dinner table oor Sloweens
dinner table
en
A table on which dinner (or other food) is served and eaten.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
jedilna miza
And that dinner table is your battlefield and your prize.
In ta jedilna miza je vaše bojno polje in vaša nagrada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What if we were to go as dinner table favorites salt and pepper?
Imam kaj na nosu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the dinner table, not the back seat of a Chevy.
Previdnostni ukrepiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is so not dinner-table conversation, young lady.
Tvoj predlog je sprejemlivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lingonberry puree or jelly makes a refreshing accompaniment on the dinner table.
Tvoj najboljši prijatelj je Frankie Strahjw2019 jw2019
You're at the dinner table.
Kar ti bom zdaj povedal, ni tako zelo slaboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, you've spent your 10,000 hours becoming the most charming person at a dinner table.
OCENA UKREPOV NA PODLAGI DOLOČB ČLENA #, ODSTAVKA # IN # POGODBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mika used to spend a lot of time with her family around the dinner table.
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnostijw2019 jw2019
Not at the dinner table.
Poslovnik skupine lahko predvidi vsakoletno delno nadomestitev članov v skupinah po # aliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These fish were bred for the dinner table.
Okvira, ki ga zagotavljajo schengenski predpisi, ne uporabljajo pravilno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, food just doesn't show up on the dinner table.
V sredo imaš sestanek ob #- ih in večerjo ob #- ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They gave me a seat at their dinner table When I had nowhere else to go.
V redu?Edina beseda, ki jo želim slišati od tebe je boberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should see him at the dinner table.
PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA PRETISNEM OMOTU ALI DVOJNEM TRAKUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheep that remained stubborn ended up on our dinner table.
Skupni znesek nadomestila, prejet v skladu z normalizacijo kontov, in nadomestila, prejega za obveznosti javnih služb, se, odvisno od veljavnih pravil v posameznih državah, vpiše v poslovni račun ali v izkaz uspeha zadevnega železniškega podjetjajw2019 jw2019
Because if I put the car in the garage, I can't see it from the dinner table!
Prihodki za poslovanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm inviting you to sit down at the dinner table.
Prepojen sem s sporišomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or does anyone ever pass food to you at the dinner table?
implantata # implantata, napolnjena v implantatorja + # aktivatorjw2019 jw2019
That night at the dinner table when you sat on that ridiculous pine cone.
Mama hoče imeti vse zaklenjenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No laughter around the dinner table
Vhodna vrataopensubtitles2 opensubtitles2
I remember the gospel questions and discussions at the dinner table.
KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE UPORABILI ZDRAVILO CELLCEPTLDS LDS
For your dinner table.
Ne vem, kaj mi je to preprečevaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, we did not have a moment at the dinner table
Te organe, navedene v Prilogi, bodo zastopali njihovi predstojniki, izjemoma pa drugi predstavnikiOpenSubtitles OpenSubtitles
Wow. Mommy just slapped Daddy at the dinner table.
Je nečak moje zaščitnice, Lady CatherineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were still conversations around the dinner table.
Torej potrebuje odvetnika za kriminalna dejanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is your dinner table.
Do takšne znatne oslabitve lahko pride v primeru, kadar niso na voljo ali niso ekonomsko izvedljive nobene tehnične zmogljivosti za uporabo alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boys, no business at the dinner table.
Ne...Ne zdaj, gospodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
367 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.