twine oor Albanees

twine

werkwoord, naamwoord

A twist; a convolution.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

spango

And each wrapped up in newspaper and tied up at the ends with baling twine.
Secili prej tyre ishte i mbështjellë me gazet dhe i lidhur nga cepat me spango.

voorbeelde

And each wrapped up in newspaper and tied up at the ends with baling twine.
Secili prej tyre ishte i mbështjellë me gazet dhe i lidhur nga cepat me spango.

A ball of twine?
Një top spangoje?

Twine made of paper
Gjalmë i bërë prej letre

Look at those vines, the way they twine around the trees, swallowing everything.
Shiko si ato dredhëza e kanë mbërthyer pemën e si gëlltisin gjithçka.

Lars, get the twine!
Lars, merre litarin!

Like two pieces of twine woven together, we are a strong and beautiful braid.
Si dy copa lidhëse të gërshetuara bashkë, ne jemi një gërshet i fortë dhe i bukur.

By the end of the 18th century, Thomas Twining noted orange trees and a large plan of the complex suggests beds of various other fruits such as pineapples, pomegranates, bananas, limes and apples.
Nga fundi i shekullit të XVIII, Thomas Twining vëren portokalle dhe një plan i madh i kompleksit sugjeron shtrate të frutave të ndryshme, të tjera si ananasë, shegë, banane, qitro dhe mollë.

Every year thousands of visitors are attracted by the unique landscape, the largest Devonian rock outcrops – sandstone precipices, rocks and caves, as well as monuments of culture and history, which are twined with many legends and stories.
Çdo vit, mijëra vizitor janë të tërhequr nga vendi unik, me shkëmbinjët më të lartë Devonian, nga monumentet kulturore dhe historike, të cilat janë të binjakëzuara me shumë legjenda dhe ngjarje.

Get some boiled water, twine and a sacking needle.
Merr ujë të valuar, spango dhe një gjilpërë.

He wore a furry silk hat, and the frequent substitution of twine and shoe- laces for buttons, apparent at critical points of his costume, marked a man essentially bachelor.
Ai wore një kapele gëzofi mëndafshi, dhe zëvendësimi i shpeshtë i spango dhe këpucëve- laces për butonat, të dukshme në pikat kritike të kostum të tij, shënoi një njeri në thelb beqar.

Among the Greeks, there is the 3,000-year-old story of Daedalus, a great artist and inventor, who built wings made of feathers, twine, and wax so that he and his son Icarus could escape from Crete, where they were being held in exile.
Midis grekëve ekziston historia 3.000-vjeçare e Dedalit, një artist dhe shpikës i madh, i cili ndërtoi krahë me pupla, spango dhe dyllë, në mënyrë që ai dhe i biri, Ikari, të arratiseshin nga Kreta, ku po mbaheshin të syrgjynosur.

Twine for nets
Gjalmë për rrjeta

However, judging the ships unseaworthy, “wretched affairs . . . only stitched together with twine,” they settled on the overland route.
Por kur panë që anijet «ishin të katandisura si mos më keq . . . që mbaheshin vetëm me gjalmë», vendosën të shkonin në rrugë tokësore.

Initial attempts using hemp twine proved unsuccessful, as it rotted in the damp cellars.
Përpjekjet fillestare për të arritur këtë gjë, nuk ishin të suksesshme edhe pse u përdor spango prej kërpi, pasi ai kalbej në qilarët me lagështirë.