paraffin oor Albanees

paraffin

/ˈpɛɹ.ə.fɪn/ werkwoord, naamwoord

(UK) A petroleum based thin and colorless fuel oil, (kerosene in US English).

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

vajgur

voorbeelde

The topic moved from the paraffin glove test to another topic.
Për këtë arsye nga testet me «dorashka parafine» u kalua në temë tjetër!

Note that the especially high molar values, as for paraffin, gasoline, water and ammonia, result from calculating specific heats in terms of moles of molecules.
Vini re se veçanërisht e lartë molar të vlerave, si për vajguri, benzinë, ujit dhe amoniakut, nga rezultati llogaritjen e veçanta të ndizet në aspektin e minjve të molekulave.

Paraffin
Parafin

For generations shepherds would use the blacksmith’s fire, boiling water, the embers of a peat fire, or even the heat above a paraffin lamp to make the horn pliable.
Për breza me radhë, për ta bërë të përkulshëm bririn barinjtë kanë përdorur zjarrin e kovaçëve, ujin e valuar, prushin e një zjarri me torfë ose edhe nxehjen mbi një llampë me parafinë.

Later, chewing sweetened paraffin wax became popular.
Më vonë u përhap përtypja e parafinës së ëmbëlsuar.

Paraffin, for example, has very large molecules and thus a high heat capacity per mole, but as a substance it does not have remarkable heat capacity in terms of volume, mass, or atom-mol (which is just 1.41 R per mole of atoms, or less than half of most solids, in terms of heat capacity per atom).
Vajguri, për shembull, ka shumë të madh të molekulave dhe kështu një ngrohje të lartë e kapaciteteve për nishan, por si një substancë kjo nuk duhet të shquar të ngrohjes e kapaciteteve në aspektin e vëllimit, në masë, ose atom-mol (e cila është vetëm 1.41 R në nishan të atomeve, ose më pak se gjysma e më bindëse, në kushtet e kapacitetit të ngrohjes për atomit).

He wrote: “The setting was beautiful, outdoors under the full moon, with paraffin lamps and two battery lights.”
Ai shkroi: «Ambienti ishte i bukur, jashtë nën hënën e plotë, me llamba vajguri dhe dy drita me bateri.»

People used paraffin lamps for light, and white-painted wooden houses were heated with wood and coke.
Për ndriçim, njerëzit përdornin llamba vajguri, ndërsa shtëpitë prej druri të lyera me të bardhë ngroheshin me dru dhe qymyr.

By association, what Kat wasn't was just like the little brown-skinned children frolicking through the streets of some incidental railway settlement like Tati Siding, or an off-the-grid village like Kgagodi, legs clad in dust stockings whose knees had blackened from years of kneeling and wax-polishing floors, whose shins were marked with lessons from climbing trees, who played until dusk, went in for supper by a paraffin lamp and returned to play hide-and-seek amongst centipedes and owls until finally someone's mother would call the whole thing to an end.
Sipas shoqërisë, ajo që Kati nuk kishte ishte ngjashmëria me fëmijët me lëkurë të errët që enden rastësisht rrugëve të disa vendbanimeve hekurudhore si Tati Siding, ose të një fshati të izoluar si Kgagodi, këmbët e veshura me geta të papastra me gjunjë të zbehur nga vitet e gjunjëzimit dhe lyerjeve të dyshemeve me dyll, shputat e të cilave ishin me të çara nga ngjitja e pemëve, e cila luante deri në muzg, shkoi për darkë me një llambë parafine dhe u kthye për të luajtur kukafshehti mes insektesh dhe bufash deri sa më në fund nëna e dikujt do t'i sillte fundin gjithckaje.