weekly paper oor Slowaaks
weekly paper
en
A newspaper publication which appears once a week.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
týždenník
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Special emphasis was put on weekly and monthly papers so that Food for Thinking Christians would reach many people who lived in rural areas.)
Druhá správa o návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení Dohody o medzinárodnom programe na záchranu delfínov Európskym spoločenstvom [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Výbor pre rybné hospodárstvojw2019 jw2019
Oh, I'm very aware that the papers herald you weekly.
Podľa uvedených všeobecných pravidiel by sa tovar opísaný v stĺpci # tabuľky uvedenej v prílohe mal zatriediť pod číselný znak KN uvedený v stĺpci # na základe dôvodov uvedených v stĺpci # danej tabuľkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Risk Analysis has produced assessments, quarterly reports, weekly evaluations, briefings, notes and other information papers.
náklady minulej služby, ktoré vznikli zo zmien požitkov alebo zo zavedenia programu pred dátumom akvizícieEurLex-2 EurLex-2
Printers' type, fountain pens, pencils, luminous (fluorescent) paper, magazines, newspapers, free publications, weekly or monthly publications, books, annuals, calendars, prospectuses, publications, ledgers, dictionaries, indexes
Žalobkyňa tvrdí, že príloha # kapitola # ods. # aktu o pristúpení nepriznáva Komisii právomoc ukladať členským štátom platby do rozpočtu Spoločenstva, ktoré majú povahu pokút, najmä keď nepreukázala skutočne vynaložené výdavky Spoločenstvom na odstránenie nadbytočných zásob; ďalej uvádza, že Komisia prekročila trojročnú lehotu stanovenú v článku # aktu o pristúpení na prijatie rozhodnutia podľa tohto článku, ktorý predstavuje jediné ustanovenie, ktoré môže byť právnym základom pre takéto rozhodnutietmClass tmClass
Tetrahedron Letters is a weekly international journal for rapid publication of full original research papers in the field of organic chemistry.
Nevykonali sa štúdie kompatibility, preto sa tento liek nesmie mieša s inými liekmiWikiMatrix WikiMatrix
The weekly paper uncovers destinations that promise adventure and fun, authentic gastro dishes and `must see` sights during a visit to Dalmatia.
Porovnávacie skúšky a testy spoločenstva, ktoré trvajú viac ako jeden rok, majú byť schválené Komisiou bez ďalšieho oznámenia Stálemu výboru pre druhy a rody ovocných drevín a ich množiteľského materiálu, za predpokladu že nevyhnutné prostriedky sú dostupnéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
‘Newspapers’ means a publication issued daily or weekly containing news and printed on newsprint paper grade that is made from pulp and/or recovered paper, the weight of which ranges between 40 and 65 g/m2.
Pri tomto preskúmaní stabilizačná a asociačná rada zvažuje potrebu zachovania účinku príslušných limitov v praxiEurLex-2 EurLex-2
(6) ‘Newspapers’ means a publication issued daily or weekly containing news and printed on newsprint paper grade that is made from pulp and/or recovered paper, the weight of which ranges between 40 and 65 g/m2.
Alex, má tvoju čiapkuEurLex-2 EurLex-2
Daily and weekly planners, ring binders, file folders, file trays, desk organizers, loose-leaf binders, gift wrapping paper
SJ, spomaľ!- Nie!tmClass tmClass
“Under 4 percent of 15-year-old boys who are not in sports clubs had inhaled snuff weekly, but in sports clubs almost 10 percent did,” says the paper.
Rozhodnutia prijíma jednomyseľnejw2019 jw2019
From 2002 TASR's foreign administration engaged me as a permanent regional correspondent from Budapest, I co-work with the news channel TA3 and among others been published in weekly papers as TREND.
