raw data oor Slowaaks
raw data
en
Data that has not been analyzed or processed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
nespracované údaje
en
Unprocessed, typically unformatted, data, such as a stream of bits that has not been filtered for commands or special characters.
All raw data from the test must be specified.
Všetky nespracované údaje zo skúšky sa musia spresniť.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Service to derive application-oriented quantitative results that are not available from the raw data itself.
Je fuk, čo si myslímEurLex-2 EurLex-2
— correction of the raw data,
letový plán vo vysielajúcom stanovišti bol zrušený a koordinácia už viac nie je relevantnáEurlex2018q4 Eurlex2018q4
raw data from all test rounds stated in terms of capacity and cleanness,
Vo svojich horizontálnych projektoch bude centrum postupne rozvíjať svoju plnú kapacitu s cieľom pokryť celú oblasť prenosných chorôb v prevencii, pripravenosti, reakcii a kontroleEurLex-2 EurLex-2
The raw data shall be presented in tabular form.
Prípady predávkovania boli hlásené počas postmarketingového pozorovaniaEurLex-2 EurLex-2
Raw data from the luminometer should be transferred to a spreadsheet template designed for the assay.
pristúpeniaEurlex2019 Eurlex2019
Database services, namely the electronic conversion of data for databases by converting raw data and encoding data
Členské štáty zabezpečiatmClass tmClass
The raw data will be filtered prior to processing/calculations.
Dali nový nápis na stenuEurLex-2 EurLex-2
raw data (instrument reading); "180°" refers to air flow from front
Ale videl som ho keď umieraleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
raw data and calculated values of biodegradability in tabular form;
Hej, švihni to tu dopravaEurLex-2 EurLex-2
All raw data from the test must be specified.
NÁZOV A ADRESA DRŽITEĽA ROZHODNUTIA O REGISTRÁCIIEurLex-2 EurLex-2
Compressed unfocused SAR raw data
Miera výskytu ílu má pozitívny vplyv na maslovú konzistenciu Lingot du Nordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
All raw data used in the testing and calculations.
Máte moje slovo že vaše problémy sa končiaEurLex-2 EurLex-2
ensure that all raw data generated are fully documented and recorded
so zreteľom na stanovisko Komisie k pozmeňujúcim a doplňujúcim návrhom Európskeho parlamentu k spoločnej pozícii (KOMeurlex eurlex
US shall respond to results of scientific assessment within 90 days of receipts of raw data.
V súlade s článkami # a # dohody argentínsky výkonný orgán napomáha prenosu aktuálnych rybolovných licencií spoločnostiam uvedeným v tejto prílohe, s výnimkou licencií vydaných lodiam s argentínskou vlajkou vyradeným z akéhokoľvek dôvodu na dobu dlhšiu než jeden rok bez prerušenia, ako sú napr. lode patriace zbankrotovaným podnikomEurLex-2 EurLex-2
raw data shall be digitally transferred and loaded into the processing software.
V niektorých prípadoch (napr. za predpokladu, že testovaná látka má nízku toxicitu) je možné vykonať limitný test # μg a. s./včelu s cieľom dokázať, že hodnota LD# je väčšia ako uvedená hodnotaEurLex-2 EurLex-2
The raw data do not need to be reported.
Päť jazykov s najvyšším percentuálnym zastúpením tlmočenia zmluvnými tlmočníkmi (v zostupnom poradí: španielčina, taliančina, angličtina, fínčina a švédčina) sú práve jazyky, pri ktorých sú cestovné náklady pomocných konferenčných tlmočníkov nad priemeromeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— All raw data used in the testing and calculations.
Plavidlu, v súvislosti s ktorým sa nesplnili povinnosti stanovené v tomto nariadení, sa po obdobie nepresahujúce # mesiacov nevydá žiadna licencia ani osobitné rybárske povolenieEurLex-2 EurLex-2
‘Content’ and ‘raw data’ are concepts that have no meaning in the case of a non-documentary database.
Prvé prechodné obdobie trvá od nadobudnutia platnosti tejto dohody do splnenia všetkýchpodmienok ustanovených v článku # ods. # tohto protokolu zo strany Misie UNMIK, ktoré sa potvrdí zhodnotením vykonanýmEurópskym spoločenstvomEurLex-2 EurLex-2
The Commission should provide guidelines for managing and facilitating the sharing of raw data from all clinical investigations.
Bilancia zaistenianot-set not-set
· monitoring and authorising requests to the designated provider(s) for such raw data.
Lipodystrofia V miestevpichu injekcie sa môže objaviť lipodystrofia ako dôsledok toho, že sa nestiredajú miesta vpichu injekcií v rámci danej oblastiEurLex-2 EurLex-2
Raw data collection sheets for days 7 and 21
Zátoka je celá čierna kvôli ponorkám.EurLex-2 EurLex-2
1358 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.