dinner oor Sloweens

dinner

/dɪnə(r)/, /ˈdɪnɚ/, /ˈdɪnə/ werkwoord, naamwoord

The main meal of the day, often eaten in the evening.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

večerja

naamwoord vroulike

a formal meal

I'm wondering what to cook for dinner.
Sprašujem se, kaj skuhati za večerjo.

kosilo

naamwoord onsydig

midday meal

Said he didn't get married to cook his own dinner.
Rekel je, da se ni poročil, da bi si sam kuhal kosilo.

obed

naamwoord manlike

midday meal

Against my will I am sent to bid you come in to dinner.
Proti moji volji so me poslali, naj vas pokličem k obedu.

južina · večerjati · hrana · slavnostna večerja · obedovati · kositi · banket · veèerja · družabna večerja

Soortgelyke frases

dinner party
družabna večerja · zabava z večerjo

dinner's ready!
večerja je!

let's go out to dinner!
pojdimo ven na večerjo!

dinner table
jedilna miza

to make dinner
pripraviti večerjo

have dinner
večerjati

romantic dinner
romántična večerja

to have dinner
obedovati · večerjati

to go out for dinner
iti ven na večerjo

voorbeelde

Dinner.
Večerja.

I brought you dinner.
Prinesla sem večerjo.

I wanted to buy dinner for my son, but someone stole my money.
Hotela sem mu kupiti večerjo, pa mi je nekdo ukradel denar.

Last winter, you promised to have a family dinner with us.
Lansko zimo ste nas povabili na družinsko večerjo.

If he's here, I'll have him home by dinner.
Če je tukaj, ga pripeljem do večerje domov.

And so we are to be left to shift for ourselves with a sick child, while you go to dinner with the Crofts.
Midve bova ostali z bolnim otrokom, dokler boš ti večerjal s Croftovimi.

Wanna come over for dinner?
Boš prišel na večerjo?

Dinner, conversation...
Večerja, pogovor...

Let me buy you dinner.
Naj te povabim na večerjo.

" How about some coffee or drinks or dinner or a movie for as long as we both shall live. "
" Kaj praviš na kavo, pijačo ali večerjo ali kino do konca najinih življenj? "

I'm sorry we're not at dinner.
Oprosti, ker nisva na večerji.

You chiseled him out of a dinner?
Si ga zaklal na večerji?

It's a dry run for a small dinner party I'm having tomorrow night.
To je vaja za majhno zabavo z večerjo, ki jo bom priredila jutri zvečer.

Do you wanna do dinner tomorrow?
Bi jutri sedla na večerjo?

Yeah, well, we did have dinner reservations, but, uh, I'm thinking we'll do takeout instead.
– Imela sva rezervacijo za večerjo, toda mislim, da bova vzela kar s sabo.

We going to miss you at dinner tonight.
Pogrešala te bova pri večerji.

Hey, Jake, do you know a romantic restaurant I can take a girl to dinner?
Hej, Jake, poznaš romantično restavracijo, kamor lahko peljem dekle na večerjo?

Would dinner tonight be too fast?
Bi bila večerja nocoj prehitra?

Get this, there's a rehearsal dinner.
Generalko za večerjo imamo.

Dinner with you and Morgan
Večer vaju z Morganom?

I had dinner with the good Commander Ojukwa in Paris last week.
Prejšnji teden sva v Parizu večerjala s predsednikom Ojukwo.

[ Laughter ] Look, I don't know that I'm gonna be able to wait until the Academy dinner to come out as a couple.
Ne vem, če bom zdržal do večerje, da povem, da sva par.

" Let's go to Mom's for dinner. "
'Gremo večerjat pri mami.'Odlično bo.

Why don' t you bring your whore home for dinner?
Kaj, ko bi na večerjo pripeljal še svojo lajdro?