to taste oor Albanees

to taste

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

shijoj

werkwoord

Sparrow, I'll be the first to taste those waters.
Sparou, unë do e shijoj i pari ujin!

voorbeelde

They need to taste God’s Word.
Fjalën e Jah t’shijoj’.

If necessary, add more seasoning according to taste.
Nëse është e nevojshme, shtoni më shumë erëza sipas dëshirës.

That ought to taste real good with that pond scum of yours.
Duhet të jetë e mirë para asaj gjësë që sapo pive.

Why, they have helped millions around the world to “taste and see that Jehovah is good”!
Përse jo, ata kanë ndihmuar miliona njerëz rreth botës ‘që të provojnë dhe të shohin sa i mirë është Zoti’.

Prepare to taste the fury of my vengeance
Përgaditu të shijosh tërbimin e hakmarrjes time

People from all over have come to taste its bear stew.
Të gjithë arinjtë përngjajnë përnga ndërtimi i tyre trupor.

18 The inspired psalmist invited others to “taste and see that Jehovah is good.”
18 Psalmisti David i ftoi të tjerët që ‘të provonin dhe të shijonin se sa i mirë është Jehovai’.

Salt to taste.
Hidhini kripë sipas preferencës.

(Romans 5:8; 1 John 4:9) In turn, love moved Jesus to “taste death for every man.”
(Romakëve 5:8; 1. Gjonit 4:9) Nga ana e vet, dashuria e shtyu Jezuin të «provonte vdekjen për çdo njeri».

Serving in Taiwan has given me the opportunity to taste that deep joy many times.”
Shërbimi në Tajvan më ka dhënë mundësi ta provoj sa e sa herë këtë gëzim të thellë.»

Warmly our Creator invites us to taste and see how good it is.—Ps.
Krijuesi ynë na fton ngrohtësisht që ta provojmë një gjë të tillë dhe të shijojmë se sa e mirë është. —Psal.

6 Therefore, when Satan invites us to taste his demonic junk food, how should we respond?
6 Prandaj, si duhet të përgjigjemi kur Satanai na fton të shijojmë ushqimin e tij të skaduar demonik?

Visitors had the opportunity to taste culinary specialties from # of the best restaurants in the city
Vizitorët patën mundësinë që të shijojnë specialitetet e kuzhinës nga # prej restoranteve më të mirë në qytet

Here, I need you to taste test.
Dua të shijosh kampionin.

We always encouraged the boys at least to taste their vegetables.
Ne i inkurajonim gjithmonë djemtë që të paktën t’i provonin perimet që kishin në pjatë.

Milan Savic of Krusevac came to In Vino simply to taste some good wines
Milan Saviç i Krushevac erdhi në In Vino thjeshtë për të provuar ca verëra të mira

Would you like to taste a dish seasoned with paprika?
A do t’ju pëlqente të provonit një gjellë të aromatizuar me piper të kuq?

8. (a) Why is it important for a Bible student to “taste and see that Jehovah is good”?
8. (a) Përse është e rëndësishme që një student i Biblës ‘të provojë dhe të shijojë se sa i mirë është Jehovai’?

Psalm 34:8, for example, invites us to “taste and see that Jehovah is good.”
Për shembull, Psalmi 34:8 na fton të «provojmë ta shikojmë se Jehovai është i mirë».

Jehovah’s Witnesses invite you to taste the pure waters of truth.
Dëshmitarët e Jehovait ju ftojnë të merrni ujërat e pastra të së vërtetës.

To this day modern industry, commerce, and science all cater to taste.
Deri sot e kësaj dite industria moderne, tregtia dhe shkenca plotësojnë nevojat e të shijuarit.

Sparrow, I'll be the first to taste those waters.
Sparou, unë do e shijoj i pari ujin!

I raise this jug of'shine for all to taste who believe.
Ngre këtë ibrik me Shain për të gjithë ata që besojnë.

Our hearts are moved by the great love that led him to “taste death for every man.”
Na preket thellë zemra nga dashuria e madhe e Jezuit, që e shtyu «të shijonte vdekjen për çdo njeri».

Would you like to taste that joy as well?
A dëshironi ta provoni edhe ju këtë gëzim?