to baptize oor Sloweens

to baptize

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

krstiti

Would it ever be appropriate to baptize them again?
Ali bi bilo sploh kdaj primerno, da se jih ponovno krsti?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Genesis 1:2) Jesus was to baptize “with holy spirit,” just as John was baptizing with water.
davčno osnovo od pridobitev in dobav blaga znotraj Skupnostijw2019 jw2019
That one won' t allow us to baptize her
O tem takoj obvestijo Komisijoopensubtitles2 opensubtitles2
And you teach to baptize little children who lack their own faith.”
Menim, da boste na tak način igrali vlogo katalizatorja.jw2019 jw2019
Jesus told John: ‘Jehovah wants you to baptize me.’
Lahko bi bil moj očejw2019 jw2019
Jesus commissioned his followers to make disciples of people of all the nations and to baptize them.
Ti ukrepi, namenjeni spreminjanju nebistvenih določb te uredbe, med drugim z njenim dopolnjevanjem, se sprejmejo v skladu z regulativnim postopkom s pregledom iz členajw2019 jw2019
That one won't allow us to baptize her.
Vredu, Nicky, v redu.Kaj boste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would it ever be appropriate to baptize them again?
ocena tveganja kaže, da za navedene dele okolja tveganja niso pričakovanajw2019 jw2019
No, Jesus comes to ask John to baptize him.
Čakamo na prevzem.- Razumemojw2019 jw2019
2 Then it was that Jesus came from Galilee to the Jordan and asked John to baptize him.
Dobila sem, kar sem hotelajw2019 jw2019
What privilege is open to baptized disciples of Christ?
Mislim, da o tem ni nobenega dvomajw2019 jw2019
Surely I need you to baptize me.
Na kaj namiguješ, Hagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're the Master, then you have to baptize me.
Mednarodno spričevalo o tovorni črtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made good spiritual progress, to the point that he asked me to baptize him in the river.
Poleg tega bi bilo treba pri vzpostavitvi in izvajanju takšne ureditve paziti, da se prepreči trgovanje z vizumijw2019 jw2019
And he was speaking not to newly interested ones but to baptized Christians.
Zdaj sem jaz na vrsti, da se pobrigam za ubogo belo sranjejw2019 jw2019
18 It must have been quite a task just to baptize so many new believers that day.
Ja, verjamem, da sta dva fileta ribe in trije zavojčki mentolove čokolade malo preveč za zajtrkjw2019 jw2019
So he asked John to baptize him for a different reason.
Edward, bodite previdnijw2019 jw2019
Author Friedrich Oehninger explains that Rothmann’s “views became decidedly Anabaptist; he and other colleagues refused to baptize infants.”
Kar ti bom zdaj povedal, ni tako zelo slabojw2019 jw2019
He went to John the Baptizer to be baptized by him in the waters of the Jordan River.
Ne namarevam vam odstraniti ovratnic, da bi jih nadomestil s svojimijw2019 jw2019
Time to baptize the General.
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. #/# z dne #. junija # o skupni ureditvi trga v sektorju sladkorja, in zlasti alinee # odstavka # členaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In explicit rejection of his earlier Arianism, he invited Ambrose to come to Vienne to baptize him.
Zato ta standard ne dovoljuje podjetju pripoznati iz tega izhajajoče odložene obveznosti za davek ali terjatve za davek, bodisi pri začetnem pripoznanju bodisi kasneje (glejte zgled na naslednji straniWikiMatrix WikiMatrix
What opportunities to expand their ministry are available to baptized Christians?
Tudi jaz ne vemjw2019 jw2019
Your task was to baptize this poor population living in poverty.
Mogoče pa resOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(John 13:26) In the Bible, “to baptize” is the same as “to immerse.”
imenovanje in notifikacija sta bila opravljena v skladu s členom # Direktive Sveta #/EGS z dne #. decembra # o približevanju zakonov in drugih predpisov držav članic, ki se nanašajo na gradbene proizvodejw2019 jw2019
But God had commanded all people to be baptized, so Jesus told John to baptize Him.
Je kdo pomislil, da bi rekel, " Odpri se Sezam "?LDS LDS
It's time to baptize my baby.
Zakaj ne bi samo odprli vrat, genij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2503 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.