bandaging
obvezovanje · povijanje · prevezovanje
bandage oor Sloweens
bandage
en
A strip of gauze or similar material used to protect or support a wound or injury.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
povoj
After his resurrection the bandages remained in the tomb.
Po njegovem vstajenju so ti povoji ostali v grobu.
obveza
But we won't know for sure until we remove the bandages.
Ampak zagotovo bomo vedeli, šele ko snamemo obvezo.
obvezati
That's the customer who came in, bandaged her head and called 911.
Stranko, ki je vstopila, ji obvezala glavo in poklicala 911.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bandaža · obvezovati · povezovati · preveza · obliž
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bandage
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Please, can I get some more bandages in here!
Bitja z dušo imajo kaj izgubitiopensubtitles2 opensubtitles2
Come to think of it, he showed up to work yesterday with a bandage on his face.
Adijo tudi vajinim pravljicam.Čaka jih pozabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adhesive tape for therapeutic purposes, in particular adhesive tape for fixing bandages to the skin, bandages for health purposes
Treba je nemudoma in pod najugodnejšimi pogoji izpolniti najnujnejše zahteve Unije po teh izdelkihtmClass tmClass
Bandages for dressings, Materials for dressings, Materials for dressings, Patches for medical purposes,Material for covering wounds, Wound dressings and Wound inserts
Povzetek je bil nazadnje posodobljentmClass tmClass
Plasters, Materials for dressings, Compresses, Tapes, Bandages
V ta namen bodo dobile na vpogled vse dokumente, ki sestavljajo spis Komisije v smislu #. odstavka, z izjemo notranjih dokumentov, poslovnih tajnosti drugih podjetij ali drugih zaupnih podatkovtmClass tmClass
Dental and veterinary apparatus and instruments, artificial limbs, eyes and teeth, orthopaedic articles, suture materials, feeding bottles, dental apparatus and instruments, physiotherapy apparatus, doctors' bags, orthopaedic articles, teats, bandages, cushions for medical purposes, injectors for medical purposes, veterinary apparatus and equipment
Sledil sem ji do tega krajatmClass tmClass
Orthopaedic articles, in particular physiotherapy apparatus, foam parts, foam mattresses, seat cushions, orthopaedic bandages
To čudežni pisalo je brez črnilatmClass tmClass
Liquid bandage
Nevropatija se je pojavila pri # % bolnikov, ki so jih zdravili s Paxenomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Residential, institutional and commercial sanitizing services, namely cleaning of walls, ceilings, furniture, rugs and other surfaces and objects with sanitizing chemicals, except cleaning of clothing, dressings and bandages and none of the above relating to or in the nature of hospital laundries
Če pa se državna sredstva ponudijo pod ugodnejšimi pogoji, potem so običajno prisotne tudi ugodnostitmClass tmClass
When you will be changing their bandages, store one half for reserve.
Samo sedi mu v naročjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orthopaedic articles, in particular orthopaedic bandages, corsetry, hosiery and shoes
In verjetno bodo Steelersi zmagali za # golov razliketmClass tmClass
Surgical tissues, Bandages and dressings
Zbiranje informacij in izvedba zaslišanjtmClass tmClass
clinical thermometers, adhesive and non-adhesive bandages, hypodermic syringes, first-aid kits, hot-water bottles and ice bags, medical hosiery items such as elastic stockings and knee-pads
Do takrat pa bodi pri mirueurlex eurlex
Lucious, I recommended a couple of stitches for the eye, but it will close with those butterfly bandages.
Vojne je konec, GibertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supportive bandages not intended for orthopaedic purposes and excluding invalid and patient convenience and handling bandages
Jaz nisem pripravljen umreti!tmClass tmClass
You'd better leave that bandage alone, unless you want to start bleeding again.
Večno in en danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adhesive tape for bandaging
Tri udarca i ispadaštmClass tmClass
It' s a bandage
Torej, Whitey je zahteval premor in se začel dreti name kako je to njegov sistem ki nas je spravil do prvenstva, in da noben igralec ni boljši kot ekpiaopensubtitles2 opensubtitles2
Thread, carbolic, clean bandages, alum, cocaine.
Od #. januarja # je sprostitev železnih in jeklenih izdelkov, zajetih v Pogodbi o ESPJ in Pogodbi o ES ter navedenih v Prilogi I, v prost promet v Skupnosti podvržena predhodnemu nadzoru Skupnosti v skladu s členoma # in # Uredbe (ES) št. # ter členoma # in # Uredbe (ES) štOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feels better with a bandage.
Sanje so včasih izražanje našin neuresničnih željaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plasters, bandages for veterinary purposes
Mnogi novinci prvo noč skoraj doživijo živčni zlomtmClass tmClass
Material prepared for bandaging
če se oznaka natisne neposredno na izdelke, zadošča ena barva, ki je v kontrastu s podlagotmClass tmClass
Plasters for medical and surgical purposes, adhesive tapes for medical and surgical purposes, disinfectants, compresses, dressings, medical, materials for dressings, vulnerary sponges and compresses, hygienic bandages, fixing materials for bandages, compresses for washing wounds and cloths for medical and surgical purposes, first aid kits, tablecloths and cloths of textile for hospital and medical purposes
Ubijalca Theokolesa!tmClass tmClass
Want me to bandage that head?
Tudi jaz nič ne vidimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funny thing about change... it's kinda like pullin'off a bandage.
Sem sinoči jedel klobaso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.