temporary file oor Slowaaks
temporary file
en
A file created either in memory or on disk, by the operating system or some other program, to be used during a session and then discarded.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
dočasný súbor
en
A file created either in memory or on disk, by the operating system or some other program, to be used during a session and then discarded.
Cannot open temporary file to store mail from Pilot in
Nepodarilo sa otvoriť dočasný súbor pre uloženie pošty z Pilota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unable to create temporary file
Milujem svoju bývalú ženu, stále, ale viem, že si zalúži byť šťastnáKDE40.1 KDE40.1
Unable to open temporary file
Vzhľadom na situáciu v súvislosti s touto chorobou v Spojenom kráľovstve je potrebné predĺžiť uplatňovanie rozhodnutia #/#/ES do #. novembraKDE40.1 KDE40.1
The program '%# ' tried to create a temporary file on a read only file system
Chybné zápisy v povoleniachKDE40.1 KDE40.1
Unable to open temporary file
Výnimka z požiadavky na poskytnutie porovnávacích informácií podľa IFRSKDE40.1 KDE40.1
Failed to save to temporary file: %
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, pokiaľ ide o množstvo určené na stálu verejnú súťaž pre ďalší predaj kukurice v držbe poľskej intervenčnej agentúry na trhu SpoločenstvaKDE40.1 KDE40.1
Display warning before creating temporary files (only occurs on remote files operations
V ďalšom programovom období by sa investície do ľudského kapitálu mali posilniť zameraním na lisabonské ciele v súlade s integrovanými usmerneniami pre rast a zamestnanosťKDE40.1 KDE40.1
The requested operation required the creation of a temporary file %#, however it could not be created
Účelom pomoci je poskytnúť náhradu nákladov na testy na TSE u hovädzieho dobytka, oviec a kôz podľa článku # písm. g) nariadenia (ES) čKDE40.1 KDE40.1
Failed to open temporary file
so zreteľom na návrh KomisieKDE40.1 KDE40.1
Temporary files
Pred skončením pracovného pomeru môže byť príslušný riaditeľ alebo zástupca riaditeľa suspendovaný, riaditeľ správnou radou a zástupca riaditeľa riaditeľom, v súlade s článkom # ods. # podmienok zamestnávania a článkov # a # prílohy # k služobnému poriadkuKDE40.1 KDE40.1
Error: Could not create temporary file '%# '
Vždy som to chcel povedaťKDE40.1 KDE40.1
Display a warning before creating temporary files during remote file operations
aby sa predchádzalo akýmkoľvek rizikám ohrozenia zdravia spotrebiteľa potravín vyrobených z liečených zvierat alebo ťažkostiam pri priemyselnom spracovaní potravín, je možné stanoviť realistické ochranné lehoty, ktoré možno za praktických chovateľských podmienok dodržiavaťKDE40.1 KDE40.1
Unable to create temporary file
Flexicam # mg/ml injekčný roztok pre psy a mačky MeloxikamKDE40.1 KDE40.1
Unable to save temporary file (before uploading to the network file you specified
Tiež bolo treba vybrať analogickú krajinu pre potreby šetrenia ohľadom dovozov z Ruskej federácieKDE40.1 KDE40.1
Temporary files (specific for both current host and current user
Strany opätovne potvrdzujú svoj záväzok k medzinárodne uznávaným základným pracovným normám tak, ako sú definované príslušnými dohovormi Medzinárodnej organizácie práce (ILO), najmä slobodu združovania a právo na kolektívne vyjednávanie, zrušenie nútených prác, odstránenienajhorších foriem detskej práce a nediskrimináciu vo vzťahu k zamestnaniuKDE40.1 KDE40.1
Could Not Rename Temporary File
naliehavo žiada Komisiu a členské štáty, aby podporovali účasť mužov na vykonávaní politík rodovej rovnosti, najmä v súvislosti so zladením pracovného, rodinného a súkromného životaKDE40.1 KDE40.1
Could not create temporary file
Výborne, MariaKDE40.1 KDE40.1
Could not save image-unable to create temporary file
činidlá pri spracovaní ako kontrolované látky, ktoré sa používajú ako chemické činidlá pri spracovaní v aplikáciách uvedených v prílohe # uvedeného nariadenia, v existujúcich zariadeniach a v zariadeniach s nepatrnými emisiamiKDE40.1 KDE40.1
Temporary File Creation
Referenčné a/alebo nastavovacie rozsahy: ...KDE40.1 KDE40.1
Could Not Delete Temporary File
Dvaja ľudia sú mŕtviKDE40.1 KDE40.1
The supposedly temporary file %# has been modified. Do you still want to delete it?
Žiadateľ preto tvrdil, že jeho normálna hodnota by sa mala stanoviť v súlade s článkom # ods. # písm. b) základného nariadeniaKDE40.1 KDE40.1
Cannot open temporary file to store mail from Pilot in
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, najmä na jej článokKDE40.1 KDE40.1
The authorities responsible for carrying out checks on persons at external borders shall save the data in a temporary file
V záujme zabezpečenia celkovej koherencie opatrení Spoločenstvaje vhodné požadovať aj to, aby sa pri vypracúvaní alebo revízii kritérií pre environmentálnu značku EÚ zohľadňovali najnovšie strategické ciele Spoločenstva v oblasti životného prostredia, ako sú environmentálne akčné plány, stratégie udržateľného rozvoja a programy v oblasti zmeny klímyeurlex eurlex
The national member who has opened a temporary work file shall decide which information related to this temporary work file shall be introduced in the index.
Zdroj: Údaje poskytnuté agentúrouEurLex-2 EurLex-2
2150 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.