Book of Genesis oor Sweeds

Book of Genesis

naamwoord

Book of Genesis (Bible)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Första Moseboken

naamwoord algemene

Among other things, the book of Genesis reveals the start of the human family—names and all.
Bland annat upplyser Första Moseboken oss om människosläktets början — namn och allt.

Första Mosebok

eienaam

I'm holding the Book of Genesis.
Jag håller i Första moseboken.

Genesis

eienaam

voorbeelde

Of course, irritated theologians will protest that we don't take the book of Genesis literally any more.
Irriterade teologer kommer förstås att protestera och säga att vi inte längre fattar Första Moseboken bokstavligt.

They abandon God’s law, which includes the book of Genesis.
De överger Guds lag, som innefattar Första Moseboken.

Buried in there are Bible verses from the book of Genesis, including Genesis 3:25.
Där finns bibelverser från Första Mosebok, däribland 3:25.

What is called the Pentateuch includes the five books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy.
Den så kallade Pentateuken omfattar de fem Moseböckerna.

Turn to the Bible book of Genesis and read the Ge fifth verse in chapter six.
Slå upp Första Moseboken 6:5 i din bibel och läs femte versen i kapitel sex.

377) This harmonizes quite well with the post-Flood patriarchal arrangement described in the Bible book of Genesis.
377) Detta stämmer bra med den beskrivning som finns i Första Moseboken av den patriarkaliska ordningen efter den stora översvämningen.

I'm holding the Book of Genesis.
Jag håller i Första moseboken.

The Bible book of Genesis provides the background.
Första Moseboken ger oss bakgrunden.

By the time Moses wrote the book of Genesis, swords were well-known and used in warfare.
Vid den tid då Mose skrev 1 Moseboken var svärd något välkänt och användes i krig.

The historical account in the Bible book of Genesis gives the details.
Den historiska redogörelsen i Första Moseboken i bibeln ger oss detaljerna.

They also knew what had occurred, as we find it recorded today in the book of Genesis.
De visste också vad som hade inträffat, eftersom vi i vår tid finner det återgivet i Första Moseboken.

This report is contained in the Bible book of Genesis.
Redogörelsen finns i Första Moseboken.

Levi was, according to the Book of Genesis, the founder of the Israelite Tribe of Levi.
Levi var enligt judisk historia grundaren av stammen leviterna.

References to [camels] in the book of Genesis must have crept in at a later date.
Också i 1 Mosebok måste den ha smugit sig in senare.

▪ Myth: Much of the book of Genesis, including the account about Adam and Eve, is allegory.
▪ Myt: En stor del av Första Moseboken, bland annat berättelsen om Adam och Eva, är allegorisk.

The opening chapters of the book of Genesis describe how Jehovah established day and night, land and sea.
De första kapitlen i Första Moseboken beskriver hur Jehova skapade dag och natt och land och hav.

The Bible book of Genesis enables us to do that.
Första Moseboken i bibeln gör detta möjligt för oss.

During the month of June, Jehovah’s Witnesses will begin a study of the Bible book of Genesis.
Under maj månad kommer Jehovas vittnen att påbörja ett studium av Första Moseboken i bibeln.

It is what the Bible book of Genesis itself really says.
Det är det som egentligen står i Första Moseboken i bibeln.

Highlights From the Book of Genesis —I
Viktiga detaljer från Första Moseboken – I

The answer is found in the earliest record of man’s history, the Bible, particularly the book of Genesis.
Svaret finner vi i den äldsta redogörelsen för människans historia, Bibeln, i synnerhet Första Moseboken.

According to the Bible book of Genesis, God himself created the differences between males and females.
Enligt Första Moseboken var det Gud själv som skapade olikheterna mellan män och kvinnor.

The Bible book of Genesis says that Adam was placed in an environment that met his basic needs.
Första Moseboken i bibeln berättar att Adam sattes i en omgivning som fyllde hans grundläggande behov.

MOSES wrote the Bible book of Genesis, but everything he recorded took place long before his birth.
MOSE skrev Första Moseboken, men alla de händelser som han skrev om inträffade långt före hans födelse.

Following that deliverance from Egypt in 1513 B.C.E., Moses wrote the book of Genesis.
Efter befrielsen från Egypten år 1513 f.v.t. skrev Mose Första Moseboken.