sterilization oor Albanees

sterilization

naamwoord

(uncountable) The process of treating something to kill microorganisms.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

sterilizim

naamwoord manlike

Yes, it was at the opening for the clinic that didn't have the sterilizing equipment.
Po, në hapjen e klinikës që s'kishte pajisje për sterilizim.

Soortgelyke frases

sterile
steril

voorbeelde

(See also Childbearing; Condoms; Sterilization [Sexual])
(Shih edhe Ngjizja; Prezervativët; Sterilizimi [seksual])

Sterilize that for me.
Sterilizo ate per mua

I need to sterilize this before we start.
Më duhet ta sterilizoj këtë para se të fillojmë.

And then they repackage them and sell them out on markets for literally more money than a sterile syringe in the first place, which is quite bizarre.
Dhe mandej i ripaketojnë dhe i shesin në tregje, per më shumë para se një shiringë sterile, mbu te gjitha.

They can make their own sterile drinking water, and start to get on with rebuilding their homes and their lives.
Ata mund të bëjnë vet ujin e pijshëm steril, dhe të fillojnë me rindërtimin e shtëpive dhe jetës së tyre.

Sterilization has become the most widely used means of family planning.
Sterilizimi është bërë mjeti më i përdorur për planifikimin familjar.

Consequently, it is unrealistic to treat male or female sterilization lightly, as if it were temporary birth control.
Për pasojë, nuk është realiste ta konsiderojmë sterilizimin e meshkujve ose të femrave me lehtësi, sikur të ishte një kontroll i përkohshëm i lindjeve.

All we've go to do is make it sterile.
E vetmja gje qe duhet bërë është të bëjmë steril atë.

Even when sterile techniques are used, care after the procedure is still essential.
Madje edhe kur përdoren teknika sterile, kujdesi pas procedurës është ende thelbësor.

The wife’s later learning of his disease or past immorality (even of sterility or impotence) does not change the fact that they are now married.
Nëse gruaja më vonë mëson për sëmundjen e tij a për imoralitetin që kishte bërë në të kaluarën (madje edhe për sterilitetin ose paaftësinë seksuale), kjo nuk e ndryshon faktin që ata tani janë të martuar.

It is but a lonely sentinel keeping watch over a vast stretch of sterile desert.
Atje ka vetëm një rojë i cili vigjilon mbi shkretëtirën e pamasë jopjellore.

The hydro-clave uses steam to sterilize dangerous materials, such as needles, syringes, glass vials, and gloves used for operations – all potential sources of harm and disease to the public if the materials are contaminated and spread.
Autoklava përdor avullin për të sterilizuar materiale të rrezikshme të tilla si gjilpëra, shiringa, shishka xhami dhe doreza që përdoren për operacione – të gjitha burime të mundshme dëmtimi dhe sëmundjesh për publikun nëse janë të ndotura dhe përhapen.

The sterile soil would at least have been proof against a low- land degeneracy.
E tokës sterile të paktën do të ketë qenë prova kundër një degjenerim të ulët të tokës.

Sterile sheets, surgical
Çarçafë sterile, kirurgjikalë

(See Birth Control; Condoms; Sterilization [Sexual])
(Shih Kontrolli i lindjeve; Prezervativët; Sterilizimi [seksual])

In this analytic treatment of ordinary language, the latter is really sterilized and anesthetized.
Gjatë këtij trajtimi analitik të gjuhës së zakonshme, kjo e fundit sterilizohet dhe merr vërtet anestezi.

● Medical, dental, tattooing, or body-piercing instruments that have not been properly sterilized
● Pajisjeve mjekësore, dentare, ato për tatuazhe ose për piercing (shpime në trup) që nuk janë sterilizuar siç duhet

The New York Times notes that this “insecurity has led not only to a sharp decline in the birth rate but also to a drop in the marriage rate and a more than tenfold increase in sterilizations.”
The New York Times vëren se kjo «pasiguri nuk ka çuar vetëm në një rënie të dukshme të përqindjes së lindjeve, por edhe në rënie të përqindjes së martesave dhe në një rritje më shumë se dhjetë herë të atyre që sterilizohen».

For women who undergo reversal of tubal sterilization, the risk of ectopic pregnancy is high.” —Contemporary OB/ GYN, June 1998.
Për gratë që bëjnë një rikthim të sterilizimit të tubave, rreziku i një shtatzënie ektopike (jashtë mitre) është i lartë.» —Contemporary OB/GYN, qershor 1998.

This guy' s a real sterilization freak, right?
Tipi eshte manjak me dizinfektimin?

Now as soon as I pop the teat, sterile drinking water is going to come out.
Tash momentin që unë e hap kapakun, do të dale uje steril i pijshëm.

Unlike often sterile hospital environments, the House is decorated with pictures and drawings, and filled with toys
Ndryshe nga mjediset shpesh sterile spitalore, Shtëpia është e dekoruar me piktura e vizatime dhe është e mbushur me lojra

Indeed, “the absence of its own scent is stressful and may evoke abnormal behaviour and even sterility,” says the above reference.
Referimi i mësipërm thotë se pa dyshim «mungesa e erës së tyre karakteristike i shqetëson dhe mund të shkaktojë sjellje jonormale, e madje edhe sterilitetin».

GMH bagged "Best hospital award" under "sterilization and institutional deliveries category" from the Ministry of Health and Family Welfare for the year 2013.
Ai ka fituar çmimin e spitalit më të mirë në "kategorinë e sterilizimit dhe lindjeve institucionale" nga ministria e Shëndetit dhe mirëqenies familjare për vitin 2013.