na meno, ktoré sa nepodobá na VKMEurLex-2 EurLex-2
infection or microbial hazards (e.g. explants, needles or surgical equipment contaminated with potentially infectious substances of human origin);
Povedal by som, že ánoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Explants
Je dobre zastaralý, v porovnaní s tvojimi titánovými strelamitmClass tmClass
(d) originate from plant material (explant) which is free from Liriomyza sativae (Blanchard) and Amauromyza maculosa (Malloch); are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Liriomyza sativae (Blanchard) and Amauromyza maculosa (Malloch); and are shipped in transparent containers under sterile conditions.
Úprava investičného plánu, ktorú povolili v roku #, nezmenila povahu, podstatu ani účel schválenejpomociEurLex-2 EurLex-2
Sterile, non-pyrogenic solution for the in-vitro flushing, temporary, continuous perfusion preservation, and storage of explanted organs following explant and prior to transplant into a recipient
Malo by sa teda určiť, do akej miery sa môžu dovozné povolenia vydávať, stanovením koeficientu pridelenia, ktorý sa má uplatňovať na požadované množstvá v rámci príslušných kvóttmClass tmClass
Models of organotypic tissues and skin explants, biological tissues used in tests
Spoznala som ju pred mesiacom.- Komu?tmClass tmClass
(d) originate from plant material (explant) which is free from Thrips palmi Karny; are grown in vitro in a sterile medium under sterile conditions that preclude the possibility of infestation with Thrips palmi Karny; and are shipped in transparent containers under sterile conditions.
Tieto činnosti budú zahrňovať štúdie, analýzy a prognostické činnosti týkajúce sa vedecko-technických činností a politiky v oblasti výskumu a inovácie v kontexte realizácie Európskeho výskumného priestorueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.