VONKAJŠÍ OBALParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Address books, guest books, photograph albums, three ring albums, scrapbooks, autograph books, diaries, recipe albums, date books, birthday albums, calendars, wall calendars, monthly calendars, planner calendars, desk and appointment calendars, pocket planners, weekly planners, decorative seals, gift bags, paper gift boxes, hat boxes, gift trims, board weight paper stock and laminated gift trims, roll, flat and ensemble gift wrap, greeting cards, greeting card booklets, personalized cards, money enclosure cards and gift enclosures
Oddiel VIII: Európsky Ombudsman a Európskykontrolór Ochrany ÚdajovtmClass tmClass
Most importantly, the ECB publishes an Annual Report, a Monthly Bulletin, weekly financial statements and a large variety of additional reports and research papers, which are made accessible to the general public on the ECB website.
víta snahy o zavedenie výberovejších a životné prostredie rešpektujúcich rybárskych techníknot-set not-set
Printed matter, instructional and teaching materials, looseleaf binders, archive folders, envelopes, document files, folders, forms, pens, pencils, manuals, letters, tags, handbooks, weeklies and other magazines, newsletters, notebooks, office requisites, pads, handbills, paper sheets, pen holders, cases, standing picture frames, posters, printed material and publications, prospectuses, printed timetables, squares, scrap books, stationery and envelopes, calculating tables, calculating scales, teaching materials, wrapping paper, writing paper, pads
Výpočty vychádzajúce z údajov získaných pri skúške sekcie karosérie sa môžu použiť na demonštrovanie prijateľnosti inej časti karosérie, ktorá nie je identická so sekciou karosérie už odskúšanou, pokiaľ vykazuje s predmetnou karosériou mnoho spoločných konštrukčných charakteristických rysovtmClass tmClass
Printed matter, instructional and training materials, looseleaf binders, archive folders, folders, forms, pens, pencils, manuals, letters, tags, guides, weekly newspapers and other periodicals, newsletters, notebooks, office requisites, pads, handbills, sheets of paper, cases, table-top photograph frames, posters, pen trays, writing paper and envelopes, training materials, wrapping paper, note paper
Namiesto toho ich nadobúdateľ vykáže a ocení vo svojom konsolidovanom výkaze o finančnej situácii na základni, ktorú by štandardy IFRS požadovali vo výkaze o finančnej situácii nadobúdaného subjektutmClass tmClass
In its White Paper on Sectors and Activities Excluded from the Working Time Directive of 15 July 1997, (14) the Commission stated that ‘the weekly hours worked by doctors in training ... routinely exceeded 55 hours a week in many countries’.
V žiadnom prípadeEurLex-2 EurLex-2
In the case of public debt CNAV MMFs and low volatility net asset value MMFs (LVNAV MMFs), a limited percentage of government paper with a residual maturity of 190 days that can be settled within one working day should also be able to be counted towards the weekly liquidity requirements.
Nariadenie Komisie (EÚ) č. #/# z #. apríla #, ktorým sa stanovuje koeficient pridelenia, ktorý sa má uplatniť na žiadosti o vývozné povolenia pre niektoré mliečne výrobky, ktoré sa majú vyviezť do Dominikánskej republiky v rámci kvóty uvedenej v nariadeni (ES) čeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the case of public debt CNAV MMFs and low volatility net asset value MMFs (LVNAV MMFs), a limited percentage of government paper with a residual maturity of 190 days that can be settled within one working day should also be able to be counted towards the weekly liquidity requirements.
Vozidlá zoskupené do radu, ako je stanovené v bode #.#.#. sa môžu homologizovať s individuálnymi údajmi o emisiách CO# a spotrebe paliva pre každé vozidlo z radunot-set not-set
However, Russell wrote: “Brethren familiar with newspaper methods . . . assure us that if the weekly sermons emanated from a [larger center] it would possibly result in the publication of the sermons all over the United States; that within a year there might be hundreds of papers publishing them regularly.”
Užite si oslavu nášho smerovania k svetlým zajtrajškom.jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.