nut job oor Slowaaks
nut job
en
(colloquial, pejorative) Someone who is crazy (insane).
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
blázon
I should've known the only person willing to adopt me would turn out to be a nut job.
Mala som vedieť, že jediná osoba, ktorá ma chce adoptovať, sa zmení na blázna.
magor
I don't know if you can say that nut jobs and beauty queens are mutually exclusive.
Neviem neviem či môžeš povedať že, kráľovné krásy a lumpi a magori sa navzájom vylučujú.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because if it's true and he hears you, Then he might be a nut job.
Tvoja show bude mať toľko pozornosti, prinúti to Marca Jacobsa začať piťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they killed a nut job, should we thank them or what?
Európsky súdny dvor v tomto ohľade vyniesol rozhodnutie, že opatrenie môže byť selektívne, aj keď sa vzťahuje na celé odvetvie (podniky v ňomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beats the usual lowlifes and nut jobs.
S chomútom, ak chceteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you think that teacher's a bit of a nut job?
sám prijať potrebné preventívne opatreniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geezer's a top-class nut job!
VEDOMÉ SI TOHO, že opatrenia na zníženie emisií perzistentných organických látok tiež prispejú k ochrane životného prostredia a ľudského zdravia v oblastiach mimo regiónu EHK OSN, vrátane Arktídy a medzinárodných vôdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You nut job.
No, má dobrú kostru, ale aj takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nut job!
Na každé vozidlo zodpovedajúce typu vozidla schválenému podľa tohto predpisu sa zreteľne a na ľahko dostupnom mieste špecifikovanom v schvaľovacom formulári upevní medzinárodná schvaľovacia značka v súlade so vzorom uvedeným v prílohe #, ktorá pozostávaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tell you, the guy's a nut job.
Lotyšskou republikou dňa dvanásteho mája roku dvetisíctriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So much for your nut job expert and your brain-damaged witness.
Každá akcia, ktorej cieľom je podporovať vývoj a povoľovanie liekov na pediatrické použitie je preto opodstatnená, ak jej cieľom je odstrániť prekážky alebo predchádzať ich vznikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel like I would be one of those armless nut-jobs screeching by the message wall.
Ochranná doložka môže byť použitá aj pred pristúpením na základe výsledkov monitorovania a prijaté opatrenia nadobudnú účinnosť prvým dňom pristúpenia, ak nestanovujú neskorší deňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guy's a nut job.
Agentúra poskytne Rade včas informácie o dôležitých otázkach, ktoré sa majú predložiť na rozhodnutie riadiacemu výboruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gonna marry that nut job?
Vymedzenie požiadaviek potrebných na zhromažďovanie údajov o cestnej sieti a dopravných informácií (napr. plánovorganizácie dopravy, dopravných predpisov a odporúčaných trás, najmä pre ťažké nákladné vozidlá) príslušnými verejnými orgánmi a/alebo prípadne súkromným sektorom a na sprístupňovanie týchto údajov poskytovateľom služieb IDS, a to na základeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, nut job.
Podporiť prepravu domáceho odpadu po flámskych vnútrozemských vodných cestáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lot of these nut jobs approach me.
Ak by sa vodič podrobil takejto skúške, jej trvanie sa môže odvodiť z # minút vodičskej skúšky uvedenej v bode i), no odvodený čas nesmie prekročiť # minútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This guy's a nut job vigilante.
ŠPECIÁLNE PODMIENKY NA UCHOVÁVANIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Psycho nut-job!
Ak to zvládneš, nič ti už nebude brániť dostať sa do Siene slávyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some nut job broke into my home and kidnapped my daughter.
Metaúdaje uvedené v článku # nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# sa musia zaslať Eurostatu do #. májaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sick of being this hypercritical nut job.
opis investičných zásadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who is this nut job?
Týkajú sa predovšetkým financovania alebo spolufinancovania produkcie a/alebo šírenia muldimediálnych informačných prostriedkovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, what a nut job.
druhu dopravy na hraniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, she was this nut job I dated.
Toto povolenie sa vydáva na # rokov a je obnoviteľné zakaždým na ďalších # rokovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is one nasty little nut job.
Chystate sa na dovolenku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's not a nut job, Detective Hammond.
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza sedem žalobných dôvodov založenýchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Busy being a nut job?
schvaľuje závery trialógu z #. aprílaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every nut job in the city wants credit for offing Hillary.
Na základe informácií, ktoré mala Komisia k dispozícii, sa skúmalo, či má Rusko podobné trhové podmienky a štruktúru ako má Spoločenstvo, aby bolo možné posúdiť, či je vývoz do Ruska spoľahlivým základom, podľa ktorého je možné zistiť pravdepodobné vývozné ceny do Spoločenstva na účely stanovenia novej úrovne opatreniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.