sharp oor Albanees

sharp

/ʃɑːp/, /ʃɑɹp/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Able to cut easily.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

pikërisht

mprehtë

adjektief

My knife is sharp.
Thika ime është e mprehtë.

fiks

Tomorrow morning, I want you at the rear entrance, 9:00 sharp.
Nesër në mëngjes të dua tek porta e pasme më 9 fiks.

Sharp

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

sharpness
mprehtësi

sharpness
mprehtësi

voorbeelde

In sharp contrast with the nations, in Israel everyone was encouraged to be literate.
Në dallim të plotë me kombet, të gjithë në Izrael ishin të inkurajuar për të qenë të arsimuar.

If you had been there and had seen this “sharp burst of anger,” would you have concluded that Paul and Barnabas were not part of God’s organization because of the way they behaved?
Nëse do të ndodheshe në atë «shpërthim të flaktë hidhërimi», a do të nxirrje si konkluzion që Pavli dhe Barnaba, për mënyrën se si u sollën, nuk bënin pjesë në organizatën e Perëndisë?

Suddenly there came a violent thud against the door of the parlour, a sharp cry, and then -- silence.
Papritmas erdhi një zhurmë e mbytur dhunshëm kundër derës së sallon, një britmë e mprehtë, dhe pastaj - heshtje.

If your dog attempts to push ahead or lag back, give a quick, sharp jerk on the leash and repeat the command.
Nëse qeni do që të turret përpara ose mbetet prapa, jepini një të tërhequr të shpejtë dhe të fortë zinxhirit dhe përsëritjani urdhrin.

New revelations suggesting that one of the top war crimes fugitives from the # conflicts in Bosnia and Herzegovina (BiH) might have remained on the Bosnian Serb Army rolls until # prompted sharp criticism from High Representative Paddy Ashdown
Gjetjet e reja që nxjerrin në pah se një nga më të kërkuarit për krime lufte që nga konfliktet # në Bosnje dhe Herzegovinë (BiH) mund të ketë mbetur në listat e ushtrisë serbe boshnjake deri më # ngjalli kritikën e ashpër të Përfaqësuesit të Lartë, Pedi Eshdaun

Looking very sharp.
Dukesh në formë.

It keeps me sharp, on the edge.
Më bën finok në momentin vendimtar.

One end of the stick contained a sharp metal spike.
Njëra anë e shkopit kishte një majë të mprehtë metalike.

Old and Mentally Sharp
Të moshuar, por me mendje të mprehtë

Looking sharp.
E mprehtë si thikë.

All razor sharp.
Të gjithë të rinj fringo.

The pictures that HST is sending back of galaxies are so sharp that one scientist said of the repair job: “A small change for a mirror, a giant leap for astronomy.”
Fotot e galaktikave që Hubble po dërgon tani janë kaq të qarta, sa një shkencëtar, duke folur për riparimin që iu bë, tha: «Një ndryshim i vogël në një pasqyrë, qe një hap gjigant për astronominë.»

Colonies were pulled away in nets or cut with sharp iron tools.
Kolonitë shkuleshin me anë të rrjetave ose priteshin me mjete hekuri të mprehta.

Let us keep our glorious Kingdom hope in sharp focus, putting other responsibilities in their proper place.
Le ta mbajmë të qartë në mendje shpresën e lavdishme të Mbretërisë, duke i mbajtur përgjegjësitë e tjera në vendin e duhur.

Milakovic 's courtroom appearance was in sharp contrast to the man whom National Geographic magazine recently described as a " notorious slave trafficker " living in a fortress with bodyguards and pet tigers
Shfaqja në gjyq e Milakoviçit ishte në ndryshim të thellë me njeriun që revista National Geographic e quante së fundmi si një " trafikant të famshëm skllevërish " që rronte në një kështjellë me truproje dhe tigra të zbutur

Suddenly, she felt sharp labor pains.
Befas, ndien dhembjet e forta të lindjes.

It's sharp.
Very mprehta.

But there is a very curious pattern in the rest of the 20th century, because we see a sharp decline in this Islamic modernist line.
Mirpo është një menyr shumë kurioze në pjesën tjetër të shekullit 20, sepse ne shofim një zvoglim i mprehët në linëjen e modernizimit Islamik.

Although part of the general continuum of dialects from Scandinavia to the Alps, there are pretty sharp borders for many Main-Franconian dialects.
Edhe pse një pjesë e vazhdimit të përgjithshëm të dialekteve nga Skandinavia në Alpet, ka shumë kufij të mprehtë për shumë dialekte Main-Franconian.

I know I've been guilty of pride and sharp dealing'.
E di se jam fajtor për krenari dhe mendje-mprehtësi.

How did Peter’s boldness at Pentecost stand in sharp contrast with his earlier experience in the courtyard of the high priest?
Si tregoi guxim Pjetri në festën e Ditës së Pesëdhjetë ndryshe nga përvoja që pati në oborrin e kryepriftit?

Sharp things.
Gjëra të mprehta.

Rather, their positions must be described as probability distributions that taper off gradually as one moves away from the nucleus, without a sharp cutoff.
Përkundrazi, pozita e tyre duhet të përshkruhet si probabilitet që shpërndarjet kon off gradualisht si një lëvizje larg nga bërthamën, pa një ndërprerje të mprehtë.

On one occasion, Grandma suddenly stopped, gave Willy a sharp rebuke, and walked away.
Një herë, gjyshja papritur i bërtiti Denit dhe iku.

The Tasmanian devil is predominantly a scavenger, and it uses its powerful jaws and its sharp teeth to chomp on the bones of rotting dead animals. [ The ]
Djalli i Tasmanise eshte kryesisht nje ngrenes mbeturinash te ngordhura, dhe perdor nofullat e fuqishme dhe dhembet e tij te mprehte te coptoje kockat e kafsheve te ngordhura.