fabricant oor Albanees

fabricant

naamwoord

One who fabricates; a manufacturer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

fabrikant

Soortgelyke frases

fabrication
prodhim · sajim

fabric
pëlhurë · stof · strukturë

fabricate
bëj · sajoj

voorbeelde

Insulating fabrics
Tekstura (Izolimi —)

Yet, for more than ten years, beginning in 1996, this distinguished anesthetist had fabricated the results of studies published in prestigious medical reviews.
Megjithatë, kishte më shumë se 10 vjet, që nga viti 1996, që ky anestezist i shquar kishte falsifikuar rezultatet e studimeve të publikuara në botime prestigjoze mjekësore.

Packed into a room just like this, but with creaky wooden pews draped in worn-down red fabric, with an organ to my left and a choir at my back and a baptism pool built into the wall behind them.
Ishte një dhomë si kjo, me stola druri të veshura me pëlhurë të kuqe një organo në të majtën time dhe kori mbrapa meje pas tyre, gjendej vaska e pagëzimit e ndërtuar në mur.

● “Do not fabricate against your fellowman anything bad, when he is dwelling in a sense of security with you.” —Proverbs 3:29.
● «Mos sajo asgjë të keqe kundër të afërmit tënd, kur ai banon i sigurt me ty.» —Proverbat 3:29.

These materials are sometimes imprecise and contain errors, fabrications, and distortions stemming from a Christian world view.
Këto materiale janë nganjëherë jo precize dhe përmbajnë defekte, trillime dhe shtrembërime që rrjedhin nga pikëpamja botërore kristiane.

22 Batik —Indonesia’s Fabulous Fabric
22 Batiku —Pëlhura përrallore e Indonezisë

It's woven into the fabric of our daily and our business lives.
Ajo eshte e fabrikuar ne fabriken e perditshmerise sone, jetes private e personale.

And he who associates others with Allah has certainly fabricated a tremendous sin" (4:48).
Dhe kush (të vetmit) zot i vendos (perëndi të tjera) përbri, ka humbur (rrugën e drejtë)“.

Remember, though: There is a big difference between recognizing that minor mistakes crept into copies of the Bible text and dismissing the whole Bible as a human fabrication.
Por, mos harro: të dish se në Bibël janë futur pa dashje gabime të vockla, nuk është njësoj si ta shpërfillësh të gjithë Biblën me mendimin se është prodhim njerëzor.

▪ Check an electric blanket often for frayed fabric, deep creases, scorch marks, and a worn electrical cord.
▪ Kontrollojeni shpesh një batanije me korrent, për të parë se mos ka copën të holluar, zhubra të mëdha, shenja djegie dhe kordon elektrik të ngrënë.

Scientists as well as grave robbers have excavated thousands of burial places and discovered well-preserved remains wrapped in yards of woven fabric or unwoven cotton.
Si shkencëtarët, ashtu edhe grabitësit e varreve kanë gërmuar në mijëra vende varrimi dhe kanë zbuluar kufoma të ruajtura mirë, të mbështjella me disa metra pëlhurë ose me pambuk të paendur.

The OSCE, he added, has advised Zagreb authorities to " intensify negotiations with the countries hosting refugees as a means to support their reintegration into the Croatian social fabric "
OSBE, shtoi ai, ka këshilluar autoritetet e Zagrebit të " intensifikojnë negociatat me vendet që strehojnë refugjatët si një mjet për të mbështetur riintegrimin e tyre në strukturën sociale kroate "

Solomon states: “There are six things that Jehovah does hate; yes, seven are things detestable to his soul: lofty eyes, a false tongue, and hands that are shedding innocent blood, a heart fabricating hurtful schemes, feet that are in a hurry to run to badness, a false witness that launches forth lies, and anyone sending forth contentions among brothers.” —Proverbs 6:16-19.
Solomoni thotë: «Zoti i urren këto gjashtë gjëra, madje shtatë janë të neveritshme për të: sytë krenarë, gjuha gënjeshtare, duart që derdhin gjak të pafajshëm, zemra që kurdis plane të këqija, këmbët që turren shpejt drejt së keqes, dëshmitari i rremë që thotë gënjeshtra dhe ai që shtie grindje midis vëllezërve.» —Fjalët e urta 6:16-19.

Hemp fabric
Cohë e bërë nga kërpi

While they have become a vital part of the economy, the influx has also altered the country 's social and cultural fabric
Megjithëse ata janë bërë një pjesë jetike e ekonomisë, ardhjet kanë ndikuar gjithashtu në strukturën sociale dhe kulturore të vendit

The shirt, most likely fabric sensitivity.
Këmishë, ndjeshmëri shumë të ngjarë pëlhurë.

Rotary steam presses, portable, for fabrics
Presa me avull (Rotulluse —), të lëvizshme, për fabrika

He returned three years later with a suitcase filled with exciting presents for the children and silk fabrics and other items for Mother.
Ai u kthye tre vjet më vonë, me një valixhe të mbushur me dhurata emocionuese për fëmijët dhe me pëlhura mëndafshi e gjëra të tjera për mamanë.

How Silk Fabric Is Made
Si prodhohet pëlhura e mëndafshit?

The three large buildings on this land had previously been occupied by a fabric company and later used as repair shops.
Tri ndërtesat e mëdha që ishin në këtë vend, më parë i kishte pasur një firmë dhe më vonë ishin përdorur si dyqane riparimesh.

Sheep’s wool was widely used for fabrics in the ancient Middle East as was hair from goats and camels.
Leshi i deles përdorej gjerësisht për të bërë pëlhura në Lindjen e Mesme në lashtësi, njësoj si ai i dhisë dhe i devesë.

Buckets made of woven fabrics
Kova prej pëlhurave të endur

Some journalists fabricate stories.
Disa i shpikin lajmet.

The appliqué works are brightly coloured and patterned fabric in the form of canopies, umbrellas, drapery, carry bags, flags, coverings of dummy horses and cows, and other household textiles; these are marketed in Puri.
Veprat e aplikuara ngjyrosen në mënyrë të theksuar dhe modelonë në forma tendash, ombrellash, pëlhurash, flamujsh, mbulesa të kuajve dhe lopëve makete, dhe tekstile të tjera shtëpiake; këto tregtohen në Puri.

Stain-preventing chemicals for use on fabrics
Kimikate parandalimi njollash për përdorim mbi pëlhurat